4 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc b/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc
index d9bfa0ecb..ae81a8f3b 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.asciidoc
@@ -957,8 +957,8 @@ C example:
 
 [source,C]
 ----
-char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test/file.txt");
-/* result: "/home/xxx/.weechat/test/file.txt" */
+char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test");
+/* result: "/home/xxx/.weechat/test" */
 /* ... */
 free (str);
 ----
@@ -971,8 +971,8 @@ Script (Python):
 path = weechat.string_eval_path_home(path, pointers, extra_vars, options)
 
 # example
-path = weechat.string_eval_path_home("%h/test/file.txt", "", "", "")
-# path == "/home/xxx/.weechat/test/file.txt"
+path = weechat.string_eval_path_home("%h/test", "", "", "")
+# path == "/home/xxx/.weechat/test"
 ----
 
 ==== string_remove_quotes
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
index 041a7d2f4..4a3a1070a 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
@@ -967,8 +967,8 @@ Exemple en C :
 
 [source,C]
 ----
-char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test/file.txt");
-/* result: "/home/xxx/.weechat/test/file.txt" */
+char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test");
+/* result: "/home/xxx/.weechat/test" */
 /* ... */
 free (str);
 ----
@@ -981,8 +981,8 @@ Script (Python):
 path = weechat.string_eval_path_home(path, pointers, extra_vars, options)
 
 # exemple
-path = weechat.string_eval_path_home("%h/test/file.txt", "", "", "")
-# path == "/home/xxx/.weechat/test/file.txt"
+path = weechat.string_eval_path_home("%h/test", "", "", "")
+# path == "/home/xxx/.weechat/test"
 ----
 
 ==== string_remove_quotes
diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc b/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc
index 0acfa2424..25b34f5f7 100644
--- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc
+++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.asciidoc
@@ -998,8 +998,8 @@ Esempio in C:
 
 [source,C]
 ----
-char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test/file.txt");
-/* result: "/home/xxx/.weechat/test/file.txt" */
+char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test");
+/* result: "/home/xxx/.weechat/test" */
 /* ... */
 free (str);
 ----
@@ -1012,8 +1012,8 @@ Script (Python):
 path = weechat.string_eval_path_home(path, pointers, extra_vars, options)
 
 # esempio
-path = weechat.string_eval_path_home("%h/test/file.txt", "", "", "")
-# path == "/home/xxx/.weechat/test/file.txt"
+path = weechat.string_eval_path_home("%h/test", "", "", "")
+# path == "/home/xxx/.weechat/test"
 ----
 
 ==== string_remove_quotes
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc
index 0cbb3c139..4a943113d 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.asciidoc
@@ -964,8 +964,8 @@ C 言語での使用例:
 
 [source,C]
 ----
-char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test/file.txt");
-/* result: "/home/xxx/.weechat/test/file.txt" */
+char *str = weechat_string_expand_home ("%h/test");
+/* result: "/home/xxx/.weechat/test" */
 /* ... */
 free (str);
 ----
@@ -978,8 +978,8 @@ free (str);
 path = weechat.string_eval_path_home(path, pointers, extra_vars, options)
 
 # 例
-path = weechat.string_eval_path_home("%h/test/file.txt", "", "", "")
-# path == "/home/xxx/.weechat/test/file.txt"
+path = weechat.string_eval_path_home("%h/test", "", "", "")
+# path == "/home/xxx/.weechat/test"
 ----
 
 ==== string_remove_quotes