5 files changed, 12 insertions, 3 deletions

diff --git a/doc/en/autogen/user/irc_commands.txt b/doc/en/autogen/user/irc_commands.txt
index 4d398951a..97c9b2ab5 100644
--- a/doc/en/autogen/user/irc_commands.txt
+++ b/doc/en/autogen/user/irc_commands.txt
@@ -421,7 +421,7 @@
   send raw data to server without parsing
 
   server: send to this server (internal name)
-  data: raw data to send
+    data: raw data to send
 ........................................
 
 • *`/reconnect`* `[-all [-nojoin] | servername [servername ...] [-nojoin]]`::
diff --git a/doc/en/autogen/user/irc_options.txt b/doc/en/autogen/user/irc_options.txt
index ef8b4ace4..4a46e2779 100644
--- a/doc/en/autogen/user/irc_options.txt
+++ b/doc/en/autogen/user/irc_options.txt
@@ -204,7 +204,7 @@
 ** values: on, off (default value: off)
 
 * *irc.look.raw_messages*
-** description: number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed (messages will be displayed when opening raw data buffer)
+** description: number of raw messages to save in memory when raw data buffer is closed (messages will be displayed when opening raw data buffer)
 ** type: integer
 ** values: 0 .. 65535 (default value: 256)
 
diff --git a/doc/en/autogen/user/relay_commands.txt b/doc/en/autogen/user/relay_commands.txt
index 35fe4748e..0693278e4 100644
--- a/doc/en/autogen/user/relay_commands.txt
+++ b/doc/en/autogen/user/relay_commands.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-• *`/relay`* `[list | listfull | add protocol.name port | del protocol.name]`::
+• *`/relay`* `[list | listfull | add protocol.name port | del protocol.name | raw]`::
 
 ........................................
   relay control
@@ -11,6 +11,7 @@
   protocol.name: protocol and name to relay
                  for example: irc.freenode
            port: port used for relay
+            raw: open buffer with raw Relay data
   
   Without argument, this command opens buffer with list of relay clients.
 ........................................
diff --git a/doc/en/autogen/user/relay_options.txt b/doc/en/autogen/user/relay_options.txt
index 26862e349..138262d35 100644
--- a/doc/en/autogen/user/relay_options.txt
+++ b/doc/en/autogen/user/relay_options.txt
@@ -43,6 +43,11 @@
 ** type: boolean
 ** values: on, off (default value: on)
 
+* *relay.look.raw_messages*
+** description: number of raw messages to save in memory when raw data buffer is closed (messages will be displayed when opening raw data buffer)
+** type: integer
+** values: 0 .. 65535 (default value: 256)
+
 * *relay.network.max_clients*
 ** description: maximum number of clients connecting to a port
 ** type: integer
diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
index f96100103..93939c98d 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
@@ -6447,6 +6447,9 @@ Arguments:
 | irc | xxx,irc_out_yyy ^(1)^ | string: message |
   irc message sent to server
 
+| irc | xxx,irc_outtags_yyy ^(1)^ | string: tags + ";" + message |
+  tags + irc message sent to server
+
 | irc | irc_ctcp | string: message |
   CTCP received