1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc b/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc
index 8556c5abf..44ad2f5ff 100644
--- a/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc
+++ b/doc/ja/includes/autogen_user_options.ja.adoc
@@ -1845,6 +1845,38 @@
 ** デフォルト値: `+"${weechat_runtime_dir}/weechat_fifo_${info:pid}"+`
 // end::fifo_options[]
 
+// tag::typing_options[]
+* [[option_typing.look.delay_purge_paused]] *typing.look.delay_purge_paused*
+** 説明: pass:none[number of seconds after paused status has been set: if reached, the typing status is removed]
+** タイプ: 整数
+** 値: 1 .. 3600
+** デフォルト値: `+30+`
+
+* [[option_typing.look.delay_purge_typing]] *typing.look.delay_purge_typing*
+** 説明: pass:none[number of seconds after typing status has been set: if reached, the typing status is removed]
+** タイプ: 整数
+** 値: 1 .. 3600
+** デフォルト値: `+6+`
+
+* [[option_typing.look.delay_set_paused]] *typing.look.delay_set_paused*
+** 説明: pass:none[number of seconds after typing last char: if reached, the typing status becomes "paused" and no more typing signals are sent]
+** タイプ: 整数
+** 値: 1 .. 3600
+** デフォルト値: `+10+`
+
+* [[option_typing.look.enabled_nicks]] *typing.look.enabled_nicks*
+** 説明: pass:none[typing enabled for other nicks (display typing info for nicks typing in the current buffer)]
+** タイプ: ブール
+** 値: on, off
+** デフォルト値: `+off+`
+
+* [[option_typing.look.enabled_self]] *typing.look.enabled_self*
+** 説明: pass:none[typing enabled for self messages (send typing info to other users)]
+** タイプ: ブール
+** 値: on, off
+** デフォルト値: `+off+`
+// end::typing_options[]
+
 // tag::xfer_options[]
 * [[option_xfer.color.status_aborted]] *xfer.color.status_aborted*
 ** 説明: pass:none["中止" 状態のテキスト色]
@@ -2520,6 +2552,18 @@
 ** 値: on, off
 ** デフォルト値: `+off+`
 
+* [[option_irc.look.typing_status_nicks]] *irc.look.typing_status_nicks*
+** 説明: pass:none[display nicks typing on the channel in bar item "typing" (option typing.look.enabled must be enabled and capability "message-tags" must be enabled on the server)]
+** タイプ: ブール
+** 値: on, off
+** デフォルト値: `+off+`
+
+* [[option_irc.look.typing_status_self]] *irc.look.typing_status_self*
+** 説明: pass:none[send self typing status to channels so that other users see when you are typing a message (option typing.look.enabled must be enabled and capability "message-tags" must be enabled on the server)]
+** タイプ: ブール
+** 値: on, off
+** デフォルト値: `+off+`
+
 * [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
 ** 説明: pass:none[サーバに自動再接続する際の遅延間隔に関する増加係数 (1 = 遅延間隔は常に同じ, 2 = リトライごとに遅延間隔を 2 倍、など)]
 ** タイプ: 整数