diff options
Diffstat (limited to 'doc/de/autogen/user/weechat_commands.txt')
| -rw-r--r-- | doc/de/autogen/user/weechat_commands.txt | 27 |
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_commands.txt b/doc/de/autogen/user/weechat_commands.txt index 5d459af5e..5437b7aa7 100644 --- a/doc/de/autogen/user/weechat_commands.txt +++ b/doc/de/autogen/user/weechat_commands.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +[[command_weechat_away]] [command]*`away`* Abwesenheitsstatus ein-/ausschalten:: ........................................ /away [-all] [<message>] @@ -6,6 +7,7 @@ message: Abwesenheitsnachricht (ohne eine Nachricht wird der Abwesenheitszustand deaktivieren) ........................................ +[[command_weechat_bar]] [command]*`bar`* Infobars verwalten:: ........................................ /bar list|listfull|listitems @@ -57,6 +59,7 @@ Examples: /bar scroll nicklist * ye ........................................ +[[command_weechat_buffer]] [command]*`buffer`* Buffer verwalten:: ........................................ /buffer list @@ -111,6 +114,7 @@ Examples: /buffer +1 ........................................ +[[command_weechat_color]] [command]*`color`* definiert Farbaliase und stellt eine Palette der möglichen Farben dar:: ........................................ /color alias <color> <name> @@ -132,6 +136,7 @@ Beispiele: /color unalias 214 ........................................ +[[command_weechat_command]] [command]*`command`* führe explizit einen WeeChat Befehl oder eine Erweiterung aus:: ........................................ /command <plugin> <command> @@ -140,6 +145,7 @@ Erweiterung: Name der Erweiterung ('weechat' für interne WeeChat Befehle) Befehl: auszuführender Befehl (es wird automatisch ein '/' vorangestellt, falls dieser nicht angegeben wurde) ........................................ +[[command_weechat_cursor]] [command]*`cursor`* free movement of cursor on screen to execute actions on specific areas of screen:: ........................................ /cursor go chat|<bar>|<x>,<y> @@ -161,6 +167,7 @@ Examples: /cursor go 10,5 ........................................ +[[command_weechat_debug]] [command]*`debug`* Debug-Kontrolle für Hauptprogramm und/oder Erweiterung:: ........................................ /debug list @@ -186,6 +193,7 @@ infolists: display infos about infolists windows: display windows tree ........................................ +[[command_weechat_filter]] [command]*`filter`* Filterfunktion um Nachrichten in Buffern zu aus- oder einzublenden, dazu können Tags oder regulären Ausdrücken verwendet werden:: ........................................ /filter list @@ -241,6 +249,7 @@ Beispiele: /filter add sucks irc.freenode.#weechat * weechat sucks ........................................ +[[command_weechat_help]] [command]*`help`* Zeigt einen Hilfstext für Befehle und Optionen an:: ........................................ /help -list|-listfull [<plugin> [<plugin>...]] @@ -254,6 +263,7 @@ Beispiele: option: Name einer Option (nutze /set um Optionen anzeigen zu lassen) ........................................ +[[command_weechat_history]] [command]*`history`* Zeigt den Befehlsverlauf des Buffers:: ........................................ /history clear @@ -263,6 +273,7 @@ clear: löscht den Befehlsverlauf value: Anzahl der gewünschten Einträgen im Befehlsverlauf anzeigen ........................................ +[[command_weechat_input]] [command]*`input`* Funktionen für die Befehlszeile:: ........................................ /input <action> [<arguments>] @@ -316,6 +327,7 @@ list of actions: This command is used by key bindings or plugins. ........................................ +[[command_weechat_key]] [command]*`key`* Einer Taste einen Befehl zuordnen oder entfernen:: ........................................ /key list|listdefault|listdiff [<context>] @@ -365,6 +377,7 @@ Examples: /key bindctxt mouse @item(buffer_nicklist):button3 /msg nickserv info ${nick} ........................................ +[[command_weechat_layout]] [command]*`layout`* Layout für Buffer und Fenster speichern, anwenden oder zurücksetzen:: ........................................ /layout save [buffers|windows] @@ -380,6 +393,7 @@ windows: speichert/verwendet nur Fenster (Buffer welche im jeweiligen Fenster da Wird der Befehl ohne Argumente aufgerufen wird das gespeicherte Layout dargestellt. ........................................ +[[command_weechat_mouse]] [command]*`mouse`* mouse control:: ........................................ /mouse enable|disable|toggle [<delay>] @@ -399,6 +413,7 @@ Examples: /mouse toggle 5 ........................................ +[[command_weechat_mute]] [command]*`mute`* Führt einen Befehl ohne Textausgabe aus:: ........................................ /mute [-current | -buffer <name> | -all] command @@ -420,6 +435,7 @@ Beispiele: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi! ........................................ +[[command_weechat_plugin]] [command]*`plugin`* Erweiterungen verwalten (auflisten/installieren/deinstallieren):: ........................................ /plugin list|listfull [<name>] @@ -439,6 +455,7 @@ filename: Erweiterung (Datei) welche installiert werden soll Ohne Angabe eines Arguments werden alle installierten Erweiterungen angezeigt. ........................................ +[[command_weechat_proxy]] [command]*`proxy`* Proxies verwalten:: ........................................ /proxy list @@ -471,6 +488,7 @@ Beispiele: /proxy del myproxy ........................................ +[[command_weechat_quit]] [command]*`quit`* WeeChat beenden:: ........................................ /quit [-yes] [<arguments>] @@ -480,6 +498,7 @@ arguments: Text der beim Signal "quit" verschickt wird (zum Beispiel sendet die IRC Erweiterung diesen Text als Quit-Nachricht an den Server) ........................................ +[[command_weechat_reload]] [command]*`reload`* Konfiguration neu laden:: ........................................ /reload [<file> [<file>...]] @@ -489,6 +508,7 @@ file: Konfigurationsdatei die erneut geladen werden soll (ohne Dateinamenserweit Ohne Angabe von Argumenten werden alle Konfigurationen (WeeChat und Erweiterungen) neu geladen. ........................................ +[[command_weechat_save]] [command]*`save`* Konfiguration abspeichern:: ........................................ /save [<file> [<file>...]] @@ -498,6 +518,7 @@ file: Konfigurationsdatei die gesichert werden soll (ohne Dateinamenserweiterung Wird keine Datei angegeben dann werden alle Konfigurationen (WeeChat und Erweiterungen) gesichert. ........................................ +[[command_weechat_set]] [command]*`set`* Konfigurationsparameter setzen:: ........................................ /set [<option> [<value>]] @@ -520,6 +541,7 @@ Beispiele: /set weechat.look.highlight "word" ........................................ +[[command_weechat_unset]] [command]*`unset`* Konfigurationsparameter freigeben/zurücksetzen:: ........................................ /unset <option> @@ -535,6 +557,7 @@ Beispiele: /unset weechat.color.* ........................................ +[[command_weechat_upgrade]] [command]*`upgrade`* Aktualisiert WeeChat ohne die Verbindung zum Server zu trennen:: ........................................ /upgrade [<path_to_binary>] @@ -550,6 +573,7 @@ Der Upgrade Vorgang besteht aus vier Schritten: 4. ausführen einer neuen WeeChat Session. ........................................ +[[command_weechat_uptime]] [command]*`uptime`* Zeigt die Uptime von Weechat an:: ........................................ /uptime [-o | -ol] @@ -558,6 +582,7 @@ Der Upgrade Vorgang besteht aus vier Schritten: -ol: sendet die WeeChat Laufzeit in den aktuellen Buffer (in der voreingestellten Landessprache) ........................................ +[[command_weechat_version]] [command]*`version`* Zeigt die WeeChat-Version und das Datum der Kompilierung an:: ........................................ /version [-o | -ol] @@ -566,6 +591,7 @@ Der Upgrade Vorgang besteht aus vier Schritten: -ol: sendet die WeeChat Version in den aktuellen Buffer (in der Voreingestellten Landessprache) ........................................ +[[command_weechat_wait]] [command]*`wait`* Terminiere einen Befehl der ausgeführt werden soll:: ........................................ /wait <number>[<unit>] <command> @@ -589,6 +615,7 @@ Beispiele: /wait 2m Hallo ........................................ +[[command_weechat_window]] [command]*`window`* Fenster verwalten:: ........................................ /window list |