diff options
Diffstat (limited to 'doc/de/weechat_faq.de.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/de/weechat_faq.de.adoc | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_faq.de.adoc b/doc/de/weechat_faq.de.adoc index 701ea72a9..0d9e306a8 100644 --- a/doc/de/weechat_faq.de.adoc +++ b/doc/de/weechat_faq.de.adoc @@ -162,13 +162,16 @@ Falls nötig korrigiere den Wert Deiner Variablen TERM: `export TERM="xxx"`. === Wenn ich Weechat mit screen/tmux nutze habe ich merkwürdige Zeichen, wie kann ich dies beheben? Dies kann durch einen falschen Wert in der TERM-Umgebungsvariable Deiner Shell hervorgerufen -werden. Bitte überprüfe die Ausgabe von `echo $TERM` in Deinem Terminal (*außerhalb von screen/tmux*). - +werden. Bitte überprüfe die Ausgabe von `echo $TERM` in Deinem Terminal (*außerhalb von screen/tmux*). + Als Beispiel, _xterm-color_ könnte solche merkwürdigen Zeichen produzieren. -Nutzte stattdessen lieber _xterm_. - +Nutzte stattdessen lieber _xterm_. + Falls notwendig korrigiere den Wert Deiner TERM-Variable: `export TERM="xxx"`. +// TRANSLATION MISSING +If you are using gnome-terminal, check that the option +"Ambiguous-width characters" in menu Preferences/Profile/Compatibility +is set to `narrow`. + [[osx_display_broken]] === Ich habe WeeChat unter OS X kompiliert und erhalte nur "(null)" als Textausgabe. Was läuft da schief? |