summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/weechat_user.fr.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_user.fr.adoc')
-rw-r--r--doc/fr/weechat_user.fr.adoc2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc
index 8f56cb309..48949e51f 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.adoc
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.adoc
@@ -1636,7 +1636,7 @@ Ils peuvent être modifiés et de nouveaux peuvent être ajoutés avec la comman
| Touche | Description | Commande
| kbd:[Ctrl+r] | Chercher du texte dans l'historique du tampon (voir <<key_bindings_search_context,les touches pour le contexte de recherche>>). | `+/input search_text_here+`
| kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u] | Positionner le marqueur de données non lues sur tous les tampons. | `+/input set_unread+`
-| kbd:[Ctrl+x] | Changer de tampon courant si plusieurs tampons sont attachés avec le même numéro. | `+/input switch_active_buffer+`
+| kbd:[Ctrl+x] | Changer de tampon courant si plusieurs tampons sont mélangés avec le même numéro, par exemple basculer vers un autre tampon serveur IRC. | `+/input switch_active_buffer+`
| kbd:[Alt+x] | Zoomer sur le tampon mélangé (kbd:[Alt+x] de nouveau : afficher tous les tampons mélangés). | `+/input zoom_merged_buffer+`
| kbd:[PgUp] | Monter d'une page dans l'historique du tampon. | `+/window page_up+`
| kbd:[PgDn] | Descendre d'une page dans l'historique du tampon. | `+/window page_down+`