summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja/weechat_faq.ja.adoc')
-rw-r--r--doc/ja/weechat_faq.ja.adoc85
1 files changed, 85 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc b/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
index 3d3fb9b10..916151a65 100644
--- a/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
@@ -491,6 +491,91 @@ scrreen
/set weechat.look.paste_bracketed off
----
+// TRANSLATION MISSING
+[[small_terminal]]
+=== How can I customize display for very small terminal size (like 80x25), to not waste space?
+
+// TRANSLATION MISSING
+You can remove side bars (buflist and nicklist), change time format to display
+only hours and seconds, disable alignment of messages and set a char for nick
+prefix/suffix:
+
+----
+/set buflist.look.enabled off
+/bar hide nicklist
+/set weechat.look.buffer_time_format "%H:%M"
+/set weechat.look.prefix_align none
+/set weechat.look.align_end_of_lines prefix
+/set weechat.look.nick_suffix ">"
+/set weechat.look.nick_prefix "<"
+----
+
+// TRANSLATION MISSING
+Terminal 80x25, with default configuration:
+
+....
+┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│1.local │Welcome on WeeChat channel! │
+│ weechat │16:27:16 --> | FlashCode (~flashcode@localhost) │@FlashCode│
+│2. #weechat│ | has joined #weechat │ bob │
+│ │16:27:16 -- | Mode #weechat [+nt] by hades.arpa │ │
+│ │16:27:16 -- | Channel #weechat: 1 nick (1 op, 0 │ │
+│ │ | voices, 0 normals) │ │
+│ │16:27:18 -- | Channel created on Sun, 22 Mar │ │
+│ │ | 2020 16:27:16 │ │
+│ │17:02:28 --> | bob (~bob_user@localhost) has │ │
+│ │ | joined #weechat │ │
+│ │17:03:12 @FlashCode | hi bob, you're the first user │ │
+│ │ | here, welcome on the WeeChat │ │
+│ │ | support channel! │ │
+│ │17:03:33 bob | hi FlashCode │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │ │ │
+│ │[17:04] [2] [irc/local] 2:#weechat(+nt){2} │
+│ │[@FlashCode(i)] █ │
+└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+....
+
+// TRANSLATION MISSING
+Terminal 80x25, after changes:
+
+....
+┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│Welcome on WeeChat channel! │
+│16:27 --> FlashCode (~flashcode@localhost) has joined #weechat │
+│16:27 -- Mode #weechat [+nt] by hades.arpa │
+│16:27 -- Channel #weechat: 1 nick (1 op, 0 voices, 0 normals) │
+│16:27 -- Channel created on Sun, 22 Mar 2020 16:27:16 │
+│17:02 --> bob (~bob_user@localhost) has joined #weechat │
+│17:03 <@FlashCode> hi bob, you're the first user here, welcome on the WeeChat │
+│ support channel! │
+│17:03 <bob> hi FlashCode │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│ │
+│[17:04] [2] [irc/local] 2:#weechat(+nt){2} │
+│[@FlashCode(i)] █ │
+└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+....
+
[[key_bindings]]
== キー割り当て