summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de/weechat_user.de.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/de/weechat_user.de.adoc')
-rw-r--r--doc/de/weechat_user.de.adoc161
1 files changed, 109 insertions, 52 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.adoc b/doc/de/weechat_user.de.adoc
index adc7a6b66..27c665367 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.adoc
+++ b/doc/de/weechat_user.de.adoc
@@ -234,13 +234,13 @@ Liste von häufig verwendeten Optionen:
kompiliert <<fset,Fset Erweiterung>>.
| ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Guile Erweiterung>> (Scheme).
+ kompiliert <<scripting_plugins,Guile Erweiterung>> (Scheme).
| ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON |
kompiliert <<irc,IRC Erweiterung>>.
| ENABLE_JAVASCRIPT | `ON`, `OFF` | OFF |
- kompiliert <<scripts_plugins,JavaScript Erweiterung>>.
+ kompiliert <<scripting_plugins,JavaScript Erweiterung>>.
| ENABLE_LARGEFILE | `ON`, `OFF` | ON |
Unterstützung großer Dateien.
@@ -249,7 +249,7 @@ Liste von häufig verwendeten Optionen:
kompiliert <<buffer_logging,Logger Erweiterung>>.
| ENABLE_LUA | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Lua Erweiterung>>.
+ kompiliert <<scripting_plugins,Lua Erweiterung>>.
| ENABLE_NCURSES | `ON`, `OFF` | ON |
kompiliert Ncurses Oberfläche.
@@ -258,35 +258,35 @@ Liste von häufig verwendeten Optionen:
aktiviert NLS (Übersetzungen).
| ENABLE_PERL | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Perl Erweiterung>>.
+ kompiliert <<scripting_plugins,Perl Erweiterung>>.
| ENABLE_PHP | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,PHP Erweiterung>>.
+ kompiliert <<scripting_plugins,PHP Erweiterung>>.
| ENABLE_PYTHON | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Python Erweiterung>>.
+ kompiliert <<scripting_plugins,Python Erweiterung>>.
| ENABLE_PYTHON2 | `ON`, `OFF` | OFF |
- kompiliert <<scripts_plugins,Python Erweiterung>> nutzt Python 2 anstelle von Python 3.
+ kompiliert <<scripting_plugins,Python Erweiterung>> nutzt Python 2 anstelle von Python 3.
| ENABLE_RELAY | `ON`, `OFF` | ON |
kompiliert <<relay,Relay Erweiterung>>.
| ENABLE_RUBY | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Ruby Erweiterung>>.
+ kompiliert <<scripting_plugins,Ruby Erweiterung>>.
| ENABLE_SCRIPT | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Script Erweiterung>>.
+ kompiliert <<script_manager,Script Erweiterung>>.
| ENABLE_SCRIPTS | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Skripten-Erweiterungen>> (Python, Perl, Ruby,
+ kompiliert <<scripting_plugins,Skripten-Erweiterungen>> (Python, Perl, Ruby,
Lua, Tcl, Guile, JavaScript, PHP).
| ENABLE_SPELL | `ON`, `OFF` | ON |
kompiliert <<spell_checking,Spell Erweiterung>>.
| ENABLE_TCL | `ON`, `OFF` | ON |
- kompiliert <<scripts_plugins,Tcl Erweiterung>>.
+ kompiliert <<scripting_plugins,Tcl Erweiterung>>.
| ENABLE_TRIGGER | `ON`, `OFF` | ON |
kompiliert <<trigger,Trigger Erweiterung>>.
@@ -1884,7 +1884,8 @@ Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<fset,Fset Erw
[[key_bindings_script_buffer]]
=== Script buffer
-Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<scripts_plugins,Skript Erweiterung>>).
+// TRANSLATION MISSING
+Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<script_manager,script manager>>).
[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
|===
@@ -5060,85 +5061,141 @@ Um mehr über Erweiterungen- und Skriptenprogrammierung (mittels API) zu erfahre
sollten Sie die link:weechat_plugin_api.en.html[Anleitung für API Erweiterung] (Englisch) oder
link:weechat_scripting.de.html[WeeChat scripting guide] lesen.
-[[scripts_plugins]]
+[[scripts]]
=== Skripten
WeeChat unterstützt Erweiterungen für insgesamt acht Skriptsprachen:
Python, Perl, Ruby, Lua, Tcl, Guile (scheme), JavaScript und PHP.
Mit jeder dieser Erweiterungen können Skripten geladen, ausgeführt und entfernt werden.
-Eine sinnvolle Erweiterung ist "script". Dabei handelt es sich um einen Skripten-Manager mit
-dem es möglich ist, unabhängig von der Skript-Sprache Skripten zu laden und zu entfernen.
-Des Weiteren können Skripten, aus dem Skript-Repositorium, installiert und deinstalliert werden.
-Das Skript-Repositorium kann unter folgender URL eingesehen werden: https://weechat.org/scripts
-
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben selber Skripten für WeeChat zu programmieren, dann lesen Sie
bitte die link:weechat_scripting.de.html[WeeChat scripting Guide].
+// TRANSLATION MISSING
+[[script_manager]]
+==== Script manager
+
+// TRANSLATION MISSING
+The script manager (command <<command_script_script,/script>>) is used to
+load/unload scripts of any language, and install/remove scripts of WeeChat
+scripts repository, which are visible at this URL: https://weechat.org/scripts
+
+// TRANSLATION MISSING
+For privacy considerations, the download of scripts is disabled by default. +
+To enable it, type this command:
+
+----
+/set script.scripts.download_enabled on
+----
+
+// TRANSLATION MISSING
+Then you can download the list of scripts and display them in a new buffer
+with the <<command_script_script,/script>> command:
+
+[subs="quotes,attributes"]
+:x: *
+....
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│1.weechat│368/368 scripts (filter: {x}) | Sort: i,p,n | Alt+key/input: i=install, r=remove, l=load, L=reload, u=│
+│2.scripts│{x} autosort.py 3.9 2020-10-11 | Automatically keep buffers grouped by server│
+│ │{x} multiline.pl 0.6.3 2016-01-02 | Multi-line edit box, also supports editing o│
+│ │{x} highmon.pl 2.7 2020-06-21 | Adds a highlight monitor buffer. │
+│ │##{x}ia r grep.py 0.8.5 0.8.5 2021-05-11 | Search regular expression in buffers or log ##│
+│ │{x} autojoin.py 0.3.1 2019-10-06 | Configure autojoin for all servers according│
+│ │{x} colorize_nicks.py 28 2021-03-06 | Use the weechat nick colors in the chat area│
+│ │{x}ia r go.py 2.7 2.7 2021-05-26 | Quick jump to buffers. │
+│ │{x} text_item.py 0.9 2019-05-25 | Add bar items with plain text. │
+│ │ aesthetic.py 1.0.6 2020-10-25 | Make messages more A E S T H E T I C A L L Y│
+│ │ aformat.py 0.2 2018-06-21 | Alternate text formatting, useful for relays│
+│ │ alternatetz.py 0.3 2018-11-11 | Add an alternate timezone item. │
+│ │ amarok2.pl 0.7 2012-05-08 | Amarok 2 control and now playing script. │
+│ │ amqp_notify.rb 0.1 2011-01-12 | Send private messages and highlights to an A│
+│ │ announce_url_title.py 19 2021-06-05 | Announce URL title to user or to channel. │
+│ │ anotify.py 1.0.2 2020-05-16 | Notifications of private messages, highlight│
+│ │ anti_password.py 1.2.1 2021-03-13 | Prevent a password from being accidentally s│
+│ │ apply_corrections.py 1.3 2018-06-21 | Display corrected text when user sends s/typ│
+│ │ arespond.py 0.1.1 2020-10-11 | Simple autoresponder. │
+│ │ atcomplete.pl 0.001 2016-10-29 | Tab complete nicks when prefixed with "@". │
+│ │ audacious.pl 0.3 2009-05-03 | Display which song Audacious is currently pl│
+│ │ auth.rb 0.3 2014-05-30 | Automatically authenticate with NickServ usi│
+│ │ auto_away.py 0.4 2018-11-11 | A simple auto-away script. │
+│ │ autoauth.py 1.3 2021-11-07 | Permits to auto-authenticate when changing n│
+│ │ autobump.py 0.1.0 2019-06-14 | Bump buffers upon activity. │
+│ │ autoconf.py 0.4 2021-05-11 | Auto save/load changed options in a .weerc f│
+│ │ autoconnect.py 0.3.3 2019-10-06 | Reopen servers and channels opened last time│
+│ │[12:55] [2] [script] 2:scripts │
+│ │█ │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+....
+
[[script_commands]]
-==== Skript Befehle
+===== Skript Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=script_commands]
+[[script_options]]
+===== Script Optionen
+
+Sektionen in Datei _script.conf_:
+
+[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
+|===
+| Sektion | Steuerbefehl | Beschreibung
+| look | /set script.look.* | Erscheinungsbild.
+| color | /set script.color.* | Farben.
+| scripts | /set script.scripts.* | Optionen für den Download von Skripten.
+|===
+
+Optionen:
+
+include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=script_options]
+
+// TRANSLATION MISSING
+[[scripting_plugins]]
+==== Scripting plugins
+
[[python_commands]]
-==== Python Befehle
+===== Python Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=python_commands]
[[perl_commands]]
-==== Perl Befehle
+===== Perl Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=perl_commands]
[[ruby_commands]]
-==== Ruby Befehle
+===== Ruby Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=ruby_commands]
[[lua_commands]]
-==== Lua Befehle
+===== Lua Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=lua_commands]
[[tcl_commands]]
-==== Tcl Befehle
+===== Tcl Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=tcl_commands]
[[guile_commands]]
-==== Guile Befehle
+===== Guile Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=guile_commands]
[[javascript_commands]]
-==== JavaScript Befehle
+===== JavaScript Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=javascript_commands]
[[php_commands]]
-==== PHP Befehle
+===== PHP Befehle
include::includes/autogen_user_commands.de.adoc[tag=php_commands]
-[[script_options]]
-==== Script Optionen
-
-Sektionen in Datei _script.conf_:
-
-[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
-|===
-| Sektion | Steuerbefehl | Beschreibung
-| look | /set script.look.* | Erscheinungsbild.
-| color | /set script.color.* | Farben.
-| scripts | /set script.scripts.* | Optionen für den Download von Skripten.
-|===
-
-Optionen:
-
-include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=script_options]
-
[[python_options]]
-==== Python Optionen
+===== Python Optionen
Sektionen in Datei _python.conf_:
@@ -5153,7 +5210,7 @@ Optionen:
include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=python_options]
[[perl_options]]
-==== Perl Optionen
+===== Perl Optionen
Sektionen in Datei _perl.conf_:
@@ -5168,7 +5225,7 @@ Optionen:
include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=perl_options]
[[ruby_options]]
-==== Ruby Optionen
+===== Ruby Optionen
Sektionen in Datei _ruby.conf_:
@@ -5183,7 +5240,7 @@ Optionen:
include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=ruby_options]
[[lua_options]]
-==== Lua Optionen
+===== Lua Optionen
Sektionen in Datei _lua.conf_:
@@ -5198,7 +5255,7 @@ Optionen:
include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=lua_options]
[[tcl_options]]
-==== Tcl Optionen
+===== Tcl Optionen
Sektionen in Datei _tcl.conf_:
@@ -5213,7 +5270,7 @@ Optionen:
include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=tcl_options]
[[guile_options]]
-==== Guile Optionen
+===== Guile Optionen
Sektionen in Datei _guile.conf_:
@@ -5228,7 +5285,7 @@ Optionen:
include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=guile_options]
[[javascript_options]]
-==== Javascript Optionen
+===== Javascript Optionen
Sektionen in Datei _javascript.conf_:
@@ -5243,7 +5300,7 @@ Optionen:
include::includes/autogen_user_options.de.adoc[tag=javascript_options]
[[php_options]]
-==== PHP Optionen
+===== PHP Optionen
Sektionen in Datei _php.conf_: