summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2024-05-13 23:03:48 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2024-05-13 23:05:39 +0200
commit878c0a5d664b491ae14e6d9055db4e5c6a394511 (patch)
tree65ccba1b298634de69f6faaeae58adb956f6d684 /po
parent8009b21803bbc07122d6946b455c6ff0556cd691 (diff)
downloadweechat-878c0a5d664b491ae14e6d9055db4e5c6a394511.zip
irc: allow range in commands `/unban` and `/unquiet` (closes #2113)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/cs.po12
-rw-r--r--po/de.po14
-rw-r--r--po/es.po12
-rw-r--r--po/fr.po14
-rw-r--r--po/hu.po12
-rw-r--r--po/it.po12
-rw-r--r--po/ja.po14
-rw-r--r--po/pl.po14
-rw-r--r--po/pt.po12
-rw-r--r--po/pt_BR.po12
-rw-r--r--po/ru.po12
-rw-r--r--po/sr.po14
-rw-r--r--po/tr.po14
-rw-r--r--po/weechat.pot10
14 files changed, 148 insertions, 30 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 50f15aa1d..72cf8fa7e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10050,7 +10050,7 @@ msgstr "zruší zakázání pro přezdívku nebo hosta"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
#, fuzzy
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<kanál>] <přezdívka> [<přezdívka>...]"
#, fuzzy
@@ -10060,6 +10060,14 @@ msgstr ""
"přezdívka: uživatel nebo host, kterému zrušit zakázání"
#, fuzzy
+#| msgid "IRC servers (internal names)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "IRC servery (vnitřní jména)"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "ztichnout přezdívky nebo hosty"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 47271a2fc..00c22689c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-02 07:42+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -11138,12 +11138,22 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr "Bann von Nicks oder Hosts aufheben"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
msgid "number: ban number (as displayed by command /ban)"
msgstr "Nummer: Nummer des Bannes (wird beim Befehl /ban angezeigt)"
+#, fuzzy
+#| msgid "server: internal server name"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "Server: interner Name des Servers"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "Nicks oder Hosts das Wort erteilen"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 738790a58..ae116cbe7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10258,7 +10258,7 @@ msgstr "remueve vetos a apodos o máquinas"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
#, fuzzy
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<canal>] <apodo> [<apodo> ...]"
#, fuzzy
@@ -10270,6 +10270,14 @@ msgstr ""
"Sin argumentos, este comando muestra la lista de vetos del canal actual."
#, fuzzy
+#| msgid "IRC servers (internal names)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "servidores IRC (nombres internos)"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "silencia apodos o máquinas"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 0d897d44a..8fa1dc3f0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-13 22:53+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -10942,12 +10942,18 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr "supprimer le bannissement sur des pseudos ou hôtes"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
-msgstr "[<canal>] <pseudo>|<nombre> [<pseudo>|<nombre>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
+msgstr "[<canal>] <pseudo>|<nombre>|<n1>-<n2> [<pseudo>|<nombre>|<n1>-<n2>...]"
msgid "number: ban number (as displayed by command /ban)"
msgstr "nombre : numéro de bannissement (tel qu'affiché par la commande /ban)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "n1 : numéro de départ de l'intervalle"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr "n2 : numéro de fin de l'intervalle"
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "ne plus taire des pseudos ou hôtes"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index ba61f9e9b..426b97e43 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9645,7 +9645,7 @@ msgstr "gép vagy felhasználó tiltásának visszavonása"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
#, fuzzy
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[szoba] név [név ...]"
#, fuzzy
@@ -9655,6 +9655,14 @@ msgstr ""
" név: felhasználó vagy gép melyen a parancsot végrehajtjuk"
#, fuzzy
+#| msgid "target: server name"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "cél: szerver neve"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "gép vagy felhasználó tiltásának visszavonása"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 427865b0c..80723a6fc 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10252,7 +10252,7 @@ msgstr "rimuove il ban da nick o host"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
#, fuzzy
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<canale>] <nick> [<nick>...]"
#, fuzzy
@@ -10264,6 +10264,14 @@ msgstr ""
"Senza argomento, il comando mostra la lista dei ban per il canale corrente."
#, fuzzy
+#| msgid "IRC servers (internal names)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "server IRC (nomi interni)"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "fa tacere nick o host"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a28cb5c20..3796c8505 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -10551,7 +10551,9 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr "ニックネームかホストの禁止設定を解除"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
#, fuzzy
@@ -10565,6 +10567,14 @@ msgstr ""
" nick: ニックネームまたはホスト名\n"
" number: バンするニックネームの番号 (コマンド /ban で表示される番号)"
+#, fuzzy
+#| msgid "IRC servers (internal names)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "IRC サーバ (内部名)"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "ニックネームまたはホスト名に対する発言禁止を解除"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8d5473660..4b180e472 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-02 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10615,12 +10615,22 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr "odbanowuje nicki lub hosty"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<kanał>] <nick>|<numer> [<nick>|<numer>...]"
msgid "number: ban number (as displayed by command /ban)"
msgstr "numer: numer bana (wyświetlany na liście za pomocą komendy /ban)"
+#, fuzzy
+#| msgid "server: internal server name"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "serwer: wewnętrzna nazwa serwera"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "nicki albo hosty przestają być uciszone"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 59e93f09a..fd5c45e09 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -10527,7 +10527,7 @@ msgstr "remover banimento de nicks ou hosts"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
#, fuzzy
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<canal>] <nick> [<nick>...]"
#, fuzzy
@@ -10538,6 +10538,14 @@ msgstr ""
"\n"
"Sem argumentos, este comando mostra a lista de banimentos do canal atual."
+#, fuzzy
+#| msgid "IRC servers (internal names)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "servidores IRC (nomes internos)"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "remover silêncio de nicks ou hosts"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index deabbb00c..ef155e2c9 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9975,7 +9975,7 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -9985,6 +9985,14 @@ msgstr ""
" nick: nick ou host"
#, fuzzy
+#| msgid "IRC servers (internal names)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "servidor IRC (nomes internos)"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "retira o silencio de nicks ou hosts"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 253b58a0e..d96a582de 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9690,7 +9690,7 @@ msgstr "снимает бан с хоста или ника"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
#, fuzzy
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[канал] ник [ник ...]"
#, fuzzy
@@ -9700,6 +9700,14 @@ msgstr ""
" ник: ник или хост для снятия бана"
#, fuzzy
+#| msgid "target: server name"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "цель: название сервера"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "снимает бан с хоста или ника"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 183283918..e58770394 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 14:00+0400\n"
"Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10603,12 +10603,22 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr "уклањање забране надимцима или хостовима"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<канал>] <надимак>|<број> [<надимак>|<број>...]"
msgid "number: ban number (as displayed by command /ban)"
msgstr "број: број забране (као што га исписује команда /ban)"
+#, fuzzy
+#| msgid "server: internal server name"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "сервер: интерно име сервера"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "уклањање ућуткивања надимака или хостова"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6adb64123..aa72486b0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10678,7 +10678,9 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr "takma adların veya makinelerin yasağını kaldır"
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+#, fuzzy
+#| msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr "[<kanal>] <takmaad>|<sayı> [<takmaad>|<sayı>...]"
#, fuzzy
@@ -10692,6 +10694,14 @@ msgstr ""
"takmaad: takma ad veya makine\n"
" sayı: yasak numarası (/ban komutunda görüntülendiği üzere)"
+#, fuzzy
+#| msgid "IRC servers (internal names)"
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr "IRC sunucuları (dahili adlar)"
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr "takma adların veya makinelerin sessiz durumunu kaldır"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index 5cd13814c..e6a342bc8 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8833,12 +8833,18 @@ msgid "unban nicks or hosts"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated
-msgid "[<channel>] <nick>|<number> [<nick>|<number>...]"
+msgid "[<channel>] <nick>|<number>|<n1>-<n2> [<nick>|<number>|<n1>-<n2>...]"
msgstr ""
msgid "number: ban number (as displayed by command /ban)"
msgstr ""
+msgid "n1: interval start number"
+msgstr ""
+
+msgid "n2: interval end number"
+msgstr ""
+
msgid "unquiet nicks or hosts"
msgstr ""