diff options
Diffstat (limited to 'doc/de')
| -rw-r--r-- | doc/de/weechat_user.de.adoc | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.adoc b/doc/de/weechat_user.de.adoc index 3a1920dbe..3a628381a 100644 --- a/doc/de/weechat_user.de.adoc +++ b/doc/de/weechat_user.de.adoc @@ -1697,11 +1697,10 @@ Diese Tasten werden im Kontext "cursor" verwendet (Cursor kann frei auf dem Bild | kbd:[Alt+↓] | - | bewegt Cursor einen Bereich nach unten. | `+/cursor move area_down+` | kbd:[Alt+←] | - | bewegt Cursor einen Bereich nach links. | `+/cursor move area_left+` | kbd:[Alt+→] | - | bewegt Cursor einen Bereich nach rechts. | `+/cursor move area_right+` -| kbd:[m] | Chat | quotet Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+` -// TRANSLATION MISSING -| kbd:[l] | Chat | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+` -| kbd:[q] | Chat | quotet prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+` -| kbd:[Q] | Chat | quotet Uhrzeit + prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+` +| kbd:[m] | Chat | zitiert Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+` +| kbd:[l] | Chat | zitiert aktuelle Zeile. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+` +| kbd:[q] | Chat | zitiert prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+` +| kbd:[Q] | Chat | zitiert Uhrzeit + prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+` | kbd:[b] | Benutzerliste | verbannt nick (Ban). | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+` | kbd:[k] | Benutzerliste | kickt nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+` | kbd:[K] | Benutzerliste | kickt und verbannt nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+` |