summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/autogen/user/irc_options.asciidoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja/autogen/user/irc_options.asciidoc')
-rw-r--r--doc/ja/autogen/user/irc_options.asciidoc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/ja/autogen/user/irc_options.asciidoc b/doc/ja/autogen/user/irc_options.asciidoc
index bf23d3269..3b17798ad 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/irc_options.asciidoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/irc_options.asciidoc
@@ -329,9 +329,9 @@
** 値: 0 .. 10080 (デフォルト値: `30`)
* [[option_irc.look.smart_filter_mode]] *irc.look.smart_filter_mode*
-** 説明: `"mode" 変更メッセージに対するスマートフィルタを有効化する: すべてのモード変更メッセージをフィルタするには "*"、x/y/z モードの変更メッセージをフィルタするには "xyz"、x/y/z モード以外のモード変更メッセージをフィルタするには "-xyz"; 例: "ovh": o/v/h モードの変更メッセージをフィルタする、"-bkl": b/k/l モード以外のモード変更メッセージをフィルタ`
+** 説明: `enable smart filter for "mode" messages: "*" to filter all modes, "+" to filter all modes in server prefixes (for example "ovh"), "xyz" to filter only modes x/y/z, "-xyz" to filter all modes but not x/y/z; examples: "ovh": filter modes o/v/h, "-bkl": filter all modes but not b/k/l`
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"ovh"`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"+"`)
* [[option_irc.look.smart_filter_nick]] *irc.look.smart_filter_nick*
** 説明: `"nick" メッセージに対するスマートフィルタを有効化 (ニックネームの変更通知)`