diff options
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt')
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt b/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt index 97bd4dd26..bfd190448 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt +++ b/doc/fr/autogen/user/irc_commands.txt @@ -14,7 +14,7 @@ cible: nom du serveur /allchan [-current] [-exclude=<canal>[,<canal>...]] <commande> [<paramètres>] -current: exécuter la commande pour les canaux du serveur courant seulement - -exclude: exclure certains canaux ('*' est autorisé au début ou à la fin du nom du canal, pour exclure plusieurs canaux) + -exclude: exclure certains canaux (le caractère joker "*" est autorisé) commande: commande à exécuter paramètres: paramètres pour la commande (les variables spéciales $nick, $channel et $server sont remplacées par leur valeur) @@ -34,7 +34,7 @@ Exemples: /allpv [-current] [-exclude=<pseudo>[,<pseudo>...]] <commande> [<paramètres>] -current: exécuter la commande pour les tampons privés du serveur courant seulement - -exclude: exclure certains pseudos ('*' est autorisé au début ou à la fin du pseudo, pour exclure plusieurs pseudos) + -exclude: exclure certains pseudos (le caractère joker "*" est autorisé) commande: commande à exécuter paramètres: paramètres pour la commande (les variables spéciales $nick, $channel et $server sont remplacées par leur valeur) @@ -55,7 +55,7 @@ Exemples: ---- /allserv [-exclude=<serveur>[,<serveur>...]] <commande> [<paramètres>] - -exclude: exclude certains serveurs ('*' est autorisé en début ou fin du nom du serveur, pour exclure plusieurs serveurs) + -exclude: exclude certains serveurs (le caractère joker "*" est autorisé) commande: commande à exécuter paramètres: paramètres pour la commande (les variables spéciales $nick, $channel et $server sont remplacées par leur valeur) @@ -155,7 +155,7 @@ Exemples: ---- /dehalfop <pseudo> [<pseudo>...] -pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) +pseudo: pseudo ou masque (le caractère joker "*" est autorisé) *: retirer le statut de demi-opérateur de tout le monde sur le canal excepté vous-même ---- @@ -166,7 +166,7 @@ pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) /deop <pseudo> [<pseudo>...] * -yes -pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) +pseudo: pseudo ou masque (le caractère joker "*" est autorisé) *: retirer le statut d'opérateur de tout le monde sur le canal excepté vous-même ---- @@ -177,7 +177,7 @@ pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) /devoice <pseudo> [<pseudo>...] * -yes -pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) +pseudo: pseudo ou masque (le caractère joker "*" est autorisé) *: retirer la voix de tout le monde sur le canal ---- @@ -209,7 +209,7 @@ cible: nom du serveur /halfop <pseudo> [<pseudo>...] * -yes -pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) +pseudo: pseudo ou masque (le caractère joker "*" est autorisé) *: donner le statut de demi-opérateur à tout le monde sur le canal ---- @@ -498,7 +498,7 @@ Exemples: /op <pseudo> [<pseudo>...] * -yes -pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) +pseudo: pseudo ou masque (le caractère joker "*" est autorisé) *: donner le statut d'opérateur à tout le monde sur le canal ---- @@ -838,7 +838,7 @@ serveur: nom du serveur ---- /voice <pseudo> [<pseudo>...] -pseudo: pseudo ou masque (peut démarrer ou se terminer par "*" comme joker) +pseudo: pseudo ou masque (le caractère joker "*" est autorisé) *: donner la voix à tout le monde sur le canal ---- |