summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja')
-rw-r--r--doc/ja/autogen/plugin_api/hdata.adoc9
-rw-r--r--doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc125
-rw-r--r--doc/ja/weechat_scripting.ja.adoc6
3 files changed, 138 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/ja/autogen/plugin_api/hdata.adoc b/doc/ja/autogen/plugin_api/hdata.adoc
index 2a076d869..4dce7fd19 100644
--- a/doc/ja/autogen/plugin_api/hdata.adoc
+++ b/doc/ja/autogen/plugin_api/hdata.adoc
@@ -643,8 +643,11 @@ _next_buffer_   (pointer, hdata: "buffer_visited") +
| weechat
| [[hdata_completion]]<<hdata_completion,completion>>
| 補完する構造
-| -
-| _buffer_   (pointer, hdata: "buffer") +
+| _weechat_completions_ +
+_last_weechat_completion_ +
+
+| _plugin_   (pointer, hdata: "plugin") +
+_buffer_   (pointer, hdata: "buffer") +
_context_   (integer) +
_base_command_   (string) +
_base_command_arg_index_   (integer) +
@@ -663,6 +666,8 @@ _position_replace_   (integer) +
_diff_size_   (integer) +
_diff_length_   (integer) +
_partial_list_   (pointer) +
+_prev_completion_   (pointer, hdata: "completion") +
+_next_completion_   (pointer, hdata: "completion") +
| weechat
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
index 376c3106c..90bc27d07 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
@@ -14920,6 +14920,131 @@ weechat.command_options(buffer, command, options)
rc = weechat.command("", "/some_command arguments", {"commands": "*,!exec"})
----
+// TRANSLATION MISSING
+[[completion]]
+=== Completion
+
+Functions to complete a command line.
+
+// TRANSLATION MISSING
+==== completion_new
+
+_WeeChat ≥ 2.9._
+
+Create a new completion.
+
+プロトタイプ:
+
+[source,C]
+----
+struct t_gui_completion *weechat_completion_new (struct t_gui_buffer *buffer);
+----
+
+引数:
+
+* _buffer_: buffer pointer
+
+Return value:
+
+* pointer to new completion
+
+C 言語での使用例:
+
+[source,C]
+----
+struct t_gui_completion *completion = weechat_completion_new (weechat_buffer_search_main ());
+----
+
+スクリプト (Python) での使用例:
+
+[source,python]
+----
+# prototype
+completion = weechat.completion_new(buffer)
+
+# example
+completion = weechat.completion_new(weechat.buffer_search_main())
+----
+
+// TRANSLATION MISSING
+==== completion_search
+
+_WeeChat ≥ 2.9._
+
+Search possible words at a given position of a string, in the completion
+context.
+
+プロトタイプ:
+
+[source,C]
+----
+void weechat_completion_search (struct t_gui_completion *completion, const char *data,
+ int position, int direction);
+----
+
+引数:
+
+* _completion_: completion pointer
+* _data_: the string to complete
+* _position_: index of the char in string to complete (starts to 0)
+* _direction_: 1 for next completion, -1 for previous completion
+
+C 言語での使用例:
+
+[source,C]
+----
+struct t_gui_completion *completion = weechat_completion_new (weechat_buffer_search_main ());
+weechat_completion_search (completion, "/help filt", 10, 1);
+----
+
+スクリプト (Python) での使用例:
+
+[source,python]
+----
+# prototype
+weechat.completion_search(completion, data, position, direction)
+
+# example
+completion = weechat.completion_new(weechat.buffer_search_main())
+weechat.completion_search(completion, "/help filt", 10, 1);
+----
+
+// TRANSLATION MISSING
+==== completion_free
+
+_WeeChat ≥ 2.9._
+
+Free a completion.
+
+プロトタイプ:
+
+[source,C]
+----
+void weechat_completion_free (struct t_gui_completion *completion);
+----
+
+引数:
+
+* _completion_: completion pointer
+
+C 言語での使用例:
+
+[source,C]
+----
+weechat_completion_free (completion);
+----
+
+スクリプト (Python) での使用例:
+
+[source,python]
+----
+# prototype
+weechat.completion_free(completion)
+
+# example
+weechat.completion_free(completion)
+----
+
[[network]]
=== ネットワーク
diff --git a/doc/ja/weechat_scripting.ja.adoc b/doc/ja/weechat_scripting.ja.adoc
index a4027d979..07c9949bf 100644
--- a/doc/ja/weechat_scripting.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_scripting.ja.adoc
@@ -716,6 +716,12 @@ link:weechat_plugin_api.ja.html[WeeChat プラグイン API リファレンス]
command +
command_options
+// TRANSLATION MISSING
+| completion |
+ completion_new +
+ completion_search +
+ completion_free
+
| インフォ |
info_get +
info_get_hashtable