diff options
Diffstat (limited to 'doc/de/weechat_user.de.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/de/weechat_user.de.adoc | 35 |
1 files changed, 33 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.adoc b/doc/de/weechat_user.de.adoc index 2c6e8f783..9f6c501e7 100644 --- a/doc/de/weechat_user.de.adoc +++ b/doc/de/weechat_user.de.adoc @@ -2208,6 +2208,37 @@ und um eine Hilfe zu erhalten wie man es nutzt: `+/help buffer_autoset+`. [[highlights]] === Highlights +// TRANSLATION MISSING +[[highlights_disable]] +==== Disable highlights + +You can disable highlights with option +<<option_weechat.look.highlight_disable_regex,weechat.look.highlight_disable_regex>> +(regular expression). + +When a highlight is disabled with this option, the other highlight options are +ignored. + +For example to disable any highlight on messages with a word beginning +with "flash" between chevrons: + +---- +/set weechat.look.highlight_regex "<flash.*>" +---- + +This can also be set with the buffer property "highlight_disable_regex". + +Same example, specific to the current buffer: + +---- +/buffer set highlight_disable_regex <flash.*> +---- + +[NOTE] +Die Buffer-Eigenschaft "highlight_disable_regex" ist keine permanente Einstellung und wird nicht +in der Konfigurationsdatei gesichert. + Um diese Einstellung persistent zu machen benötigt man +das Skript _buffer_autoset.py_: Um das Skript zu installieren `+/script install buffer_autoset.py+` +und um eine Hilfe zu erhalten wie man es nutzt: `+/help buffer_autoset+`. + [[highlights_words]] ==== Worte als Highlights hinzufügen @@ -2221,7 +2252,7 @@ neben dem eigenen Nick auch die Wörter "Wort1","Wort2" und alle Wörter die mit "Test" beginnen zu highlighten: ---- -/set weechat.look.highlight Wort1,Wort2,Test* +/set weechat.look.highlight "Wort1,Wort2,Test*" ---- Wird eine spezielle Regel benötigt, dann können reguläre Ausdrücke @@ -2231,7 +2262,7 @@ um zum Beispiel die Wörter "flashcode", "flashcöde" und "flashy" zu highlighten: ---- -/set weechat.look.highlight_regex flashc[oö]de|flashy +/set weechat.look.highlight_regex "flashc[oö]de|flashy" ---- Die Trennzeichen die Wörter umschließen können angepasst werden, mit der |