irc: add option "-noswitch" in command /query (closes #394)

12 files changed, 97 insertions, 76 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8b5480a7c..dc83a28a8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6136,14 +6136,15 @@ msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "poslat soukromou zprávu přezdívce"
 
 #, fuzzy
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <server>] <přezdívka> [<text>]"
 
 #, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "  server: poslat tomuto serveru (vnitřní jméno)\n"
 "příjemce: přezdívka nebo kanál\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 23351a83c..d45d8568b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-31 09:13+0200\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <>\n"
@@ -7054,13 +7054,16 @@ msgstr ""
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "Eine private Nachricht an einen Nick schicken"
 
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+#, fuzzy
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "server: an diesen Server senden (interner Name)\n"
 "target: Nickname\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 942941b52..6c7c98275 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6374,14 +6374,15 @@ msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "enviar mensaje privado a un usuario"
 
 #, fuzzy
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <servidor>] <apodo> [<texto>]"
 
 #, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "servidor: enviar a este servidor (nombre interno)\n"
 " destino: apodo o canal\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index cd80d989c..6c4eaa35e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-12 08:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-14 07:36+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -6924,17 +6924,19 @@ msgstr ""
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "envoyer un message privé à un pseudo"
 
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
-msgstr "[-server <serveur>] <pseudo>[,<pseudo>...] [<texte>]"
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+msgstr "[-noswitch] [-server <serveur>] <pseudo>[,<pseudo>...] [<texte>]"
 
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
-"serveur : envoyer à ce serveur (nom interne)\n"
-" pseudo : pseudo\n"
-"  texte : texte à envoyer"
+"-noswitch : ne pas basculer sur le nouveau tampon\n"
+"  serveur : envoyer à ce serveur (nom interne)\n"
+"   pseudo : pseudo\n"
+"    texte : texte à envoyer"
 
 msgid "quiet nicks or hosts"
 msgstr "faire taire des pseudos ou hôtes"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7cdc8ee7c..aabf4c95a 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5597,14 +5597,15 @@ msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "személyes üzenet küldése egy felhasználónak"
 
 #, fuzzy
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[szerver | név]"
 
 #, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "fogadó: név vagy szoba (esetleg maszk, '*' = aktuális szoba)\n"
 "szöveg: küldendő üzenet"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 5bfe78a80..3c1eef652 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6516,14 +6516,16 @@ msgstr ""
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "invia un messaggio privato ad un nick"
 
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+#, fuzzy
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<testo>]"
 
 #, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "      server: invia a questo server (nome interno)\n"
 "destinazione: nick o canale\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 0484d3fb3..a438f27b4 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-13 00:40+0900\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgid "max chars"
 msgstr "最大文字数"
 
 msgid ""
-"a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)"
-"green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal "
-"color number or an alias; attributes are allowed before color (for text "
-"color only, not background): \"*\" for bold, \"!\" for reverse, \"/\" for "
-"italic, \"_\" for underline"
+"a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, "
+"(light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a "
+"terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for "
+"text color only, not background): \"*\" for bold, \"!\" for reverse, \"/\" "
+"for italic, \"_\" for underline"
 msgstr ""
 "WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、"
 "brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、ターミナル色番号ま"
@@ -6023,8 +6023,8 @@ msgstr ""
 "            - 内部サーバ名 (/server add で作成されたもの、利用推奨)\n"
 "            - ホスト名/ポート番号又は IP アドレス/ポート番号、デフォルトの"
 "ポート番号は 6667\n"
-"            - 次のフォーマットに従う URL: irc[6][s]://[nickname[:password]@]"
-"irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]\n"
+"            - 次のフォーマットに従う URL: irc[6][s]://[nickname[:"
+"password]@]irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]\n"
 "            注意: アドレス/IP/URL を指定した場合、サーバを一時的に作ります "
 "(保存しません)、/help irc.look.temporary_servers を参照してください。\n"
 "    option: サーバに関するオプション (ブール型オプションでは、value は無視さ"
@@ -6638,13 +6638,16 @@ msgstr ""
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "ニックネーム宛にプライベートメッセージを送信"
 
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+#, fuzzy
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "server: このサーバに送信 (内部サーバ名)\n"
 "target: ニックネーム\n"
@@ -11065,8 +11068,8 @@ msgid ""
 "Examples (you can also look at default triggers with /trigger listdefault):\n"
 "  add text attributes *bold*, _underline_ and /italic/ (only in user "
 "messages):\n"
-"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"==\\*"
-"(\\S+)\\*==*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
+"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"=="
+"\\*(\\S+)\\*==*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
 "underline}${re:1}${color:-underline}_== ==/(\\S+)/==/${color:"
 "italic}${re:1}${color:-italic}/\"\n"
 "  hide nicklist bar on small terminals:\n"
@@ -11142,8 +11145,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "例 (/trigger listdefault でデフォルトトリガを見ることができます):\n"
 "  テキスト属性 *太字*、_下線_、/イタリック/ を追加 (ユーザメッセージのみ):\n"
-"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"==\\*"
-"(\\S+)\\*==*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
+"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"=="
+"\\*(\\S+)\\*==*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
 "underline}${re:1}${color:-underline}_== ==/(\\S+)/==/${color:"
 "italic}${re:1}${color:-italic}/\"\n"
 "  狭い端末ではニックネームリストバーを隠す:\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cdb7f1c98..80dd73d3f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6764,13 +6764,16 @@ msgstr ""
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "wysyła prywatną wiadomość do użytkownika"
 
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+#, fuzzy
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <serwer>] <nick>[,<nick>...] [<tekst>]"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "serwer: wyślij do tego serwera (nazwa wewnętrzna)\n"
 "  nick: nick\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e049191e2..0f53be972 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6076,13 +6076,14 @@ msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "enviar mensagem privada a um nick"
 
 #, fuzzy
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d028a7c14..b5987ceec 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5631,14 +5631,15 @@ msgid "send a private message to a nick"
 msgstr "отправить личное сообщение нику"
 
 #, fuzzy
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[сервер | ник]"
 
 #, fuzzy
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 "адресат: ник или канал (можно использовать маску, '*' = текущий канал)\n"
 "текст: отправляаемый текст"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5e74462c1..1d624d9cd 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-10 21:33+0100\n"
 "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5049,13 +5049,15 @@ msgstr ""
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr ""
 
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+#, fuzzy
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr "[-server <sunucu>] <rumuz>[,<rumuz>...] [<metin>]"
 
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 
 msgid "quiet nicks or hosts"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index f280abc72..7f25aca0e 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-11 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-13 17:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5031,13 +5031,14 @@ msgstr ""
 msgid "send a private message to a nick"
 msgstr ""
 
-msgid "[-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
+msgid "[-noswitch] [-server <server>] <nick>[,<nick>...] [<text>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"server: send to this server (internal name)\n"
-"  nick: nick\n"
-"  text: text to send"
+"-noswitch: do not switch to new buffer\n"
+"   server: send to this server (internal name)\n"
+"     nick: nick\n"
+"     text: text to send"
 msgstr ""
 
 msgid "quiet nicks or hosts"