summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/it')
-rw-r--r--doc/it/autogen/user/aspell_commands.asciidoc24
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
diff --git a/doc/it/autogen/user/aspell_commands.asciidoc b/doc/it/autogen/user/aspell_commands.asciidoc
index 0071be38b..b510b4354 100644
--- a/doc/it/autogen/user/aspell_commands.asciidoc
+++ b/doc/it/autogen/user/aspell_commands.asciidoc
@@ -12,20 +12,22 @@
deldict
addword [<dizionario>] <parola>
- enable: abilita aspell
- disable: disabilita aspell
- toggle: abilita/disabilita aspell
-listdict: mostra i dizionari installati
- setdict: imposta dizionario per il buffer corrente (più dizionari vanno separati da virgola)
- deldict: elimina dizionario usato per il buffer corrente
- addword: aggiunge una parola nel dizionario personale aspell
+ enable: enable aspell
+ disable: disable aspell
+ toggle: toggle aspell
+listdict: show installed dictionaries
+ setdict: set dictionary for current buffer (multiple dictionaries can be separated by a comma)
+ deldict: delete dictionary used on current buffer
+ addword: add a word in personal aspell dictionary
-La riga di input che comincia con '/' non viene controllata, tranne che per alcuni comandi (consultare /set aspell.check.commands).
+Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands (see /set aspell.check.commands).
-Per abilitare aspell su tutti i buffer, usare l'opzione "default_dict", poi abilita aspell, ad esempio:
- /set aspell.check.default_dict "it"
+To enable aspell on all buffers, use option "default_dict", then enable aspell, for example:
+ /set aspell.check.default_dict "en"
/aspell enable
-Il tasto predefinito per (dis)abilitare aspell è alt-s.
+To display a list of suggestions in a bar, use item "aspell_suggest".
+
+Default key to toggle aspell is alt-s.
----