diff options
| -rw-r--r-- | po/de.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-26 22:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-14 18:53+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-26 15:36+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language: de\n" @@ -6300,7 +6300,7 @@ msgid "%s: unexpected end of command %d (\"%s\")" msgstr "%s: unerwartetes Ende von Befehl %d (\"%s\")" msgid "Executed commands" -msgstr "ausgeführte Befehle" +msgstr "Ausgeführte Befehle" msgid "No command is running" msgstr "Es wird im Moment kein Befehl ausgeführt" @@ -7868,7 +7868,7 @@ msgid "All servers:" msgstr "Alle Server:" msgid "No server" -msgstr "kein Server" +msgstr "Kein Server" #, c-format msgid "Servers with \"%s\":" @@ -12675,7 +12675,7 @@ msgid "No client for relay" msgstr "Keinen Client für Relay" msgid "No connected client for relay" -msgstr "kein verbundener Client für Relay" +msgstr "Kein verbundener Client für Relay" msgid "Listening on:" msgstr "Lausche an:" @@ -13287,7 +13287,7 @@ msgid "Scripts loaded:" msgstr "Installierte Skripten:" msgid "No scripts loaded" -msgstr "keine Skripten geladen" +msgstr "Keine Skripten geladen" #, c-format msgid "%s: unknown language for script \"%s\"" @@ -14955,7 +14955,7 @@ msgid "no" msgstr "keine" msgid "No xfer" -msgstr "keine Übertragunf" +msgstr "Keine Übertragung" msgid "send a CTCP action to remote host" msgstr "sendet CTCP Aktion an entfernten Host" |