summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/autogen/user/xfer_options.asciidoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja/autogen/user/xfer_options.asciidoc')
-rw-r--r--doc/ja/autogen/user/xfer_options.asciidoc112
1 files changed, 56 insertions, 56 deletions
diff --git a/doc/ja/autogen/user/xfer_options.asciidoc b/doc/ja/autogen/user/xfer_options.asciidoc
index c81703718..03b42df90 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/xfer_options.asciidoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/xfer_options.asciidoc
@@ -3,141 +3,141 @@
// DO NOT EDIT BY HAND!
//
* [[option_xfer.color.status_aborted]] *xfer.color.status_aborted*
-** 説明: `"中止" 状態のテキスト色`
+** 説明: pass:none["中止" 状態のテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `lightred`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+lightred+`)
* [[option_xfer.color.status_active]] *xfer.color.status_active*
-** 説明: `"アクティブ" 状態のテキスト色`
+** 説明: pass:none["アクティブ" 状態のテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `lightblue`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+lightblue+`)
* [[option_xfer.color.status_connecting]] *xfer.color.status_connecting*
-** 説明: `"接続中" 状態のテキスト色`
+** 説明: pass:none["接続中" 状態のテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `yellow`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+yellow+`)
* [[option_xfer.color.status_done]] *xfer.color.status_done*
-** 説明: `"終了" 状態のテキスト色`
+** 説明: pass:none["終了" 状態のテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `lightgreen`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+lightgreen+`)
* [[option_xfer.color.status_failed]] *xfer.color.status_failed*
-** 説明: `"失敗" 状態のテキスト色`
+** 説明: pass:none["失敗" 状態のテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `lightred`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+lightred+`)
* [[option_xfer.color.status_waiting]] *xfer.color.status_waiting*
-** 説明: `"接続待ち" 状態のテキスト色`
+** 説明: pass:none["接続待ち" 状態のテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `lightcyan`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+lightcyan+`)
* [[option_xfer.color.text]] *xfer.color.text*
-** 説明: `xfer バッファのテキスト色`
+** 説明: pass:none[xfer バッファのテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `default`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+default+`)
* [[option_xfer.color.text_bg]] *xfer.color.text_bg*
-** 説明: `xfer バッファの背景色`
+** 説明: pass:none[xfer バッファの背景色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `default`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+default+`)
* [[option_xfer.color.text_selected]] *xfer.color.text_selected*
-** 説明: `xfer バッファで選択された行のテキスト色`
+** 説明: pass:none[xfer バッファで選択された行のテキスト色]
** タイプ: 色
-** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `white`)
+** 値: WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、端末色番号またはその別名; 色の前に属性を置くことができます (テキスト前景色のみ、背景色は出来ません): 太字は "*"、反転は "!"、イタリックは "/"、下線は "_" (デフォルト値: `+white+`)
* [[option_xfer.file.auto_accept_chats]] *xfer.file.auto_accept_chats*
-** 説明: `チャット要求を自動的に許可 (注意して使用!)`
+** 説明: pass:none[チャット要求を自動的に許可 (注意して使用!)]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `off`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+off+`)
* [[option_xfer.file.auto_accept_files]] *xfer.file.auto_accept_files*
-** 説明: `ファイルを自動的に受信 (注意して使用!)`
+** 説明: pass:none[ファイルを自動的に受信 (注意して使用!)]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `off`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+off+`)
* [[option_xfer.file.auto_accept_nicks]] *xfer.file.auto_accept_nicks*
-** 説明: `ファイルやチャットの受け入れを自動的に許可するニックネームのコンマ区切りリスト; 書式は "server.nick" (サーバを特定する場合) または "nick" (すべてのサーバ); 例: "freenode.FlashCode,andrew"`
+** 説明: pass:none[ファイルやチャットの受け入れを自動的に許可するニックネームのコンマ区切りリスト; 書式は "server.nick" (サーバを特定する場合) または "nick" (すべてのサーバ); 例: "freenode.FlashCode,andrew"]
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `""`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `+""+`)
* [[option_xfer.file.auto_check_crc32]] *xfer.file.auto_check_crc32*
-** 説明: `ファイル名に CRC32 ファイルチェックサム (8 桁の 16 進数) が含まれている場合、自動的に CRC32 ファイルチェックサムを確認`
+** 説明: pass:none[ファイル名に CRC32 ファイルチェックサム (8 桁の 16 進数) が含まれている場合、自動的に CRC32 ファイルチェックサムを確認]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `off`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+off+`)
* [[option_xfer.file.auto_rename]] *xfer.file.auto_rename*
-** 説明: `既に存在する場合、受信ファイルをリネームする (".1"、".2"、...を追加)`
+** 説明: pass:none[既に存在する場合、受信ファイルをリネームする (".1"、".2"、...を追加)]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+on+`)
* [[option_xfer.file.auto_resume]] *xfer.file.auto_resume*
-** 説明: `リモートホストとの接続が切れた場合、自動的にファイル転送をリジュームする`
+** 説明: pass:none[リモートホストとの接続が切れた場合、自動的にファイル転送をリジュームする]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+on+`)
* [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** 説明: `ファイルの送受信時にスペースをアンダースコアに変換`
+** 説明: pass:none[ファイルの送受信時にスペースをアンダースコアに変換]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+on+`)
* [[option_xfer.file.download_path]] *xfer.file.download_path*
-** 説明: `受信ファイルのパス: 文字列最初の "%h" は WeeChat ホーム に置換されます (デフォルトでは "~/.weechat" に置換されます) (注意: 内容は評価されます、/help eval 参照)`
+** 説明: pass:none[受信ファイルのパス: 文字列最初の "%h" は WeeChat ホーム に置換されます (デフォルトでは "~/.weechat" に置換されます) (注意: 内容は評価されます、/help eval 参照)]
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"%h/xfer"`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `+"%h/xfer"+`)
* [[option_xfer.file.upload_path]] *xfer.file.upload_path*
-** 説明: `送信時に読み込むファイルのパス (ユーザがパスを指定しなかった場合に使われます): 文字列最初の "%h" は WeeChat ホームに置換されます (デフォルトでは "~/.weechat" に置換されます) (注意: 内容は評価されます、/help eval 参照)`
+** 説明: pass:none[送信時に読み込むファイルのパス (ユーザがパスを指定しなかった場合に使われます): 文字列最初の "%h" は WeeChat ホームに置換されます (デフォルトでは "~/.weechat" に置換されます) (注意: 内容は評価されます、/help eval 参照)]
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"~"`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `+"~"+`)
* [[option_xfer.file.use_nick_in_filename]] *xfer.file.use_nick_in_filename*
-** 説明: `ファイルを受信する際にローカルファイル名のプレフィックスとしてリモートニックネームを使用`
+** 説明: pass:none[ファイルを受信する際にローカルファイル名のプレフィックスとしてリモートニックネームを使用]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+on+`)
* [[option_xfer.look.auto_open_buffer]] *xfer.look.auto_open_buffer*
-** 説明: `新しい xfer がリストに追加されたら xfer バッファを自動的に開く`
+** 説明: pass:none[新しい xfer がリストに追加されたら xfer バッファを自動的に開く]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+on+`)
* [[option_xfer.look.progress_bar_size]] *xfer.look.progress_bar_size*
-** 説明: `プログレスバーのサイズ、文字数単位 (0 の場合、プログレスバーを使わない)`
+** 説明: pass:none[プログレスバーのサイズ、文字数単位 (0 の場合、プログレスバーを使わない)]
** タイプ: 整数
-** 値: 0 .. 256 (デフォルト値: `20`)
+** 値: 0 .. 256 (デフォルト値: `+20+`)
* [[option_xfer.look.pv_tags]] *xfer.look.pv_tags*
-** 説明: `プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"`
+** 説明: pass:none[プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"]
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"notify_private"`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `+"notify_private"+`)
* [[option_xfer.network.blocksize]] *xfer.network.blocksize*
-** 説明: `送信パケットのブロックサイズ、バイト単位`
+** 説明: pass:none[送信パケットのブロックサイズ、バイト単位]
** タイプ: 整数
-** 値: 1024 .. 102400 (デフォルト値: `65536`)
+** 値: 1024 .. 102400 (デフォルト値: `+65536+`)
* [[option_xfer.network.fast_send]] *xfer.network.fast_send*
-** 説明: `ファイル送信時に肯定応答を待たない`
+** 説明: pass:none[ファイル送信時に肯定応答を待たない]
** タイプ: ブール
-** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
+** 値: on, off (デフォルト値: `+on+`)
* [[option_xfer.network.own_ip]] *xfer.network.own_ip*
-** 説明: `ファイル/チャットの送信に使う IP か DNS アドレス (空の場合、ローカルインターフェイス IP を使う)`
+** 説明: pass:none[ファイル/チャットの送信に使う IP か DNS アドレス (空の場合、ローカルインターフェイス IP を使う)]
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `""`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `+""+`)
* [[option_xfer.network.port_range]] *xfer.network.port_range*
-** 説明: `ファイル/チャットを送信する際に、与えられた範囲のポートを使う (NAT で便利) ことを強制 (構文: 単一のポートを指定する場合は 5000 等、ポート範囲の場合は 5000-5015 等、空は任意のポートを意味する、1024 以下のポート番号は root 以外使えないため、1024 以上のポート番号を使うことを推奨)`
+** 説明: pass:none[ファイル/チャットを送信する際に、与えられた範囲のポートを使う (NAT で便利) ことを強制 (構文: 単一のポートを指定する場合は 5000 等、ポート範囲の場合は 5000-5015 等、空は任意のポートを意味する、1024 以下のポート番号は root 以外使えないため、1024 以上のポート番号を使うことを推奨)]
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `""`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `+""+`)
* [[option_xfer.network.speed_limit]] *xfer.network.speed_limit*
-** 説明: `ファイル送信の速度制限、1 秒あたりのキロバイトで指定 (0 は制限無し)`
+** 説明: pass:none[ファイル送信の速度制限、1 秒あたりのキロバイトで指定 (0 は制限無し)]
** タイプ: 整数
-** 値: 0 .. 2147483647 (デフォルト値: `0`)
+** 値: 0 .. 2147483647 (デフォルト値: `+0+`)
* [[option_xfer.network.timeout]] *xfer.network.timeout*
-** 説明: `xfer 要求のタイムアウト (秒単位)`
+** 説明: pass:none[xfer 要求のタイムアウト (秒単位)]
** タイプ: 整数
-** 値: 5 .. 2147483647 (デフォルト値: `300`)
+** 値: 5 .. 2147483647 (デフォルト値: `+300+`)