summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de/weechat_commands.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/de/weechat_commands.xml')
-rw-r--r--doc/de/weechat_commands.xml22
1 files changed, 16 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_commands.xml b/doc/de/weechat_commands.xml
index eb8cd7299..3f3364a3e 100644
--- a/doc/de/weechat_commands.xml
+++ b/doc/de/weechat_commands.xml
@@ -49,18 +49,20 @@ Fenster leeren
Nummer: lösche den Puffer mit der angegebenen Nummer
</programlisting>
-<command>connect [Servername]</command>
+<command>connect [-all | servername [servername ...]]</command>
<programlisting>
-mit einem Server verbinden
+connect to server(s)
-Servername: Zielserver
+ -all: connect to all servers
+servername: server name to connect
</programlisting>
-<command>disconnect [Servername]</command>
+<command>disconnect [-all | servername [servername...]]</command>
<programlisting>
-Serververbindung trennen
+disconnect from server(s)
-Servername: Name des zu trennenden Servers
+ -all: disconnect from all servers
+servername: server name to disconnect
</programlisting>
<command>dcc Aktion [Nickname [Datei]]</command>
@@ -135,6 +137,14 @@ autoload: lade automatisch alle Plugins im System- oder Benutzerverzeichnis
Ohne Argument, listet /plugin alle geladenen Plugins auf.
</programlisting>
+<command>reconnect [-all | servername [servername ...]]</command>
+<programlisting>
+reconnect to server(s)
+
+ -all: reconnect to all servers
+servername: server name to reconnect
+
+</programlisting>
<command>server [Servername] | [Servername Hostname Port [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd Passwort] [-nicks Nick1 Nick2 Nick3] [-username Benutzername] [-realname Name] [-command Befehl] [-autojoin Channel[,Channel]] ] | [del Servername]</command>
<programlisting>
Auflisten, Hinzufügen oder Entfernen von Servern