diff options
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_user.fr.txt')
| -rw-r--r-- | doc/fr/weechat_user.fr.txt | 116 |
1 files changed, 116 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.txt b/doc/fr/weechat_user.fr.txt index efc7f8873..2ff74a5bd 100644 --- a/doc/fr/weechat_user.fr.txt +++ b/doc/fr/weechat_user.fr.txt @@ -140,6 +140,115 @@ $ make $ make install ---------------------------------------- +Des options peuvent être utilisées pour cmake, avec le format: "-DOPTION=VALUE". + +Liste des options couramment utilisées : + +[width="100%",cols="2m,2,2m,12",options="header"] +|======================================== +| Option | Valeurs | Valeur par défaut | Description + +| CMAKE_BUILD_TYPE | `Debug`, `Release`, `RelWithDebInfo`, `MinSizeRel` | | + Type de construction: `Debug` (ou `RelWithDebInfo`) est recommandé si vous + utilisez une version de développement de WeeChat. + +| PREFIX | répertoire | /usr/local | + Le répertoire dans lequel WeeChat sera installé. + +| WEECHAT_HOME | répertoire | ~/.weechat | + Le répertoire "maison" par défaut lors du lancement de WeeChat. + +| ENABLE_ALIAS | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<alias_plugin,l'extension Alias>>. + +| ENABLE_ASPELL | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<aspell_plugin,l'extension Aspell>>. + +| ENABLE_CHARSET | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<charset_plugin,l'extension Charset>>. + +| ENABLE_DEMO | `ON`, `OFF` | OFF | + Compiler l'extension Demo. + +| ENABLE_DOC | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler la documentation (cela prend beaucoup de temps, vous pouvez + désactiver pour accélérer la compilation). + +| ENABLE_ENCHANT | `ON`, `OFF` | OFF | + Compiler <<aspell_plugin,l'extension Aspell>> avec Enchant. + +| ENABLE_FIFO | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<fifo_plugin,l'extension Fifo>>. + +| ENABLE_GNUTLS | `ON`, `OFF` | ON | + Activer Gnutls (pour SSL). + +| ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Guile>> (Scheme). + +| ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<irc_plugin,l'extension IRC>>. + +| ENABLE_LARGEFILE | `ON`, `OFF` | ON | + Support des gros fichiers. + +| ENABLE_LOGGER | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<logger_plugin,l'extension Logger>>. + +| ENABLE_LUA | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Lua>>. + +| ENABLE_NCURSES | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler l'interface Ncurses. + +| ENABLE_NLS | `ON`, `OFF` | ON | + Activer NLS (traductions). + +| ENABLE_PERL | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Perl>>. + +| ENABLE_PYTHON | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Python>>. + +| ENABLE_PYTHON3 | `ON`, `OFF` | OFF | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Python>> en utilisant Python 3 (*NON* + recommandé car beaucoup de scripts ne sont pas compatibles avec Python 3). + +| ENABLE_RELAY | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<relay_plugin,l'extension Relay>>. + +| ENABLE_RMODIFIER | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<rmodifier_plugin,l'extension Rmodifier>>. + +| ENABLE_RUBY | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Ruby>>. + +| ENABLE_SCRIPT | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Script>>. + +| ENABLE_SCRIPTS | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,les extensions de script>> (Python, Perl, Ruby, + Lua, Tcl, Guile). + +| ENABLE_TCL | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<scripts_plugins,l'extension Tcl>>. + +| ENABLE_XFER | `ON`, `OFF` | ON | + Compiler <<xfer_plugin,l'extension Xfer>>. +|======================================== + +Les autres options peuvent être affichées avec cette commande : + +---------------------------------------- +$ cmake -LA +---------------------------------------- + +Ou avec l'interface Curses : + +---------------------------------------- +$ ccmake .. +---------------------------------------- + [[compile_with_autotools]] Compilation avec autotools ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ @@ -169,6 +278,13 @@ $ make $ make install ---------------------------------------- +Des options peuvent être utilisées pour le script 'configure', elles peuvent +être affichées avec cette commande : + +---------------------------------------- +$ ./configure --help +---------------------------------------- + [[git_sources]] Sources Git ~~~~~~~~~~~ |