diff options
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 6 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt index 71d0fdeda..548b2609b 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt @@ -499,7 +499,7 @@ ** valeurs: on, off (valeur par défaut: `off`) * [[option_weechat.look.command_chars]] *weechat.look.command_chars* -** description: `caractères utilisés pour déterminer si la chaîne entrée est une commande ou non: l'entrée doit démarrer avec un de ces caractères; le slash ("/") est toujours considéré comme un préfixe de commande (exemple: ".$")` +** description: `caractères utilisés pour déterminer si la chaîne entrée est une commande ou non: l'entrée doit démarrer avec un de ces caractères; la barre oblique ("/") est toujours considérée comme un préfixe de commande (exemple: ".$")` ** type: chaîne ** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `""`) @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-29 14:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-29 14:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-04 09:22+0100\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -3088,8 +3088,8 @@ msgid "" "command prefix (example: \".$\")" msgstr "" "caractères utilisés pour déterminer si la chaîne entrée est une commande ou " -"non: l'entrée doit démarrer avec un de ces caractères; le slash (\"/\") est " -"toujours considéré comme un préfixe de commande (exemple: \".$\")" +"non: l'entrée doit démarrer avec un de ces caractères; la barre oblique (\"/" +"\") est toujours considérée comme un préfixe de commande (exemple: \".$\")" msgid "" "if set, /quit command must be confirmed with extra argument \"-yes\" (see /" |