summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja')
-rw-r--r--doc/ja/weechat_dev.ja.adoc2
-rw-r--r--doc/ja/weechat_faq.ja.adoc4
-rw-r--r--doc/ja/weechat_tester.ja.adoc4
-rw-r--r--doc/ja/weechat_user.ja.adoc18
4 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc b/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc
index 5bb8e3697..ccd5cc3ca 100644
--- a/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_dev.ja.adoc
@@ -1084,7 +1084,7 @@ _component_ には以下から 1 つ選んで記入してください:
irc: add command /unquiet (closes #36)
core: add callback "nickcmp" for nick comparison in buffers
irc: fix freeze when reading on socket with SSL enabled (bug #35097)
-ruby: add detection of ruby version 1.9.3 in cmake
+ruby: add detection of ruby version 1.9.3 in CMake
python: fix crash when unloading a script without pointer to interpreter
core: update Japanese translations (patch #7783)
----
diff --git a/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc b/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
index 004625153..55a42a468 100644
--- a/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
@@ -51,10 +51,10 @@ https://weechat.org/about/interfaces
[[compile_git]]
=== git リポジトリをクローンした後に WeeChat をコンパイルできません。
-WeeChat をコンパイルするには link:weechat_user.ja.html#compile_with_cmake[cmake]
+WeeChat をコンパイルするには link:weechat_user.ja.html#compile_with_cmake[CMake]
を使うことが推奨されています。
-link:weechat_user.ja.html#compile_with_autotools[autotools] を使って (cmake を使わずに)
+link:weechat_user.ja.html#compile_with_autotools[autotools] を使って (CMake を使わずに)
コンパイルする場合、最新の autoconf と automake を使ってください。
他には「開発パッケージ」をインストール方法があります。この場合、インストールするのに必要なパッケージの数が減ります。このパッケージは
diff --git a/doc/ja/weechat_tester.ja.adoc b/doc/ja/weechat_tester.ja.adoc
index 064762d23..bae69090c 100644
--- a/doc/ja/weechat_tester.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_tester.ja.adoc
@@ -87,7 +87,7 @@ $ tar xvjf weechat-devel.tar.bz2
$ cd weechat-devel
----
-ソースをビルドするには cmake を使うことを推奨します:
+ソースをビルドするには CMake を使うことを推奨します:
----
$ mkdir build
@@ -97,7 +97,7 @@ $ make
$ make install
----
-cmake が無い場合は autotools を使うことも可能です:
+CMake が無い場合は autotools を使うことも可能です:
----
$ ./autogen.sh
diff --git a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
index eea1fc57d..23a6e11e1 100644
--- a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
@@ -84,7 +84,7 @@ WeeChat をインストールするには、以下のものが必要です:
[[source_package]]
=== ソースパッケージ
-WeeChat は cmake または autotools を使ってコンパイルできます (cmake を使うことが推奨されています)。
+WeeChat は CMake または autotools を使ってコンパイルできます (CMake を使うことが推奨されています)。
[NOTE]
macOS では https://brew.sh/[Homebrew] を使ってください:
@@ -103,7 +103,7 @@ macOS では https://brew.sh/[Homebrew] を使ってください:
| C コンパイラ
(gcc, clang, ...) | | *必須* | ビルド
| C++ コンパイラ | | | ビルドとテストの実行、JavaScript プラグイン
-| cmake | ≥ 3.0 | *必須* | ビルド (autotools でも可能ですが、cmake を推奨します)
+| cmake | ≥ 3.0 | *必須* | ビルド (autotools でも可能ですが、CMake を推奨します)
| pkg-config | | *必須* | インストール済みライブラリを検出
| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *必須* | ncurses インターフェース
| libcurl4-gnutls-dev | | *必須* | URL 転送
@@ -149,7 +149,7 @@ Debian および Ubuntu
----
[[compile_with_cmake]]
-==== cmake によるコンパイル
+==== CMake によるコンパイル
* システムディレクトリにインストールする場合 (_root_ 特権が必要です):
@@ -171,7 +171,7 @@ $ make
$ make install
----
-cmake に対するオプションを指定するには、以下の書式を使ってください: "-DOPTION=VALUE"。
+CMake に対するオプションを指定するには、以下の書式を使ってください: "-DOPTION=VALUE"。
よく利用されるオプションのリスト:
@@ -313,9 +313,9 @@ $ ccmake ..
==== autotools によるコンパイル
[WARNING]
-cmake 以外を用いた WeeChat のビルドは公式にサポートされません。cmake
+CMake 以外を用いた WeeChat のビルドは公式にサポートされません。CMake
を利用できない場合のみ autotools を使ってください。 +
-autotools を用いてビルドする場合、cmake よりも多くの依存パッケージとより長い時間が必要です。
+autotools を用いてビルドする場合、CMake よりも多くの依存パッケージとより長い時間が必要です。
* システムディレクトリにインストールする場合 (_root_ 特権が必要です):
@@ -354,13 +354,13 @@ $ ./configure --help
* libcpputest-dev
* C++ compiler
-テストは WeeChat のコンパイル時に有効化しなければいけません (cmake を使う場合):
+テストは WeeChat のコンパイル時に有効化しなければいけません (CMake を使う場合):
----
$ cmake .. -DENABLE_TESTS=ON
----
-コンパイル終了後、build ディレクトリでテストを起動してください (cmake を使う場合):
+コンパイル終了後、build ディレクトリでテストを起動してください (CMake を使う場合):
----
$ ctest -V
@@ -394,7 +394,7 @@ WeeChat がクラッシュした場合、または WeeChat
[[debug_info]]
==== デバッグ情報
-cmake でコンパイルする場合:
+CMake でコンパイルする場合:
----
$ cmake .. -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug