summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr')
-rw-r--r--doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc2
-rw-r--r--doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc3
2 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
index d43f2443a..e254338bb 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
+++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.asciidoc
@@ -27,7 +27,7 @@ message : message pour l'absence (si pas de message donné, le statut d'absence
nom : nom de la barre (doit être unique)
type : root : en dehors des fenêtres
window : dans les fenêtres, avec condition(s) optionnelle(s) (voir ci-dessous)
- condition : condition(s) pour afficher cette barre (seulement pour le type "window") :
+ conditions : les conditions pour afficher la barre :
active : sur la fenêtre active
inactive : sur les fenêtres inactives
nicklist : sur les fenêtres avec liste de pseudos
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc b/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc
index 174dbcfae..c047d5e13 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc
@@ -877,8 +877,7 @@ Quelques exemples de remplissage pour la barre 'nicklist' :
==== Conditions
L'option 'conditions' est une chaîne évaluée pour savoir si la barre doit être
-affichée ou non dans la fenêtre (elle est utilisée seulement pour les barres
-avec type 'window').
+affichée ou non.
La chaîne peut être :