summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de/weechat_faq.de.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/de/weechat_faq.de.txt')
-rw-r--r--doc/de/weechat_faq.de.txt27
1 files changed, 22 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_faq.de.txt b/doc/de/weechat_faq.de.txt
index 6ecd7c85a..a9b05074c 100644
--- a/doc/de/weechat_faq.de.txt
+++ b/doc/de/weechat_faq.de.txt
@@ -269,12 +269,29 @@ Eine weitere Möglichkeit besteht darin die Nickliste nach oben oder unten zu ve
Wie kann ich eine URL aufrufen die einen Zeilenumbruch besitzt?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Da WeeChat sowohl die Uhrzeit als auch einen Präfix in jeder Zeile darstellt
-und ein Chatfenster durch die zusätzliche Nutzung von Bars verkleinert werden,
-ist es möglich, dass überlange URLs abgeschnitten werden und diese dadurch
-nicht mehr aufgerufen werden können.
+// TRANSLATION MISSING
+By default, WeeChat displays time and prefix for each line and optional bars
+around chat area. To make easier url click, you can move nicklist to top and
+remove alignment on nick:
+
+----------------------------------------
+/set weechat.bar.nicklist.position top
+/set weechat.look.prefix_align none
+----------------------------------------
+
+With WeeChat > = 0.3.6, you can enable option "eat_newline_glitch", so that
+new line char is not added at the end of each line displayed (it will not break
+url selection):
+
+----------------------------------------
+/set weechat.look.eat_newline_glitch on
+----------------------------------------
+
+[IMPORTANT]
+This option may cause display bugs. If you experience such problem, you must
+turn off this option.
-Deshalb sollte man eines der folgenden Skripten nutzen:
+Other solution is to use onf of following scripts:
urlbar.py::
stellt die URL in einer Bar dar.