diff options
Diffstat (limited to 'doc/it/autogen/user/weechat_options.txt')
| -rw-r--r-- | doc/it/autogen/user/weechat_options.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt index 68e348628..72e5bc67f 100644 --- a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt @@ -449,12 +449,12 @@ ** valori: on, off (valore predefinito: `off`) * [[option_weechat.look.highlight]] *weechat.look.highlight* -** descrizione: `elenco separato da virgole di finestre da evidenziare (maiuscole/minuscole, le parole potrebbero cominciare o terminare con "*" per un riscontro parziale)` +** descrizione: `comma separated list of words to highlight; case insensitive comparison (use "(?-i)" at beginning of words to make them case sensitive), words may begin or end with "*" for partial match; example: "test,(?-i)*toto*,flash*"` ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`) * [[option_weechat.look.highlight_regex]] *weechat.look.highlight_regex* -** descrizione: `l'espressione regolare usata per verificare se un messaggio contiene un evento oppure no, almeno una corrispondenza nella stringa deve essere circondata da caratteri :(alfanumerici, "-", "_" or "|"), l'espressione regolare รจ esatta, esempio "FlashCode|flashy"` +** descrizione: `regular expression used to check if a message has highlight or not, at least one match in string must be surrounded by word chars (alphanumeric, "-", "_" or "|"), regular expression is case insensitive (use "(?-i)" at beginning to make it case sensitive), examples: "flashcode|flashy", "(?-i)FlashCode|flashy"` ** tipo: stringa ** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`) |