summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/autogen/irc_options.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen/irc_options.xml')
-rw-r--r--doc/fr/autogen/irc_options.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/irc_options.xml b/doc/fr/autogen/irc_options.xml
index 9d44b65fb..ab18147b1 100644
--- a/doc/fr/autogen/irc_options.xml
+++ b/doc/fr/autogen/irc_options.xml
@@ -276,7 +276,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
-<command>irc.network.send_unknown_commands</command>: envoie les commandes inconnues au serveur IRC
+<command>irc.network.send_unknown_commands</command>: envoie les commandes inconnues au serveur
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: booléen</para>
@@ -286,7 +286,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
-<command>irc.server_default.addresses</command>: liste d'IP/port ou nom/port pour le serveur (séparés par des virgules)
+<command>irc.server_default.addresses</command>: liste de nom/port ou IP/port pour le serveur (séparés par des virgules)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
@@ -386,7 +386,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
-<command>irc.server_default.nicks</command>: pseudos à utiliser sur le serveur IRC (séparés par des virgules)
+<command>irc.server_default.nicks</command>: pseudos à utiliser sur le serveur (séparés par des virgules)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
@@ -396,7 +396,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
-<command>irc.server_default.password</command>: mot de passe pour le serveur IRC
+<command>irc.server_default.password</command>: mot de passe pour le serveur
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
@@ -416,7 +416,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
-<command>irc.server_default.realname</command>: nom réel pour le serveur IRC
+<command>irc.server_default.realname</command>: nom réel pour le serveur
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
@@ -436,7 +436,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
-<command>irc.server_default.username</command>: nom d'utilisateur pour le serveur IRC
+<command>irc.server_default.username</command>: nom d'utilisateur pour le serveur
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>