summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/it')
-rw-r--r--doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt27
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt b/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt
index 28a448ef7..3aa85a337 100644
--- a/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt
+++ b/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt
@@ -143,20 +143,21 @@ comando: comando da eseguire (una '/' viene aggiunta automaticamente se non trov
[command]*`debug`* attiva debug per core/plugin::
........................................
/debug list
- set <plugin> <livello>
+ set <plugin> <level>
dump [<plugin>]
- buffer|color|memory|term|windows
-
- list: elenca i plugin con i livelli di debug
- set: imposta il livello di debug per il plugin
- plugin: nome del plugin ("core" per il core di WeeChat)
-livello: livello di debug per il plugin (0 = disattiva debug)
- dump: salva un dump della memoria nel file di log di WeeChat (lo stesso dump viene salvato in caso di crash di WeeChat)
- buffer: esegue un dump del contenuto del buffer con valori esadecimali nel file di log
- color: mostra informazioni sulle coppie di colore correnti
- memory: mostra informazioni sull'uso della memoria
- term: mostra informazioni sul terminale
-windows: mostra l'albero delle finestre
+ buffer|color|infolists|memory|term|windows
+
+ list: list plugins with debug levels
+ set: set debug level for plugin
+ plugin: name of plugin ("core" for WeeChat core)
+ level: debug level for plugin (0 = disable debug)
+ dump: save memory dump in WeeChat log file (same dump is written when WeeChat crashes)
+ buffer: dump buffer content with hexadecimal values in log file
+ color: display infos about current color pairs
+infolists: display infos about infolists
+ memory: display infos about memory usage
+ term: display infos about terminal
+ windows: display windows tree
........................................
[command]*`filter`* filtra messaggi nei buffer, per nascondere/mostrare in base a tag o regexp::