diff options
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_user.fr.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/fr/weechat_user.fr.adoc | 93 |
1 files changed, 88 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc index 862188d97..6d03360f0 100644 --- a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc +++ b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc @@ -1835,20 +1835,27 @@ Ces touches sont utilisées dans le contexte "mouse", c'est-à-dire lorsqu'un [width="100%",cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8",options="header"] |=== -| Bouton/Roulette ^(1)^ | Geste | Zone | Description | Commande +| Bouton/Roulette ^(1)^ | Geste | Zone | Description | Commande | ◾◽◽ | - | chat | Aller à la fenêtre. | `/window ${_window_number}` | ◾◽◽ | left | chat | Aller au tampon précédent. | `/window ${_window_number};/buffer +1` | ◾◽◽ | right | chat | Aller au tampon suivant. | `/window ${_window_number};/buffer +1` | ◾◽◽ | left (long) | chat | Aller au premier tampon. | `/window ${_window_number};/buffer 1` | ◾◽◽ | right (long) | chat | Aller au dernier tampon. | `/window ${_window_number};/input jump_last_buffer` -| ◾◽◽ | - | chat (tampon script) | Sélectionner la ligne dans le tampon script. | `/script go ${_chat_line_y}` -| ◽◽◾ | - | chat (tampon script) | Installer/supprimer un script. | `/script go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}` | kbd:[▲] | - | chat | Monter de quelques lignes dans l'historique du tampon. | `/window scroll_up -window ${_window_number}` | kbd:[▼] | - | chat | Descendre de quelques lignes dans l'historique du tampon. | `/window scroll_down -window ${_window_number}` -| kbd:[▲] | - | chat (tampon script) | Monter de 5 lignes dans le tampon script. | `/script up 5` -| kbd:[▼] | - | chat (tampon script) | Descendre de 5 lignes dans le tampon script. | `/script down 5` | kbd:[Ctrl+▲] | - | chat | Faire défiler horizontalement vers la gauche. | `/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%` | kbd:[Ctrl+▼] | - | chat | Faire défiler horizontalement vers la droite. | `/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%` +| kbd:[▲] | - | chat : tampon fset | Monter de cinq lignes dans le tampon fset. | `/fset -up 5` +| kbd:[▼] | - | chat : tampon fset | Descendre de cinq lignes dans le tampon fset. | `/fset -down 5` +| ◾◽◽ | - | chat : tampon fset | Sélectionner la ligne dans le tampon fset. | `/window ${_window_number};/fset -go ${_chat_line_y}` +| ◽◽◾ | - | chat : tampon fset | Basculer le booléen (on/off) ou éditer la valeur de l'option. | `hsignal:fset_mouse` +| ◽◽◾ | left | chat : tampon fset | Décrémenter la valeur de l'entier/couleur, définir/ajouter à la valeur pour les autres types. | `hsignal:fset_mouse` +| ◽◽◾ | right | chat : tampon fset | Incrémenter la valeur de l'entier/couleur, définir/ajouter à la valeur pour les autres types. | `hsignal:fset_mouse` +| ◽◽◾ | up / down | chat : tampon fset | Marquer/démarquer de multiples options. | `hsignal:fset_mouse` +| kbd:[▲] | - | chat : tampon script | Monter de 5 lignes dans le tampon script. | `/script up 5` +| kbd:[▼] | - | chat : tampon script | Descendre de 5 lignes dans le tampon script. | `/script down 5` +| ◾◽◽ | - | chat : tampon script | Sélectionner la ligne dans le tampon script. | `/script go ${_chat_line_y}` +| ◽◽◾ | - | chat : tampon script | Installer/supprimer un script. | `/script go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}` | ◾◽◽ | up / left | buflist | Déplacer le tampon vers un numéro inférieur. | Signal `buflist_mouse`. | ◾◽◽ | down / right | buflist | Déplacer le tampon vers un numéro supérieur. | Signal `buflist_mouse`. | ◾◽◽ | - | buflist | Aller au tampon (tampon précédent dans la liste des tampons visités si le tampon est le courant). | Signal `buflist_mouse`. @@ -1873,6 +1880,82 @@ Ces touches sont utilisées dans le contexte "mouse", c'est-à-dire lorsqu'un [NOTE] ^(1)^ kbd:[▲] et kbd:[▼] sont la roulette vers le haut et le bas. +[[key_bindings_fset_buffer]] +==== Touches pour le tampon fset + +Ces touches et actions sont utilisées sur le tampon fset +(voir <<fset_plugin,l'extension Fset>>). + +[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"] +|=== +| Touche | Action ^(1)^ | Description | Commande +| kbd:[↑] | | Monter d'une ligne. | `/fset -up` +| kbd:[↓] | | Descendre d'une ligne. | `/fset -down` +| kbd:[PgUp] | | Monter d'une page. | `/window page_up` +| kbd:[PgDn] | | Descendre d'une page. | `/window page_down` +| kbd:[Alt+Home] | `pass:[<<]` | Aller à la première ligne. | `/fset -go 0` +| kbd:[Alt+End] | `pass:[>>]` | Aller à la dernière ligne. | `/fset -go end` +| kbd:[F11] | `pass:[<]` | Faire défiler horizontalement vers la gauche. | `/fset -left` +| kbd:[F12] | `pass:[>]` | Faire défiler horizontalement vers la droite. | `/fset -right` +| kbd:[Alt+Space] | `t` | Basculer la valeur booléenne. | `/fset -toggle` +| kbd:[Alt+-] | `-` | Soustraire 1 de la valeur de l'entier/couleur, définir la valeur pour les autres types. | `/fset -add -1` +| kbd:[Alt++] | `+` | Ajouter 1 à la valeur de l'entier/couleur, ajouter à la valeur pour les autres types. | `/fset -add 1` +| kbd:[Alt+f], + kbd:[Alt+r] | `r` | Réinitialiser la valeur. | `/fset -reset` +| kbd:[Alt+f], + kbd:[Alt+u] | `u` | Supprimer/réinitialiser la valeur. | `/fset -unset` +| kbd:[Alt+Enter] | `s` | Définir la valeur. | `/fset -set` +| kbd:[Alt+f], + kbd:[Alt+n] | `n` | Définir une nouvelle valeur. | `/fset -setnew` +| kbd:[Alt+f], + kbd:[Alt+a] | `a` | Ajouter à la valeur. | `/fset -append` +| kbd:[Alt+,] | `,` | Marquer/démarquer l'option. | `/fset -mark 1` +| kbd:[Shift+↑] | | Se déplacer d'une ligne vers le haut et marquer/démarquer l'option. | `/fset -up; /fset -mark` +| kbd:[Shift+↓] | | Marquer/démarquer l'option et se déplacer d'une ligne vers le bas. | `/fset -mark; /fset -down` +| | `m:xxx` | Marquer les options affichées qui correspondent au filtre "xxx" (tout filtre sur une option ou valeur est autorisé, voir la <<command_fset_fset,commande fset>>). | +| | `u:xxx` | Démarquer les options affichées qui correspondent au filtre "xxx" (tout filtre sur une option ou valeur est autorisé, voir la <<command_fset_fset,commande fset>>). | +| kbd:[Ctrl+l] (`L`) | | Rafraîchir les options et l'écran entier. | `/fset -refresh` +| | `$` | Rafraîchir les options (garder les options marquées). | +| | `$$` | Rafraîchir les options (démarquer toutes les options). | +| kbd:[Alt+p] | | Activer/désactiver la description des options d'extensions (`pass:[plugins.desc.*]`). | `/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle` +| kbd:[Alt+v] | | Activer/désactiver la barre d'aide. | `/bar toggle fset` +| | `s:x,y` | Trier les options par les champs x,y (voir l'option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `/mute /set fset.look.sort x,y` +| | `s:` | Réinitialiser le tri à sa valeur par défaut (voir l'option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `/mute /unset fset.look.sort` +| | `w:xxx` | Exporter les options dans le fichier "xxx". | `/fset -export xxx` +| | `w-:xxx` | Exporter les options dans le fichier "xxx" sans aide. | `/fset -export -nohelp xxx` +| | `w+:xxx` | Exporter les options dans le fichier "xxx" avec aide. | `/fset -export -help xxx` +| kbd:[Ctrl+x] | `x` | Basculer le format utilisé pour afficher les options. | `/fset -format` +| | `q` | Fermer le tampon fset. | `/buffer close` +|=== + +[NOTE] +^(1)^ L'action doit être tapée comme entrée dans la ligne de commande, suivie de kbd:[Enter]. + +[[key_bindings_script_buffer]] +==== Touches pour le tampon script + +Ces touches et actions sont utilisées sur le tampon script +(voir <<scripts_plugins,l'extension Script>>). + +[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"] +|=== +| Touche | Action ^(1)^ | Description | Commande +| kbd:[↑] | | Move one line up. | `/script up` +| kbd:[↓] | | Move one line down. | `/script down` +| kbd:[PgUp] | | Move one page up. | `/window page_up` +| kbd:[PgDn] | | Move one page down. | `/window page_down` +| kbd:[Alt+i] | `i` | Install script. | `/script install` +| kbd:[Alt+r] | `r` | Remove script. | `/script remove` +| kbd:[Alt+l] (`L`) | `l` | Load script. | `/script load` +| kbd:[Alt+u] | `u` | Unload script. | `/script unload` +| kbd:[Alt+Shift+A] | `A` | Autoload script. | `/script toggleautoload` +| kbd:[Alt+h] | `h` | Hold/unhold script. | `/script hold` +| kbd:[Alt+v] | `v` | View script. | `/script show` +|=== + +[NOTE] +^(1)^ L'action doit être tapée comme entrée dans la ligne de commande, suivie de kbd:[Enter]. + [[mouse]] === Support souris |