diff options
Diffstat (limited to 'doc/fr')
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/plugin_api/infos_hashtable.adoc | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc | 16 |
3 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/plugin_api/infos_hashtable.adoc b/doc/fr/autogen/plugin_api/infos_hashtable.adoc index 2f96dfe32..d5bc57b5c 100644 --- a/doc/fr/autogen/plugin_api/infos_hashtable.adoc +++ b/doc/fr/autogen/plugin_api/infos_hashtable.adoc @@ -8,6 +8,6 @@ | irc | irc_message_parse | analyse un message IRC | "message" : message IRC, "server" : nom du serveur (optionnel) | "tags" : étiquettes, "message_without_tags" : message sans les étiquettes, "nick" : pseudo, "host" : nom d'hôte, "command" : commande, "channel" : canal, "arguments" : paramètres (inclut le canal), "text" : texte (par exemple message utilisateur), "pos_command" : index de "command" dans le message ("-1" si "command" n'a pas été trouvé), "pos_arguments" : index de "arguments" dans le message ("-1" si "arguments" n'a pas été trouvé), "pos_channel" : index de "channel" dans le message ("-1" si "channel" n'a pas été trouvé), "pos_text" : index de "text" dans le message ("-1" si "text" n'a pas été trouvé) -| irc | irc_message_split | découper un message IRC (pour tenir dans les 512 octets) | "message" : message IRC, "server" : nom du serveur (optionnel) | "msg1" ... "msgN" : messages à envoyer (sans le "\r\n" final), "args1" ... "argsN" : paramètres des messages, "count" : nombre de messages +| irc | irc_message_split | découper un message IRC (pour tenir dans les 512 octets par défaut) | "message" : message IRC, "server" : nom du serveur (optionnel) | "msg1" ... "msgN" : messages à envoyer (sans le "\r\n" final), "args1" ... "argsN" : paramètres des messages, "count" : nombre de messages |=== diff --git a/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc b/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc index bbdfc5696..260b4138f 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc +++ b/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc @@ -704,6 +704,12 @@ ** valeurs: toute chaîne ** valeur par défaut: `+""+` +* [[option_irc.server_default.split_msg_max_length]] *irc.server_default.split_msg_max_length* +** description: pass:none[découper les messages IRC sortants pour tenir dans ce nombre de caractères ; la valeur par défaut est 512, c'est une valeur sûre et recommandée ; la valeur 0 désactive le découpage (non recommandé, sauf si vous êtes sûr de ce que vous faites) ; les valeurs autorisées sont 0 ou tout entier compris entre 128 et 4096 ; cette option devrait être changée seulement sur les serveurs IRC non standards, par exemple sur les passerelles comme bitlbee] +** type: entier +** valeurs: 0 .. 4096 +** valeur par défaut: `+512+` + * [[option_irc.server_default.ssl]] *irc.server_default.ssl* ** description: pass:none[utiliser SSL pour la communication avec le serveur] ** type: booléen diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc index 45c99ea2a..cba0c8041 100644 --- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc +++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.adoc @@ -9404,13 +9404,13 @@ Liste des signaux envoyés par WeeChat et les extensions : | irc | xxx,irc_out1_yyy ^(1)^ + _(WeeChat ≥ 0.3.7)_ | Chaîne : message. | - Message IRC envoyé au serveur (avant découpage automatique pour tenir dans les - 512 octets). + Message IRC envoyé au serveur avant découpage automatique + (pour tenir dans les 512 octets par défaut). | irc | xxx,irc_out_yyy ^(1)^ | Chaîne : message. | - Message IRC envoyé au serveur (après découpage automatique pour tenir dans les - 512 octets). + Message IRC envoyé au serveur après découpage automatique + (pour tenir dans les 512 octets par défaut). | irc | xxx,irc_outtags_yyy ^(1)^ + _(WeeChat ≥ 0.3.4)_ | @@ -10831,14 +10831,14 @@ Liste des modificateurs utilisés par WeeChat et les extensions : | irc_out1_xxx ^(1)^ + _(WeeChat ≥ 0.3.7)_ | Nom de serveur | - Contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC (avant découpage - automatique pour tenir dans les 512 octets). | + Contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC avant découpage automatique + (pour tenir dans les 512 octets par défaut). | Nouveau contenu du message. | irc_out_xxx ^(1)^ | Nom de serveur | - Contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC (après découpage - automatique pour tenir dans les 512 octets). | + Contenu du message qui va être envoyé au serveur IRC après découpage automatique + (pour tenir dans les 512 octets par défaut). | Nouveau contenu du message. | color_decode_ansi + |