diff options
Diffstat (limited to 'doc/de')
| -rw-r--r-- | doc/de/autogen/user/irc_options.asciidoc | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc | 6 |
3 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/irc_options.asciidoc b/doc/de/autogen/user/irc_options.asciidoc index d7fce2462..02610985d 100644 --- a/doc/de/autogen/user/irc_options.asciidoc +++ b/doc/de/autogen/user/irc_options.asciidoc @@ -613,7 +613,7 @@ ** Werte: 0 .. 2147483647 (Standardwert: `2048`) * [[option_irc.server_default.ssl_fingerprint]] *irc.server_default.ssl_fingerprint* -** Beschreibung: `fingerprint of certificate which is trusted and accepted for the server; only hexadecimal digits are allowed (0-9, a-f): 64 chars for SHA-512, 32 chars for SHA-256, 20 chars for SHA-1 (insecure, not recommended); many fingerprints can be separated by commas; if this option is set, the other checks on certificates are NOT performed (option "ssl_verify")` +** Beschreibung: `Fingerprint des Zertifikates welches als vertrauenswürdig eingestuft und für diesen Server akzeptiert wird; es sind nur hexadezimale Zeichen erlaubt (0-9, a-f): bei SHA-512 ist das Zertifikat 64 Zeichen lang, bei SHA-256 sind es 32 Zeichen, bei SHA-1 sind es 20 Zeichen (nicht empfohlen, da unsicher); verschiedene Fingerprints können durch Kommata voneinander getrennt werden; wird diese Option genutzt, findet KEINE weitere Überprüfung der Zertifikate statt (Option "ssl_verify")` ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `""`) diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc b/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc index 76a17990a..9446fb035 100644 --- a/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc +++ b/doc/de/autogen/user/weechat_commands.asciidoc @@ -186,30 +186,30 @@ command: auszuführender Befehl (es wird automatisch ein '/' vorangestellt, fall move up|down|left|right|area_up|area_down|area_left|area_right stop - go: move cursor to chat area, a bar (using bar name) or coordinates "x,y" -move: move cursor with direction -stop: stop cursor mode + go: setzt den Cursor in den Chat Bereich, in eine Bar (Name der Bar muss angegeben werden) oder auf die Koordinaten "x,y" +move: Cursor wird in die entsprechende Richtung bewegt +stop: beendet den Cursor-Modus -Without argument, this command toggles cursor mode. +Ohne Angabe von Argumenten wird der Cursor-Modus umgeschaltet. -When mouse is enabled (see /help mouse), by default a middle click will start cursor mode at this point. +Ist die Mausfunktion aktiviert (siehe /help mouse), startet man den Cursor-Modus mit der mittleren Maustaste und positioniert den Cursor auf diesen Punkt. -Default keys in cursor mode on chat messages: - m quote message - q quote prefix + message - Q quote time + prefix + message +Standardtastenbefehle im Chatbereich: + m quote Nachricht + q quote Präfix + Nachricht + Q quote Zeit + Präfix + Nachricht -Default keys in cursor mode on nicklist: - b ban nick (/ban) - k kick nick (/kick) - K kick and ban nick (/kickban) - q open query with nick (/query) - w query information about user (/whois) +Standardtastenbefehle in Nickliste: + b banne Nick (/ban) + k kicke Nick (/kick) + K kicke und banne Nick (/kickban) + q öffne private Unterhaltung mit Nick (/query) + w hole Informationen über Anwender (/whois) -Examples: - go to nicklist: +Beispiele: + gehe zur Benutzerliste: /cursor go nicklist - go to coordinates x=10, y=5: + gehe zu den Koordinaten x=10, y=5: /cursor go 10,5 ---- diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc index 3c4ac9374..6eb699390 100644 --- a/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc +++ b/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc @@ -828,17 +828,17 @@ ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"|"`) * [[option_weechat.look.quote_nick_prefix]] *weechat.look.quote_nick_prefix* -** Beschreibung: `text to display before nick when quoting a message (see /help cursor)` +** Beschreibung: `Text der vor dem Nick dargestellt werden soll, wenn die Nachricht gequotet wird (siehe /help cursor)` ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"<"`) * [[option_weechat.look.quote_nick_suffix]] *weechat.look.quote_nick_suffix* -** Beschreibung: `text to display after nick when quoting a message (see /help cursor)` +** Beschreibung: `Text der nach dem Nick dargestellt werden soll, wenn die Nachricht gequotet wird (siehe /help cursor)` ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `">"`) * [[option_weechat.look.quote_time_format]] *weechat.look.quote_time_format* -** Beschreibung: `time format when quoting a message (see /help cursor)` +** Beschreibung: `Zeitformat wenn eine Nachricht gequotet wird (siehe /help cursor)` ** Typ: Zeichenkette ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"%H:%M:%S"`) |