2 files changed, 62 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc b/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc
index 4df8fcd19..0ac38ca3c 100644
--- a/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc
+++ b/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc
@@ -1696,18 +1696,25 @@ liste des actions :
   delete_previous_word_whitespace : effacer le mot précédent (jusqu'à un espace)
   delete_next_word : effacer le mot suivant
   delete_beginning_of_line : effacer du début de la ligne jusqu'au curseur
+  delete_beginning_of_input : effacer du début de la ligne de commande jusqu'au curseur
   delete_end_of_line : effacer du curseur jusqu'à la fin de la ligne
-  delete_line : effacer la ligne entière
+  delete_end_of_input : effacer du curseur jusqu'à la fin de la ligne de commande
+  delete_line : effacer la ligne courante
+  delete_input : effacer la ligne de commande entière
   clipboard_paste : coller depuis le presse-papiers interne
   transpose_chars : inverser deux caractères
   undo : défaire la dernière action de la ligne de commande
   redo : refaire la dernière action de la ligne de commande
   move_beginning_of_line : déplacer le curseur au début de la ligne
+  move_beginning_of_input : déplacer le curseur au début de la ligne de commande
   move_end_of_line : déplacer le curseur à la fin de la ligne
+  move_end_of_input : déplacer le curseur à la fin de la ligne de commande
   move_previous_char : déplacer le curseur sur le caractère précédent
   move_next_char : déplacer le curseur sur le caractère suivant
   move_previous_word : déplacer le curseur sur le mot précédent
   move_next_word : déplacer le curseur sur le mot suivant
+  move_previous_line : déplacer le curseur sur la ligne précédente
+  move_next_line : déplacer le curseur sur la ligne suivante
   history_previous : rappeler la commande précédente dans l'historique du tampon courant
   history_next : rappeler la commande suivante dans l'historique du tampon courant
   history_global_previous : rappeler la commande précédente dans l'historique global
diff --git a/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc b/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc
index deee6ddb5..7551742e3 100644
--- a/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc
+++ b/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc
@@ -3394,6 +3394,12 @@
 ** valeurs: toute chaîne
 ** valeur par défaut: `+"/bar toggle nicklist"+`
 
+* [[option_weechat.key.meta-R]] *weechat.key.meta-R*
+** description: pass:none[touche "meta-R" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input delete_input"+`
+
 * [[option_weechat.key.meta-_]] *weechat.key.meta-_*
 ** description: pass:none[touche "meta-_" dans le contexte "default"]
 ** type: chaîne
@@ -3418,6 +3424,18 @@
 ** valeurs: toute chaîne
 ** valeur par défaut: `+"/input delete_previous_word"+`
 
+* [[option_weechat.key.meta-ctrl-k]] *weechat.key.meta-ctrl-k*
+** description: pass:none[touche "meta-ctrl-k" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input delete_end_of_input"+`
+
+* [[option_weechat.key.meta-ctrl-u]] *weechat.key.meta-ctrl-u*
+** description: pass:none[touche "meta-ctrl-u" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input delete_beginning_of_input"+`
+
 * [[option_weechat.key.meta-d]] *weechat.key.meta-d*
 ** description: pass:none[touche "meta-d" dans le contexte "default"]
 ** type: chaîne
@@ -4270,12 +4288,48 @@
 ** valeurs: toute chaîne
 ** valeur par défaut: `+"/input move_next_char"+`
 
+* [[option_weechat.key.shift-down]] *weechat.key.shift-down*
+** description: pass:none[touche "shift-down" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input move_next_line"+`
+
+* [[option_weechat.key.shift-end]] *weechat.key.shift-end*
+** description: pass:none[touche "shift-end" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input move_end_of_input"+`
+
+* [[option_weechat.key.shift-home]] *weechat.key.shift-home*
+** description: pass:none[touche "shift-home" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input move_beginning_of_input"+`
+
+* [[option_weechat.key.shift-left]] *weechat.key.shift-left*
+** description: pass:none[touche "shift-left" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input move_previous_char"+`
+
+* [[option_weechat.key.shift-right]] *weechat.key.shift-right*
+** description: pass:none[touche "shift-right" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input move_next_char"+`
+
 * [[option_weechat.key.shift-tab]] *weechat.key.shift-tab*
 ** description: pass:none[touche "shift-tab" dans le contexte "default"]
 ** type: chaîne
 ** valeurs: toute chaîne
 ** valeur par défaut: `+"/input complete_previous"+`
 
+* [[option_weechat.key.shift-up]] *weechat.key.shift-up*
+** description: pass:none[touche "shift-up" dans le contexte "default"]
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne
+** valeur par défaut: `+"/input move_previous_line"+`
+
 * [[option_weechat.key.tab]] *weechat.key.tab*
 ** description: pass:none[touche "tab" dans le contexte "default"]
 ** type: chaîne