diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2007-11-01 11:19:46 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2007-11-01 11:19:46 +0100 |
| commit | 04e5afe6e4df18ad3757beffc1238725121c9dba (patch) | |
| tree | cf36080702df53388b60093fb275a4a819e22c27 /po/weechat.pot | |
| parent | 0c2c41b134bf41ba73d5d70daa2f07d856d9fa53 (diff) | |
| download | weechat-04e5afe6e4df18ad3757beffc1238725121c9dba.zip | |
Cleanup WeeChat error and warning messages, updated po files
Diffstat (limited to 'po/weechat.pot')
| -rw-r--r-- | po/weechat.pot | 3480 |
1 files changed, 1360 insertions, 2120 deletions
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index e2a1906eb..a9d5b3700 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-09-19 11:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-01 11:09+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -16,1668 +16,1243 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -msgid "Unable to get user's name" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s cannot allocate new server\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s error sending data to IRC server\n" -msgstr "" - -msgid "(message dropped)" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s not enough memory for received IRC message\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s Command \"%s\" failed!\n" -msgstr "" - #, c-format -msgid "%s No command to execute!\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s Unknown command: cmd=\"%s\", host=\"%s\", args=\"%s\"\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s cannot read data from socket, disconnecting from server...\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s: Reconnecting to server in %d seconds\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s gnutls handshake failed\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s proxy address \"%s\" not found\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s address \"%s\" not found\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s proxy IP address not found\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s IP address not found\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s proxy connection refused\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s connection refused\n" +msgid "%sError: circular reference when calling alias \"/%s\"" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%s proxy fails to establish connection to server (check username/password if " -"used)\n" +"%s (c) Copyright 2003-2007, compiled on %s %s\n" +"Developed by FlashCode <flashcode@flashtux.org> - %s" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to set local hostname/IP\n" +msgid "" +"Usage: %s [options ...]\n" +" or: %s [irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port][/channel]" +"[,channel[...]]" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s cannot connect with SSL since WeeChat was not built with GNUtls support\n" +" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n" +" -c, --config display config file options\n" +" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n" +" -f, --key-functions display WeeChat internal functions for keys\n" +" -h, --help this help\n" +" -m, --commands display WeeChat commands\n" +" -k, --keys display WeeChat default keys\n" +" -l, --license display WeeChat license\n" +" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n" +" -v, --version display WeeChat version\n" +"\n" msgstr "" +#. TRANSLATORS: %s is "WeeChat" #, c-format -msgid "%s: connecting to server %s:%d%s%s via %s proxy %s:%d%s...\n" +msgid "%s configuration options:\n" msgstr "" +#. TRANSLATORS: %s is "WeeChat" #, c-format -msgid "Connecting to server %s:%d%s%s via %s proxy %s:%d%s...\n" +msgid "%s internal commands:\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s: connecting to server %s:%d%s%s...\n" +msgid "Internal key functions:\n" msgstr "" +#. TRANSLATORS: %s is "WeeChat" #, c-format -msgid "Connecting to server %s:%d%s%s...\n" +msgid "%s default keys:\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s gnutls init error\n" +msgid "Error: missing argument for \"%s\" option\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot create pipe\n" +msgid "Warning: unknown parameter '%s', ignored\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot create socket\n" +msgid "Error: unable to get HOME directory\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot set socket option \"SO_REUSEADDR\"\n" +msgid "Error: not enough memory for home directory\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot set socket option \"SO_KEEPALIVE\"\n" +msgid "Error: home (%s) is not a directory\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s: Reconnecting to server...\n" -msgstr "" - -msgid "Disconnected from server!\n" +msgid "Error: unable to create \"%s\" directory\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot allocate new channel" -msgstr "" - -msgid "find information about the administrator of the server" -msgstr "" - -msgid "[target]" -msgstr "" - -msgid "target: server" -msgstr "" - -msgid "send a CTCP action to all channels of all connected servers" -msgstr "" - -msgid "message" -msgstr "" - -msgid "message: message to send" +msgid "%sWelcome to %s%s%s, %s" msgstr "" -msgid "send message to all channels of all connected servers" -msgstr "" - -msgid "text" -msgstr "" - -msgid "text: text to send" -msgstr "" - -msgid "toggle away status" -msgstr "" - -msgid "[-all] [message]" -msgstr "" - -msgid "" -" -all: toggle away status on all connected servers\n" -"message: message for away (if no message is given, away status is removed)" +msgid "compiled on" msgstr "" -msgid "bans nicks or hosts" +msgid "create an alias for a command" msgstr "" -msgid "[channel] [nickname [nickname ...]]" +msgid "[alias_name [command [arguments]]]" msgstr "" msgid "" -" channel: channel for ban\n" -"nickname: user or host to ban" +"alias_name: name of alias\n" +" command: command name (WeeChat or IRC command, many commands can be " +"separated by semicolons)\n" +" arguments: arguments for command\n" +"\n" +"Note: in command, special variables $1, $2,..,$9 are replaced by arguments " +"given by user, and $* is replaced by all arguments.\n" +"Variables $nick, $channel and $server are replaced by current nick/channel/" +"server." msgstr "" -msgid "send a CTCP message (Client-To-Client Protocol)" +msgid "manage buffers" msgstr "" -msgid "receiver type [arguments]" +msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]" msgstr "" msgid "" -" receiver: nick or channel to send CTCP to\n" -" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n" -"arguments: arguments for CTCP" -msgstr "" - -msgid "leave and rejoin a channel" -msgstr "" - -msgid "[channel[,channel]] [part_message]" +" action: action to do:\n" +" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n" +" close: close buffer\n" +" list: list open buffers (no parameter implies this list)\n" +" notify: set notify level for buffer (0=never, 1=highlight, 2=1+msg, 3=2" +"+join/part)\n" +" (when executed on server buffer, this sets default notify level for " +"whole server)\n" +" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: s=sec, " +"m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then scroll " +"to beginning of this item\n" +"\n" +" number: jump to buffer by number\n" +"server,\n" +"channel: jump to buffer by server and/or channel name\n" +"\n" +"Examples:\n" +" move buffer: /buffer move 5\n" +" close buffer: /buffer close this is part msg\n" +" set notify: /buffer notify 2\n" +" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer " +"scroll -24h\n" +"scroll to beginning\n" +" of this day: /buffer scroll d\n" +" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n" +" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n" +" jump to #weechat: /buffer #weechat" msgstr "" msgid "" -" channel: channel name for cycle\n" -"part_message: part message (displayed to other users)" -msgstr "" - -msgid "removes half channel operator status from nickname(s)" -msgstr "" - -msgid "[nickname [nickname]]" -msgstr "" - -msgid "removes channel operator status from nickname(s)" -msgstr "" - -msgid "removes voice from nickname(s)" -msgstr "" - -msgid "shutdown the server" -msgstr "" - -msgid "error received from IRC server" -msgstr "" - -msgid "gives half channel operator status to nickname(s)" -msgstr "" - -msgid "get information describing the server" -msgstr "" - -msgid "target: server name" -msgstr "" - -msgid "invite a nick on a channel" +"launch WeeChat/IRC builtin command (do not look at plugins handlers or " +"aliases)" msgstr "" -msgid "nickname channel" +msgid "command" msgstr "" msgid "" -"nickname: nick to invite\n" -" channel: channel to invite" -msgstr "" - -msgid "check if a nickname is currently on IRC" -msgstr "" - -msgid "nickname [nickname ...]" -msgstr "" - -msgid "nickname: nickname" +"command: command to execute (a '/' is automatically added if not found at " +"beginning of command)\n" msgstr "" -msgid "join a channel" +msgid "clear window(s)" msgstr "" -msgid "channel[,channel] [key[,key]]" +msgid "[-all | number [number ...]]" msgstr "" msgid "" -"channel: channel name to join\n" -" key: key to join the channel" -msgstr "" - -msgid "forcibly remove a user from a channel" -msgstr "" - -msgid "[channel] nickname [comment]" +" -all: clear all buffers\n" +"number: clear buffer by number" msgstr "" -msgid "" -" channel: channel where user is\n" -"nickname: nickname to kick\n" -" comment: comment for kick" +msgid "print debug messages" msgstr "" -msgid "kicks and bans a nick from a channel" +msgid "dump | buffer | windows" msgstr "" msgid "" -" channel: channel where user is\n" -"nickname: nickname to kick and ban\n" -" comment: comment for kick" +" dump: save memory dump in WeeChat log file (same dump is written when " +"WeeChat crashes)\n" +" buffer: dump buffer content with hexadecimal values in log file\n" +"windows: display windows tree" msgstr "" -msgid "close client-server connection" +msgid "display help about commands" msgstr "" -msgid "nickname comment" +msgid "[command]" msgstr "" -msgid "" -"nickname: nickname\n" -" comment: comment for kill" +msgid "command: name of a WeeChat or IRC command" msgstr "" -msgid "list all servernames which are known by the server answering the query" +msgid "show buffer command history" msgstr "" -msgid "[[server] server_mask]" +msgid "[clear | value]" msgstr "" msgid "" -" server: this server should answer the query\n" -"server_mask: list of servers must match this mask" -msgstr "" - -msgid "list channels and their topic" +"clear: clear history\n" +"value: number of history entries to show" msgstr "" -msgid "[channel[,channel] [server]]" +msgid "bind/unbind keys" msgstr "" msgid "" -"channel: channel to list (a regexp is allowed)\n" -"server: server name" -msgstr "" - -msgid "get statistics about the size of the IRC network" -msgstr "" - -msgid "[mask [target]]" +"[key [function/command]] [unbind key] [functions] [call function [\"args\"]] " +"[reset -yes]" msgstr "" msgid "" -" mask: servers matching the mask only\n" -"target: server for forwarding request" -msgstr "" - -msgid "send a CTCP action to the current channel" -msgstr "" - -msgid "change channel or user mode" +" key: display or bind this key to an internal function or a command " +"(beginning by \"/\")\n" +" unbind: unbind a key\n" +"functions: list internal functions for key bindings\n" +" call: call a function by name (with optional arguments)\n" +" reset: restore bindings to the default values and delete ALL personal " +"bindings (use carefully!)" msgstr "" -msgid "" -"{ channel {[+|-]|o|p|s|i|t|n|b|v} [limit] [user] [ban mask] } | { nickname " -"{[+|-]|i|w|s|o} }" +msgid "list/load/unload plugins" msgstr "" msgid "" -"channel modes:\n" -" channel: channel name to modify\n" -" o: give/take channel operator privileges\n" -" p: private channel flag\n" -" s: secret channel flag\n" -" i: invite-only channel flag\n" -" t: topic settable by channel operator only flag\n" -" n: no messages to channel from clients on the outside\n" -" m: moderated channel\n" -" l: set the user limit to channel\n" -" b: set a ban mask to keep users out\n" -" e: set exception mask\n" -" v: give/take the ability to speak on a moderated channel\n" -" k: set a channel key (password)\n" -"user modes:\n" -" nickname: nickname to modify\n" -" i: mark a user as invisible\n" -" s: mark a user for receive server notices\n" -" w: user receives wallops\n" -" o: operator flag" -msgstr "" - -msgid "get the \"Message Of The Day\"" -msgstr "" - -msgid "send message to a nick or channel" -msgstr "" - -msgid "receiver[,receiver] text" +"[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload " +"[name]] | [unload [name]]" msgstr "" msgid "" -"receiver: nick or channel (may be mask, '*' = current channel)\n" -"text: text to send" -msgstr "" - -msgid "list nicknames on channels" -msgstr "" - -msgid "[channel[,channel]]" +" list: list loaded plugins\n" +"listfull: list loaded plugins with detailed info for each plugin\n" +" load: load a plugin\n" +"autoload: autoload plugins in system or user directory\n" +" reload: reload one plugin (if no name given, unload all plugins, then " +"autoload plugins)\n" +" unload: unload one or all plugins\n" +"\n" +"Without argument, /plugin command lists loaded plugins." msgstr "" -msgid "channel: channel name" +msgid "save configuration files to disk" msgstr "" -msgid "change current nickname" +msgid "set config options" msgstr "" -msgid "[-all] nickname" +msgid "[option [ = value]]" msgstr "" msgid "" -" -all: set new nickname for all connected servers\n" -"nickname: new nickname" -msgstr "" - -msgid "send notice message to user" +"option: name of an option (if name is full and no value is given, then help " +"is displayed on option)\n" +" value: value for option\n" +"\n" +"Option may be: servername.server_xxx where \"servername\" is an internal " +"server name and \"xxx\" an option for this server." msgstr "" -msgid "nickname text" +msgid "set plugin config options" msgstr "" msgid "" -"nickname: user to send notice to\n" -" text: text to send" -msgstr "" - -msgid "gives channel operator status to nickname(s)" +"option: name of a plugin option\n" +" value: value for option\n" +"\n" +"Option is format: plugin.option, example: perl.myscript.item1" msgstr "" -msgid "nickname [nickname]" +msgid "remove an alias" msgstr "" -msgid "get operator privileges" +msgid "alias_name" msgstr "" -msgid "user password" +msgid "alias_name: name of alias to remove" msgstr "" -msgid "user/password: used to get privileges on current IRC server" +msgid "upgrade WeeChat without disconnecting from servers" msgstr "" -msgid "leave a channel" +msgid "[path_to_binary]" msgstr "" msgid "" -" channel: channel name to leave\n" -"part_message: part message (displayed to other users)" -msgstr "" - -msgid "ping server" +"path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" +"\n" +"This command run again a WeeChat binary, so it should have been compiled or " +"installed with a package manager before running this command." msgstr "" -msgid "server1 [server2]" +msgid "show WeeChat uptime" msgstr "" -msgid "" -"server1: server to ping\n" -"server2: forward ping to this server" +msgid "[-o]" msgstr "" -msgid "answer to a ping message" +msgid "-o: send uptime on current channel as an IRC message" msgstr "" -msgid "daemon [daemon2]" +msgid "manage windows" msgstr "" msgid "" -" daemon: daemon who has responded to Ping message\n" -"daemon2: forward message to this daemon" -msgstr "" - -msgid "message received" -msgstr "" - -msgid "send a private message to a nick" -msgstr "" - -msgid "nickname [text]" +"[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv " +"[pct] | resize pct | merge [all]]" msgstr "" msgid "" -"nickname: nickname for private conversation\n" -" text: text to send" -msgstr "" - -msgid "close all connections and quit" -msgstr "" - -msgid "[quit_message]" -msgstr "" - -msgid "quit_message: quit message (displayed to other users)" +" list: list open windows (no parameter implies this list)\n" +" -1: jump to previous window\n" +" +1: jump to next window\n" +" b#: jump to next window displaying buffer number #\n" +" up: switch to window above current one\n" +" down: switch to window below current one\n" +" left: switch to window on the left\n" +" right: switch to window on the right\n" +"splith: split current window horizontally\n" +"splitv: split current window vertically\n" +"resize: resize window size, new size is <pct> pourcentage of parent window\n" +" merge: merge window with another (all = keep only one window)\n" +"\n" +"For splith and splitv, pct is a pourcentage which represents size of new " +"window, computed with current window as size reference. For example 25 means " +"create a new window with size = current_size / 4" msgstr "" -msgid "send raw data to server without parsing" +#, c-format +msgid "%sError: missing arguments for \"%s\" command" msgstr "" -msgid "data" +#, c-format +msgid "%sAlias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "" -msgid "data: raw data to send" +#, c-format +msgid "%sError: not enough memory for creating alias \"%s\" => \"%s\"" msgstr "" -msgid "tell the server to reload its config file" +msgid "Alias:" msgstr "" -msgid "tell the server to restart itself" +#, c-format +msgid "%sNo alias found." msgstr "" -msgid "register a new service" +msgid "List of aliases:" msgstr "" -msgid "nickname reserved distribution type reserved info" +#, c-format +msgid "%sNo alias defined." msgstr "" -msgid "" -"distribution: visibility of service\n" -" type: reserved for future usage" +msgid "Open buffers:" msgstr "" -msgid "list services currently connected to the network" +#, c-format +msgid "%sError: incorrect buffer number" msgstr "" -msgid "[mask [type]]" +msgid "Notify levels:" msgstr "" -msgid "" -"mask: list only services matching this mask\n" -"type: list only services of this type" +#, c-format +msgid "%sError: incorrect notify level (must be between %d and %d)" msgstr "" -msgid "deliver a message to a service" +#, c-format +msgid "%sNew notify level for %s%s%s: %d %s" msgstr "" -msgid "service text" +msgid "(hotlist: never)" msgstr "" -msgid "" -"service: name of service\n" -"text: text to send" +msgid "(hotlist: highlights)" msgstr "" -msgid "disconnect server links" +msgid "(hotlist: highlights + messages)" msgstr "" -msgid "server comment" +msgid "(hotlist: highlights + messages + join/part (all))" msgstr "" -msgid "" -"server: server name\n" -"comment: comment for quit" +#, c-format +msgid "%sError: buffer number \"%s\" not found for \"%s\" command" msgstr "" -msgid "query statistics about server" +#, c-format +msgid "%sError: unknown option for \"%s\" command" msgstr "" -msgid "[query [server]]" +#, c-format +msgid "%sError: wrong argument count for \"%s\" command" msgstr "" -msgid "" -" query: c/h/i/k/l/m/o/y/u (see RFC1459)\n" -"server: server name" +#, c-format +msgid "%s internal commands:" msgstr "" -msgid "" -"give users who are on a host running an IRC server a message asking them to " -"please join IRC" +msgid "Other commands:" msgstr "" -msgid "user [target [channel]]" +#, c-format +msgid "[%s%s] %s/%s %s%s" msgstr "" -msgid "" -" user: username\n" -"target: server name\n" -"channel: channel name" +msgid "plugin:" msgstr "" -msgid "query local time from server" +#, c-format +msgid "%sNo help available, \"%s\" is an unknown command" msgstr "" -msgid "target: query time from specified server" +#, c-format +msgid "New key binding: %s" msgstr "" -msgid "get/set channel topic" +msgid "Key bindings:" msgstr "" -msgid "[channel] [topic]" +#, c-format +msgid "%sKey \"%s\" unbound" msgstr "" -msgid "" -"channel: channel name\n" -"topic: new topic for channel (if topic is \"-delete\" then topic is deleted)" +#, c-format +msgid "%sError: unable to unbind key \"%s\"" msgstr "" -msgid "find the route to specific server" +msgid "Internal key functions:" msgstr "" -msgid "unbans nicks or hosts" +#, c-format +msgid "%sError: unknown key function \"%s\"" msgstr "" -msgid "[channel] nickname [nickname ...]" +#, c-format +msgid "%sDefault key bindings restored" msgstr "" -msgid "" -" channel: channel for unban\n" -"nickname: user or host to unban" +#, c-format +msgid "%sError: \"-yes\" argument is required for keys reset (security reason)" msgstr "" -msgid "return a list of information about nicknames" +msgid "Key:" msgstr "" -msgid "list of users logged into the server" +#, c-format +msgid "%sNo key found." msgstr "" -msgid "gives the version info of nick or server (current or specified)" +#, c-format +msgid "%sError: unable to bind key \"%s\"" msgstr "" -msgid "[server | nickname]" +msgid "Plugins loaded:" msgstr "" -msgid "" -" server: server name\n" -"nickname: nickname" +msgid " commands hooked:" msgstr "" -msgid "gives voice to nickname(s)" +msgid " messages hooked:" msgstr "" -msgid "" -"send a message to all currently connected users who have set the 'w' user " -"mode for themselves" +msgid " configuration otions hooked:" msgstr "" -msgid "text to send" +msgid " timers hooked:" msgstr "" -msgid "generate a query which returns a list of information" +#, c-format +msgid " %d %s (%d calls remaining)" msgstr "" -msgid "[mask [\"o\"]]" +msgid "seconds" msgstr "" -msgid "" -"mask: only information which match this mask\n" -" o: only operators are returned according to the mask supplied" +msgid "second" msgstr "" -msgid "query information about user(s)" +msgid "milliseconds" msgstr "" -msgid "[server] nickname[,nickname]" +msgid "millisecond" msgstr "" -msgid "" -" server: server name\n" -"nickname: nickname (may be a mask)" +#, c-format +msgid " %d %s (no call limit)" msgstr "" -msgid "ask for information about a nickname which no longer exists" +msgid " fd hooked:" msgstr "" -msgid "nickname [,nickname [,nickname ...]] [count [target]]" +#, c-format +msgid " %d (flags: %d)" msgstr "" -msgid "" -"nickname: nickname to search\n" -" count: number of replies to return (full search if negative number)\n" -" target: reply should match this mask" +#, c-format +msgid " %d keyboards hooked" msgstr "" -msgid "a server message" +msgid "No plugin found." msgstr "" -msgid "user mode string" +msgid " (no plugin)" msgstr "" -msgid "away message" +#, c-format +msgid "%sWeeChat configuration file saved" msgstr "" -msgid "userhost" +#, c-format +msgid "%sError: failed to save configuration file" msgstr "" -msgid "ison" +#, c-format +msgid "%sPlugins options saved" msgstr "" -msgid "unaway" +#, c-format +msgid "%sError: failed to save plugins options" msgstr "" -msgid "now away" +msgid "(unknown)" msgstr "" -msgid "whois (registered nick)" +#, c-format +msgid "%sError: option \"%s\" can not be changed while WeeChat is running" msgstr "" -msgid "whois (help mode)" +msgid "Option changed: " msgstr "" -msgid "whois (user)" +#, c-format +msgid "%sError: incorrect value for option \"%s\"" msgstr "" -msgid "whois (server)" +#, c-format +msgid "%sError: configuration option \"%s\" not found" msgstr "" -msgid "whois (operator)" +#, c-format +msgid "No configuration option found with \"%s\"" msgstr "" -msgid "whowas" +msgid "No configuration option found" msgstr "" -msgid "end of /who list" +#, c-format +msgid "%s%d%s configuration option(s) found with \"%s\"" msgstr "" -msgid "whois (idle)" +#, c-format +msgid "%s%d%s configuration option(s) found" msgstr "" -msgid "whois (end)" +#, c-format +msgid "%sError: plugin \"%s\" not found" msgstr "" -msgid "whois (channels)" +#, c-format +msgid "Plugin option changed: %s%s = \"%s%s%s\"" msgstr "" -msgid "whois (identified user)" +#, c-format +msgid "%sError: incorrect value for plugin option \"%s\"" msgstr "" -msgid "/list start" +#, c-format +msgid "No plugin option found with \"%s\"" msgstr "" -msgid "channel (for /list)" +msgid "No plugin option found" msgstr "" -msgid "/list end" +#, c-format +msgid "plugin option(s) found with \"%s\"" msgstr "" -msgid "channel mode" +msgid "plugin option(s) found" msgstr "" -msgid "whois (has oper privs)" +#, c-format +msgid "%sError: alias or command \"%s\" not found" msgstr "" -msgid "whois (host)" +#, c-format +msgid "%sAlias \"%s\" removed" msgstr "" -msgid "channel creation date" +#, c-format +msgid "WeeChat uptime: %d %s %02d:%02d:%02d, started on %s" msgstr "" -msgid "no topic for channel" -msgstr "" +msgid "day" +msgid_plural "days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -msgid "topic of channel" +#, c-format +msgid "%sWeeChat uptime: %s%d %s%s %s%02d%s:%s%02d%s:%s%02d%s, started on %s%s" msgstr "" -msgid "channel :topic" +msgid "Open windows:" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"channel: name of channel\n" -" topic: topic of the channel" -msgstr "" - -msgid "infos about topic (nick and date changed)" -msgstr "" - -msgid "inviting" -msgstr "" - -msgid "channel reop" -msgstr "" - -msgid "end of channel reop list" -msgstr "" - -msgid "channel exception list" -msgstr "" - -msgid "end of channel exception list" -msgstr "" - -msgid "server version" -msgstr "" - -msgid "who" -msgstr "" - -msgid "list of nicks on channel" -msgstr "" - -msgid "channel :[[@|+]nick ...]" +"%sError: can not merge windows, there's no other window with same size near " +"current one." msgstr "" msgid "" -"channel: name of channel\n" -" nick: nick on the channel" -msgstr "" - -msgid "end of /names list" -msgstr "" - -msgid "banlist" -msgstr "" - -msgid "end of banlist" -msgstr "" - -msgid "whois (connecting from)" -msgstr "" - -msgid "whois (using modes)" -msgstr "" - -msgid "no such nick/channel" -msgstr "" - -msgid "no such server" -msgstr "" - -msgid "no such channel" -msgstr "" - -msgid "cannot send to channel" -msgstr "" - -msgid "too many channels" -msgstr "" - -msgid "was no such nick" -msgstr "" - -msgid "no origin" -msgstr "" - -msgid "no services" -msgstr "" - -msgid "no recipient" -msgstr "" - -msgid "no text to send" -msgstr "" - -msgid "no toplevel" +"if set, uses real white color, disabled by default for terms with white " +"background (if you never use white background, you should turn on this " +"option to see real white instead of default term foreground color)" msgstr "" -msgid "wilcard in toplevel domain" +msgid "save configuration file on exit" msgstr "" -msgid "unknown command" +msgid "set title for window (terminal for Curses GUI) with name and version" msgstr "" -msgid "MOTD is missing" +msgid "display WeeChat logo at startup" msgstr "" -msgid "no administrative info" +msgid "display WeeChat version at startup" msgstr "" -msgid "file error" +msgid "WeeChat slogan (if empty, slogan is not used)" msgstr "" -msgid "no nickname given" +msgid "how many lines to scroll by with scroll_up and scroll_down" msgstr "" -msgid "erroneous nickname" +msgid "time format for buffers" msgstr "" -msgid "nickname already in use" +msgid "number of colors to use for nicks colors" msgstr "" -msgid "nickname collision" +msgid "display actions with different colors" msgstr "" -msgid "resource unavailable" +msgid "display nicklist window (for channel windows)" msgstr "" -msgid "not authorized to change nickname" +msgid "nicklist position (top, left, right (default), bottom)" msgstr "" -msgid "user not in channel" +msgid "" +"min size for nicklist (width or height, depending on look_nicklist_position " +"(0 = no min size))" msgstr "" -msgid "not on channel" +msgid "" +"max size for nicklist (width or height, depending on look_nicklist_position " +"(0 = no max size; if min = max and > 0, then size is fixed))" msgstr "" -msgid "user already on channel" +msgid "separator between chat and nicklist" msgstr "" -msgid "user not logged in" +msgid "text to display instead of nick when not connected" msgstr "" -msgid "summon has been disabled" +msgid "display nick mode ((half)op/voice) before each nick" msgstr "" -msgid "users has been disabled" +msgid "display space if nick mode is not (half)op/voice" msgstr "" -msgid "you are not registered" +msgid "prefix for info messages" msgstr "" -msgid "not enough parameters" +msgid "prefix for error messages" msgstr "" -msgid "you may not register" +msgid "prefix for network messages" msgstr "" -msgid "your host isn't among the privileged" +msgid "prefix for action messages" msgstr "" -msgid "password incorrect" +msgid "prefix for join messages" msgstr "" -msgid "you are banned from this server" +msgid "prefix for quit messages" msgstr "" -msgid "channel key already set" +msgid "prefix alignment (none, left, right))" msgstr "" -msgid "forwarding to another channel" +msgid "max size for prefix (0 = no max size)" msgstr "" -msgid "channel is already full" +msgid "string displayed after prefix" msgstr "" -msgid "unknown mode char to me" +msgid "" +"offset for aligning lines of messages (except first lines), default is -1 " +"(align after prefix), a null or positive value is offset after beginning of " +"line" msgstr "" -msgid "cannot join channel (invite only)" +msgid "the string inserted after nick completion" msgstr "" -msgid "cannot join channel (banned from channel)" +msgid "chars ignored for nick completion" msgstr "" -msgid "cannot join channel (bad channel key)" +msgid "smart completion for nicks (completes with last speakers first)" msgstr "" -msgid "bad channel mask" +msgid "complete only with first nick found" msgstr "" -msgid "channel doesn't support modes" +msgid "enable info bar" msgstr "" -msgid "you're not an IRC operator" +msgid "time format for time in infobar" msgstr "" -msgid "you're not channel operator" +msgid "display seconds in infobar time" msgstr "" -msgid "you can't kill a server!" +msgid "" +"delay (in seconds) for highlight messages in infobar (0 = disable highlight " +"notifications in infobar)" msgstr "" -msgid "your connection is restricted!" +msgid "" +"max number of names in hotlist (0 = no name displayed, only buffer numbers)" msgstr "" -msgid "user is immune from kick/deop" +msgid "" +"level for displaying names in hotlist (combination of: 1=join/part, " +"2=message, 4=private, 8=highlight, for example: 12=private+highlight)" msgstr "" -msgid "network split" +msgid "max length of names in hotlist (0 = no limit)" msgstr "" -msgid "no O-lines for your host" +msgid "" +"hotlist sort type (group_time_asc (default), group_time_desc, " +"group_number_asc, group_number_desc, number_asc, number_desc)" msgstr "" -msgid "unknown mode flag" +msgid "display special message when day changes" msgstr "" -msgid "can't change mode for other users" +msgid "time format for date displayed when day changed" msgstr "" -msgid "whois (secure connection)" +msgid "use a marker on servers/channels to show first unread line" msgstr "" #, c-format -msgid "%sServer: %s%s %s[%s%s%s]\n" +msgid "" +"format for input prompt ('%c' is replaced by channel or server, '%n' by nick " +"and '%m' by nick modes)" msgstr "" -msgid "connected" +msgid "" +"max number of lines for paste without asking user (0 = disable this feature)" msgstr "" -msgid "not connected" +msgid "color for window separators (when splited)" msgstr "" -msgid "on" +msgid "color for title bar" msgstr "" -msgid "off" +msgid "background color for title bar" msgstr "" -msgid " (temporary server, will not be saved)" +msgid "color for '+' when scrolling title" msgstr "" -msgid "seconds" +msgid "color for chat text" msgstr "" -msgid "(hidden)" +msgid "background for chat text" msgstr "" -#, c-format -msgid "%d channel" -msgid_plural "%d channels" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#, c-format -msgid "%d pv" +msgid "color for time in chat window" msgstr "" -msgid " (temporary)" +msgid "color for time delimiters)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot find nick for sending message\n" +msgid "color for info prefix" msgstr "" -#, c-format -msgid "Future away on %s%s%s: %s\n" +msgid "color for error prefix" msgstr "" -#, c-format -msgid "Future away on %s%s%s removed.\n" +msgid "color for network prefix" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" command can only be executed in a channel buffer\n" +msgid "color for action prefix" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" command can not be executed on a server buffer\n" +msgid "color for join prefix" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s wrong arguments for \"%s\" command\n" +msgid "color for quit prefix" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" is not a valid regular expression (%s)\n" +msgid "color for '+' when prefix is too long" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s not enough memory for regular expression\n" +msgid "color for text after prefix" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" command can only be executed in a channel or private buffer\n" +msgid "color for buffer names" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s nick \"%s\" not found for \"%s\" command\n" +msgid "color for server names" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s wrong argument count for \"%s\" command\n" +msgid "color for channel names" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot create new private buffer \"%s\"\n" +msgid "color for nicks" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s command \"%s\" needs a server connection!\n" +msgid "color for local nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s, compiled on %s %s\n" +msgid "color for other nick in private buffer" msgstr "" -#, c-format -msgid "You have been invited to %s%s%s by %s%s\n" +msgid "color #1 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s channel \"%s\" not found for \"%s\" command\n" +msgid "color #2 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" command received without host\n" +msgid "color #3 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot create new channel \"%s\"\n" +msgid "color #4 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s %s(%s%s%s)%s has joined %s%s\n" +msgid "color #5 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s%s has kicked %s%s%s from %s%s" +msgid "color #6 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s%s has killed %s%s%s from server" +msgid "color #7 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s host not found for \"%s\" command\n" +msgid "color #8 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" command received without channel or nickname\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Mode %s%s %s[%s%s%s]%s by %s%s\n" +msgid "color #9 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "User mode %s[%s%s%s]%s by %s%s\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "You are now known as %s%s\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s%s%s is now known as %s%s\n" +msgid "color #10 for nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s nickname not found for \"%s\" command\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "CTCP %sVERSION%s reply from %s%s%s: %s\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "CTCP %sPING%s reply from %s%s%s: %ld.%ld seconds\n" +msgid "color for hostnames" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot create new private window \"%s\"\n" +msgid "color for delimiters" msgstr "" -#, c-format -msgid "Private %s> %s" +msgid "color for highlighted nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" command received without host or channel\n" +msgid "color for unread data marker" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s %s(%s%s%s)%s has left %s%s" +msgid "background color for unread data marker" msgstr "" -#, c-format -msgid "CTCP %sVERSION%s received from %s%s" +msgid "color for status bar" msgstr "" -#, c-format -msgid "Channel %s: * %s %s" +msgid "background color for status bar" msgstr "" -#, c-format -msgid "Received a CTCP %sSOUND%s \"%s\" from %s%s\n" +msgid "color for status bar delimiters" msgstr "" -#, c-format -msgid "CTCP %sPING%s received from %s%s\n" +msgid "color for current channel in status bar" msgstr "" -#, c-format -msgid "Unknown CTCP %s%s%s received from %s%s" +msgid "color for window with new messages (status bar)" msgstr "" -#, c-format -msgid "Channel %s: %s> %s" +msgid "color for window with private message (status bar)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot parse \"%s\" command\n" +msgid "color for window with highlight (status bar)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s unknown DCC CHAT type received from " +msgid "color for window with new data (not messages) (status bar)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s %s(%s%s%s)%s has quit" +msgid "color for window with new data (status bar)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"%s\" command received without channel\n" +msgid "color for info bar text" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s%s has changed topic for %s%s%s to:" +msgid "background color for info bar text" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s%s has unset topic for %s%s\n" +msgid "color for infobar delimiters" msgstr "" -#, c-format -msgid "WALLOPS from %s%s%s: %s\n" +msgid "color for info bar highlight notification" msgstr "" -#, c-format -msgid "User mode for %s%s%s is %s[%s%s%s]\n" +msgid "color for input text" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s%s is away: %s\n" +msgid "background color for input text" msgstr "" -msgid "Users online: " +msgid "color for input text (server name)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s[%s%s%s]%s help mode (+h)\n" +msgid "color for input text (channel name)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s %s(%s%s@%s%s)%s was %s\n" +msgid "color for input text (nick name)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s[%s%s%s]%s idle: " +msgid "color for input text (delimiters)" msgstr "" -msgid "days" +msgid "color for text not found" msgstr "" -msgid "day" -msgid_plural "days" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#, c-format -msgid "%s%02d %s%s %s%02d %s%s %s%02d %s%s, signon at: %s%s" +msgid "color for actions in input window" msgstr "" -msgid "hours" +msgid "color for nicklist" msgstr "" -msgid "hour" +msgid "background color for nicklist" msgstr "" -msgid "minutes" +msgid "color for away nicknames" msgstr "" -msgid "minute" +msgid "color for prefix 1" msgstr "" -msgid "second" +msgid "color for prefix 2" msgstr "" -#, c-format -msgid "Channel created on %s" +msgid "color for prefix 3" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot identify date/time for \"%s\" command\n" +msgid "color for prefix 4" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot identify channel for \"%s\" command\n" +msgid "color for prefix 5" msgstr "" -#, c-format -msgid "No topic set for %s%s\n" +msgid "color for '+' when scrolling nicks (nicklist)" msgstr "" -#, c-format -msgid "Topic for %s%s%s is: " +msgid "color for nicklist separator" msgstr "" -#, c-format -msgid "Topic set by %s%s%s, %s" +msgid "color for status info" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s\n" +msgid "background color for status info" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot identify nickname for \"%s\" command\n" +msgid "color for \"waiting\" status info" msgstr "" -#, c-format -msgid "Channel reop %s%s%s: %s%s\n" +msgid "color for \"connecting\" status info" msgstr "" -#, c-format -msgid " by %s%s %s(%s%s%s)" +msgid "color for \"active\" status info" msgstr "" -#, c-format -msgid " by %s%s" +msgid "color for \"done\" status info" msgstr "" -#, c-format -msgid "Nicks %s%s%s: %s[" +msgid "color for \"failed\" status info" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot create nick \"%s\" for channel \"%s\"\n" +msgid "color for \"aborted\" status info" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"Channel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%d%s %s, %s%d%s %s, %s%d%s %s, %s%d%s %s%s)\n" -msgstr "" - -msgid "nicks" -msgstr "" - -msgid "nick" -msgstr "" - -msgid "ops" -msgstr "" - -msgid "op" -msgstr "" - -msgid "halfops" -msgstr "" - -msgid "halfop" -msgstr "" - -msgid "voices" -msgstr "" - -msgid "voice" -msgstr "" - -msgid "normal" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s[%s%s%s] %s%s%s banned by " -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s[%s%s%s] %s%s%s banned\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s: trying 2nd nickname \"%s\"\n" +"maximum number of lines in history for one server/channel/private window (0 " +"= unlimited)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s: trying 3rd nickname \"%s\"\n" +msgid "maximum number of user commands in history (0 = unlimited)" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s: all declared nicknames are already in use or invalid, closing connection " -"with server!\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s: trying 1st nickname \"%s\"\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s: nickname \"%s\" is already in use, trying 2nd nickname \"%s\"\n" +"maximum number of commands to display by default in history listing (0 = " +"unlimited)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s: nickname \"%s\" is already in use, trying 3rd nickname \"%s\"\n" +msgid "log messages from plugins" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s: all declared nicknames are already in use, closing connection with " -"server!\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s: nickname \"%s\" is already in use, trying 1st nickname \"%s\"\n" -msgstr "" - -msgid "Waiting" -msgstr "" - -msgid "Connecting" -msgstr "" - -msgid "Active" -msgstr "" - -msgid "Done" +"path for WeeChat log files ('%h' will be replaced by WeeChat home, ~/." +"weechat by default)" msgstr "" -msgid "Failed" +msgid "time format for log (see man strftime for date/time specifiers)" msgstr "" -msgid "Aborted" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "DCC: file %s%s%s" +msgid "use a proxy server to connect to irc server" msgstr "" -#, c-format -msgid " (local filename: %s%s%s)" +msgid "proxy type (http (default), socks4, socks5)" msgstr "" -msgid " sent to " +msgid "connect to proxy in ipv6" msgstr "" -msgid " received from " +msgid "proxy server address (IP or hostname)" msgstr "" -msgid "OK" +msgid "port for connecting to proxy server" msgstr "" -msgid "FAILED" +msgid "username for proxy server" msgstr "" -#, c-format -msgid "DCC chat closed with %s%s %s(%s%d.%d.%d.%d%s)\n" +msgid "password for proxy server" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s can't associate DCC chat with private buffer (maybe private buffer has " -"already DCC CHAT?)\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Connected to %s%s %s(%s%d.%d.%d.%d%s)%s via DCC chat\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "DCC: file %s%s%s resumed at position %u\n" +"path for searching plugins ('%h' will be replaced by WeeChat home, ~/." +"weechat by default)" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s can't resume file \"%s\" (port: %d, start position: %u): DCC not found or " -"ended\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s not enough memory for new DCC\n" -msgstr "" - -msgid "DCC chat" +"comma separated list of plugins to load automatically at startup, \"*\" " +"means all plugins found (names may be partial, for example \"perl\" is ok " +"for \"perl.so\")" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"Incoming DCC file from %s%s%s (%s%d.%d.%d.%d%s)%s: %s%s%s, %s%lu%s bytes\n" +"standard plugins extension in filename, used for autoload (if empty, then " +"all files are loaded when autoload is \"*\")" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"Sending DCC file to %s%s%s: %s%s%s (local filename: %s%s%s), %s%lu%s bytes\n" +"Warning: you should now issue /save to write \"save_on_exit\" option in " +"configuration file.\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "Incoming DCC chat request from %s%s%s (%s%d.%d.%d.%d%s)\n" +msgid "Saving WeeChat configuration to disk\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Sending DCC chat request to %s%s\n" +msgid "Warning: config file \"%s\" not found.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"DCC: file %s%s%s (local filename: %s%s%s) will be resumed at position %u\n" +msgid "Warning: %s, line %d: invalid syntax, missing \"]\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s not enough memory for DCC SEND\n" +msgid "Warning: %s, line %d: unknown section identifier (\"%s\")\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot access file \"%s\"\n" +msgid "Warning: %s, line %d: error reading new section \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s could not find address for '%s'. Falling back to local IP.\n" +msgid "Warning: %s, line %d: invalid syntax, missing \"=\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot create socket for DCC\n" +msgid "Warning: %s, line %d: unknown option \"%s\" (outside a section)\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot find available port for DCC\n" +msgid "Warning: %s, line %d: option \"%s\" unknown for section \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot send DCC\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s error sending data to \"%s\" via DCC CHAT\n" +msgid "Warning: %s, line %d: invalid value for option \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s DCC: unable to create pipe\n" +msgid "" +"#\n" +"# %s configuration file, created by %s v%s on %s" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s DCC: unable to read local file\n" +msgid "" +"# WARNING! Be careful when editing this file, WeeChat may write it at any " +"time.\n" +"#\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s DCC: unable to send block to receiver\n" +msgid "Error: cannot create file \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s DCC: unable to read ACK from receiver\n" +msgid "%s: creating default config file \"%s\"...\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s DCC: unable to connect to sender\n" +msgid "Creating default config file \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s DCC: unable to receive block from sender\n" +msgid "Warning: unable to assign default int with string (\"%s\")\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s DCC: unable to write local file\n" +msgid "Warning: unable to assign default color (\"%s\")\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s DCC: unable to fork\n" +msgid " . type: boolean\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s DCC: timeout\n" +msgid " . values: 'on' or 'off'\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s DCC: unable to create socket for sending file\n" +msgid " . default value: '%s'\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s DCC: unable to set 'nonblock' option for socket\n" +msgid " . type: integer\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Aborting active DCC: \"%s\" from %s\n" +msgid " . values: between %d and %d\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s too few arguments for ignore\n" +msgid " . default value: %d\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s mask or type/command should be non generic value for ignore\n" +msgid " . type: string\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s ignore already exists\n" +msgid " . values: " msgstr "" -#, c-format -msgid "%s not enough memory to create ignore\n" +msgid "empty" msgstr "" -msgid "Removing ignore:" +msgid " . values: any string\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "" -"%s plugin %s: unable to add handler for IRC command \"%s\" (not enough " -"memory)\n" +msgid " . type: char\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "" -"%s plugin %s: unable to add handler for \"%s\" command (already exists)\n" +msgid " . values: any char\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s plugin %s: unable to add handler for \"%s\" command (forbidden)\n" +msgid " . values: any string (limit: %d chars)\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "" -"%s plugin %s: unable to add handler for \"%s\" command (not enough memory)\n" +msgid " . type: color\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s plugin %s: unable to add timer handler (not enough memory)\n" +msgid " . values: color (depends on GUI used)\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s plugin %s: unable to add keyboard handler (not enough memory)\n" +msgid " . description: %s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s plugin %s: unable to add event handler (not enough memory)\n" +msgid "%sError: command \"%s\" failed" msgstr "" #, c-format -msgid "%s plugin %s: unable to add modifier (not enough memory)\n" -msgstr "" +msgid "%sError: wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: %d arg)" +msgid_plural "" +"%s%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: %d args)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #, c-format -msgid "%s unable to load plugin \"%s\": %s\n" -msgstr "" +msgid "" +"%sError: wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: between %d " +"and %d arg)" +msgid_plural "" +"%s%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: between %d and %d " +"args)" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #, c-format -msgid "%s symbol \"plugin_name\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n" +msgid "%sError: unknown command \"%s\" (type /help for help)." msgstr "" #, c-format -msgid "" -"%s unable to load plugin \"%s\": a plugin with same name already exists\n" +msgid "%sYou can not write text in this buffer!" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s symbol \"plugin_description\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n" +"Error: unable to create/append to log file (weechat.log)\n" +"If another WeeChat process is using this file, try to run WeeChat\n" +"with another home using \"--dir\" command line option.\n" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%s symbol \"plugin_version\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n" +"Last operation with session file was at position %ld, read of %d bytes\n" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%s function \"weechat_plugin_init\" not found in plugin \"%s\", failed to " -"load\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Initializing plugin \"%s\" %s\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s unable to initialize plugin \"%s\"\n" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "%s unable to load plugin \"%s\" (not enough memory)\n" +"Please send %s/%s, %s/%s and above messages to WeeChat developers for " +"support.\n" +"Be careful, private info may be in these files.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Plugin \"%s\" (%s) loaded.\n" +msgid "wrong type in file (expected: %d, read: %d)" msgstr "" -#, c-format -msgid "Plugin \"%s\" unloaded.\n" +msgid "invalid length for a buffer" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s plugin \"%s\" not found\n" +msgid "object read error" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: invalid syntax, missing \"=\"\n" +msgid "wrong object (expected: %d, read: %d)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot create file \"%s\"\n" +msgid "type read error" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"#\n" -"# %s plugins configuration file, created by %s v%s on %s" -msgstr "" - -msgid "" -"# WARNING! Be careful when editing this file, WeeChat writes this file when " -"options are updated.\n" -"#\n" +msgid "wrong type (expected: %d, read: %d)" msgstr "" #, c-format -msgid "%s server/channel (%s/%s) not found for plugin exec command\n" -msgstr "" - -msgid "bytes" -msgstr "" - -msgid "KB" -msgstr "" - -msgid "MB" -msgstr "" - -msgid "GB" -msgstr "" - -msgid "ETA" +msgid "Error: cannot create directory \"%s\"\n" msgstr "" msgid "Text search (exact): " @@ -1690,57 +1265,13 @@ msgstr "" msgid " Paste %d lines ? [ctrl-Y] Yes [ctrl-N] No" msgstr "" -msgid " [A] Accept" -msgstr "" - -msgid " [C] Cancel" -msgstr "" - -msgid " [R] Remove" -msgstr "" - -msgid " [P] Purge old DCC" -msgstr "" - -msgid " [Q] Close DCC view" -msgstr "" - -msgid " [C] Clear buffer" -msgstr "" - -msgid " [Q] Close raw data view" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Day changed to %s\n" -msgstr "" - #, c-format -msgid "%s lag is high, disconnecting from server...\n" -msgstr "" - -msgid "<servers>" -msgstr "" - -msgid "(away)" -msgstr "" - -msgid "[not connected] " -msgstr "" - -msgid "<RAW_IRC> " +msgid "\t\tDay changed to %s" msgstr "" msgid "Act: " msgstr "" -msgid "RAW_IRC" -msgstr "" - -#, c-format -msgid "Lag: %.1f" -msgstr "" - msgid "-MORE-" msgstr "" @@ -1750,8 +1281,10 @@ msgstr "" msgid "Not enough memory for new line\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s not enough memory for infobar message\n" +msgid "Error: not enough memory to add a buffer to hotlist\n" +msgstr "" + +msgid "Error: not enough memory for infobar message\n" msgstr "" msgid "terminate line" @@ -1911,23 +1444,22 @@ msgid "search text in buffer history" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to bind key \"%s\"\n" +msgid "Error: unable to bind key \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to bind key \"%s\" (invalid function name: \"%s\")\n" +msgid "Error: unable to bind key \"%s\" (invalid function name: \"%s\")\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s not enough memory for key binding\n" +msgid "Error: not enough memory for key binding\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Not enough memory to write log file \"%s\"\n" +msgid "Unable to write log file \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Unable to write log file \"%s\"\n" +msgid "%sError: Unable to write log file \"%s\"\n" msgstr "" msgid "**** Beginning of log " @@ -1937,2301 +1469,2009 @@ msgid "**** End of log " msgstr "" #, c-format -msgid "%s circular reference when calling alias \"/%s\"\n" -msgstr "" - -msgid "create an alias for a command" -msgstr "" - -msgid "[alias_name [command [arguments]]]" +msgid "%sFifo: pipe is open\n" msgstr "" -msgid "" -"alias_name: name of alias\n" -" command: command name (WeeChat or IRC command, many commands can be " -"separated by semicolons)\n" -" arguments: arguments for command\n" -"\n" -"Note: in command, special variables $1, $2,..,$9 are replaced by arguments " -"given by user, and $* is replaced by all arguments.\n" -"Variables $nick, $channel and $server are replaced by current nick/channel/" -"server." +#, c-format +msgid "%sFifo: unable to open pipe (%s) for reading" msgstr "" -msgid "manage buffers" +#, c-format +msgid "%sFifo: unable to create pipe for remote control (%s)" msgstr "" -msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]" +#, c-format +msgid "%sFifo: pipe is closed" msgstr "" -msgid "" -" action: action to do:\n" -" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n" -" close: close buffer (optional arg is part message, for a channel)\n" -" list: list open buffers (no parameter implies this list)\n" -" notify: set notify level for buffer (0=never, 1=highlight, 2=1+msg, 3=2" -"+join/part)\n" -" (when executed on server buffer, this sets default notify level for " -"whole server)\n" -" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: s=sec, " -"m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then scroll " -"to beginning of this item\n" -"\n" -" number: jump to buffer by number\n" -"server,\n" -"channel: jump to buffer by server and/or channel name\n" -"\n" -"Examples:\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -" close buffer: /buffer close this is part msg\n" -" set notify: /buffer notify 2\n" -" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer " -"scroll -24h\n" -"scroll to beginning\n" -" of this day: /buffer scroll d\n" -" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n" -" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat" +#, c-format +msgid "%sFifo error: invalid text received on pipe" msgstr "" -msgid "" -"launch WeeChat/IRC builtin command (do not look at plugins handlers or " -"aliases)" +#, c-format +msgid "%sFifo error: buffer not found for pipe data" msgstr "" -msgid "command" +#, c-format +msgid "%sFifo: error reading pipe, closing it" msgstr "" -msgid "" -"command: command to execute (a '/' is automatically added if not found at " -"beginning of command)\n" +#, c-format +msgid "%s cannot allocate new channel" msgstr "" -msgid "clear window(s)" +msgid "find information about the administrator of the server" msgstr "" -msgid "[-all | number [number ...]]" +msgid "[target]" msgstr "" -msgid "" -" -all: clear all buffers\n" -"number: clear buffer by number" +msgid "target: server" msgstr "" -msgid "connect to server(s)" +msgid "send a CTCP action to all channels of all connected servers" msgstr "" -msgid "" -"[-all [-nojoin] | servername [servername ...] [-nojoin] | hostname [-port " -"port] [-ipv6] [-ssl]]" +msgid "message" msgstr "" -msgid "" -" -all: connect to all servers\n" -"servername: internal server name to connect\n" -" -nojoin: do not join any channel (even if autojoin is enabled on server)\n" -" hostname: hostname to connect, creating temporary server\n" -" port: port for server (integer, default is 6667)\n" -" ipv6: use IPv6 protocol\n" -" ssl: use SSL protocol" +msgid "message: message to send" msgstr "" -msgid "disconnect from server(s)" +msgid "send message to all channels of all connected servers" msgstr "" -msgid "[-all | servername [servername ...]]" +msgid "text" msgstr "" -msgid "" -" -all: disconnect from all servers\n" -"servername: server name to disconnect" +msgid "text: text to send" msgstr "" -msgid "starts DCC (file or chat) or close chat" +msgid "toggle away status" msgstr "" -msgid "action [nickname [file]]" +msgid "[-all] [message]" msgstr "" msgid "" -" action: 'send' (file) or 'chat' or 'close' (chat)\n" -"nickname: nickname to send file or chat\n" -" file: filename (on local host)" +" -all: toggle away status on all connected servers\n" +"message: message for away (if no message is given, away status is removed)" msgstr "" -msgid "print debug messages" +msgid "bans nicks or hosts" msgstr "" -msgid "dump | buffer | windows" +msgid "[channel] [nickname [nickname ...]]" msgstr "" msgid "" -" dump: save memory dump in WeeChat log file (same dump is written when " -"WeeChat crashes)\n" -" buffer: dump buffer content with hexadecimal values in log file\n" -"windows: display windows tree" -msgstr "" - -msgid "display help about commands" -msgstr "" - -msgid "[command]" -msgstr "" - -msgid "command: name of a WeeChat or IRC command" +" channel: channel for ban\n" +"nickname: user or host to ban" msgstr "" -msgid "show buffer command history" +msgid "connect to server(s)" msgstr "" -msgid "[clear | value]" +msgid "" +"[-all [-nojoin] | servername [servername ...] [-nojoin] | hostname [-port " +"port] [-ipv6] [-ssl]]" msgstr "" msgid "" -"clear: clear history\n" -"value: number of history entries to show" +" -all: connect to all servers\n" +"servername: internal server name to connect\n" +" -nojoin: do not join any channel (even if autojoin is enabled on server)\n" +" hostname: hostname to connect, creating temporary server\n" +" port: port for server (integer, default is 6667)\n" +" ipv6: use IPv6 protocol\n" +" ssl: use SSL protocol" msgstr "" -msgid "ignore IRC messages and/or hosts" +msgid "send a CTCP message (Client-To-Client Protocol)" msgstr "" -msgid "[mask [[type | command] [channel [server]]]]" +msgid "receiver type [arguments]" msgstr "" msgid "" -" mask: nick or host mask to ignore\n" -" type: type of message to ignore (action, ctcp, dcc, pv)\n" -"command: IRC command\n" -"channel: name of channel for ignore\n" -" server: name of server for ignore\n" -"\n" -"For each argument, '*' means all.\n" -"Without argument, /ignore command lists all defined ignore." +" receiver: nick or channel to send CTCP to\n" +" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n" +"arguments: arguments for CTCP" msgstr "" -msgid "bind/unbind keys" +msgid "leave and rejoin a channel" msgstr "" -msgid "" -"[key [function/command]] [unbind key] [functions] [call function [\"args\"]] " -"[reset -yes]" +msgid "[channel[,channel]] [part_message]" msgstr "" msgid "" -" key: display or bind this key to an internal function or a command " -"(beginning by \"/\")\n" -" unbind: unbind a key\n" -"functions: list internal functions for key bindings\n" -" call: call a function by name (with optional arguments)\n" -" reset: restore bindings to the default values and delete ALL personal " -"bindings (use carefully!)" +" channel: channel name for cycle\n" +"part_message: part message (displayed to other users)" msgstr "" -msgid "list/load/unload plugins" +msgid "starts DCC (file or chat) or close chat" msgstr "" -msgid "" -"[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload " -"[name]] | [unload [name]]" +msgid "action [nickname [file]]" msgstr "" msgid "" -" list: list loaded plugins\n" -"listfull: list loaded plugins with detailed info for each plugin\n" -" load: load a plugin\n" -"autoload: autoload plugins in system or user directory\n" -" reload: reload one plugin (if no name given, unload all plugins, then " -"autoload plugins)\n" -" unload: unload one or all plugins\n" -"\n" -"Without argument, /plugin command lists loaded plugins." +" action: 'send' (file) or 'chat' or 'close' (chat)\n" +"nickname: nickname to send file or chat\n" +" file: filename (on local host)" msgstr "" -msgid "reconnect to server(s)" +msgid "removes half channel operator status from nickname(s)" msgstr "" -msgid "[-all [-nojoin] | servername [servername ...] [-nojoin]]" +msgid "[nickname [nickname]]" msgstr "" -msgid "" -" -all: reconnect to all servers\n" -"servername: server name to reconnect\n" -" -nojoin: do not join any channel (even if autojoin is enabled on server)" +msgid "removes channel operator status from nickname(s)" msgstr "" -msgid "save config to disk" +msgid "removes voice from nickname(s)" msgstr "" -msgid "[file]" +msgid "shutdown the server" msgstr "" -msgid "file: filename for writing config" +msgid "disconnect from server(s)" msgstr "" -msgid "list, add or remove servers" +msgid "[-all | servername [servername ...]]" msgstr "" msgid "" -"[list [servername]] | [listfull [servername]] | [add servername hostname [-" -"port port] [-temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd password] [-nicks " -"nick1 nick2 nick3] [-username username] [-realname realname] [-command " -"command] [-autojoin channel[,channel]] ] | [copy servername newservername] | " -"[rename servername newservername] | [keep servername] | [del servername]" +" -all: disconnect from all servers\n" +"servername: server name to disconnect" msgstr "" -msgid "" -" list: list servers (no parameter implies this list)\n" -" listfull: list servers with detailed info for each server\n" -" add: create a new server\n" -"servername: server name, for internal and display use\n" -" hostname: name or IP address of server\n" -" port: port for server (integer, default is 6667)\n" -" temp: create temporary server (not saved in config file)\n" -" auto: automatically connect to server when WeeChat starts\n" -" noauto: do not connect to server when WeeChat starts (default)\n" -" ipv6: use IPv6 protocol\n" -" ssl: use SSL protocol\n" -" password: password for server\n" -" nick1: first nick for server\n" -" nick2: alternate nick for server\n" -" nick3: second alternate nick for server\n" -" username: user name\n" -" realname: real name of user\n" -" copy: duplicate a server\n" -" rename: rename a server\n" -" keep: keep server in config file (for temporary servers only)\n" -" del: delete a server\n" -" deloutq: delete messages out queue for all servers (all messages WeeChat " -"is currently sending)" +msgid "gives half channel operator status to nickname(s)" msgstr "" -msgid "set config options" +msgid "get information describing the server" msgstr "" -msgid "[option [ = value]]" +msgid "target: server name" msgstr "" -msgid "" -"option: name of an option (if name is full and no value is given, then help " -"is displayed on option)\n" -" value: value for option\n" -"\n" -"Option may be: servername.server_xxx where \"servername\" is an internal " -"server name and \"xxx\" an option for this server." +msgid "invite a nick on a channel" msgstr "" -msgid "set plugin config options" +msgid "nickname channel" msgstr "" msgid "" -"option: name of a plugin option\n" -" value: value for option\n" -"\n" -"Option is format: plugin.option, example: perl.myscript.item1" +"nickname: nick to invite\n" +" channel: channel to invite" msgstr "" -msgid "remove an alias" +msgid "check if a nickname is currently on IRC" msgstr "" -msgid "alias_name" +msgid "nickname [nickname ...]" msgstr "" -msgid "alias_name: name of alias to remove" +msgid "nickname: nickname" msgstr "" -msgid "unignore IRC messages and/or hosts" +msgid "join a channel" msgstr "" -msgid "[number | [mask [[type | command] [channel [server]]]]]" +msgid "channel[,channel] [key[,key]]" msgstr "" msgid "" -" number: # of ignore to unignore (number is displayed by list of ignore)\n" -" mask: nick or host mask to unignore\n" -" type: type of message to unignore (action, ctcp, dcc, pv)\n" -"command: IRC command\n" -"channel: name of channel for unignore\n" -" server: name of server for unignore\n" -"\n" -"For each argument, '*' means all.\n" -"Without argument, /unignore command lists all defined ignore." +"channel: channel name to join\n" +" key: key to join the channel" msgstr "" -msgid "upgrade WeeChat without disconnecting from servers" +msgid "forcibly remove a user from a channel" msgstr "" -msgid "[path_to_binary]" +msgid "[channel] nickname [comment]" msgstr "" msgid "" -"path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" -"\n" -"This command run again a WeeChat binary, so it should have been compiled or " -"installed with a package manager before running this command." +" channel: channel where user is\n" +"nickname: nickname to kick\n" +" comment: comment for kick" msgstr "" -msgid "show WeeChat uptime" +msgid "kicks and bans a nick from a channel" msgstr "" -msgid "[-o]" +msgid "" +" channel: channel where user is\n" +"nickname: nickname to kick and ban\n" +" comment: comment for kick" msgstr "" -msgid "-o: send uptime on current channel as an IRC message" +msgid "close client-server connection" msgstr "" -msgid "manage windows" +msgid "nickname comment" msgstr "" msgid "" -"[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv " -"[pct] | resize pct | merge [all]]" +"nickname: nickname\n" +" comment: comment for kill" msgstr "" -msgid "" -" list: list open windows (no parameter implies this list)\n" -" -1: jump to previous window\n" -" +1: jump to next window\n" -" b#: jump to next window displaying buffer number #\n" -" up: switch to window above current one\n" -" down: switch to window below current one\n" -" left: switch to window on the left\n" -" right: switch to window on the right\n" -"splith: split current window horizontally\n" -"splitv: split current window vertically\n" -"resize: resize window size, new size is <pct> pourcentage of parent window\n" -" merge: merge window with another (all = keep only one window)\n" -"\n" -"For splith and splitv, pct is a pourcentage which represents size of new " -"window, computed with current window as size reference. For example 25 means " -"create a new window with size = current_size / 4" +msgid "list all servernames which are known by the server answering the query" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s command \"%s\" failed\n" +msgid "[[server] server_mask]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: %d arg)\n" -msgid_plural "" -"%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: %d args)\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#, c-format msgid "" -"%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: between %d and %d " -"arg)\n" -msgid_plural "" -"%s wrong argument count for %s command \"%s\" (expected: between %d and %d " -"args)\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#, c-format -msgid "%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: %d arg)\n" -msgid_plural "" -"%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: %d args)\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +" server: this server should answer the query\n" +"server_mask: list of servers must match this mask" +msgstr "" -#, c-format -msgid "" -"%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: between %d and %d " -"arg)\n" -msgid_plural "" -"%s wrong argument count for IRC command \"%s\" (expected: between %d and %d " -"args)\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgid "list channels and their topic" +msgstr "" -#, c-format -msgid "%s command \"%s\" can not be executed on DCC CHAT buffer\n" +msgid "[channel[,channel] [server]]" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s unknown command \"%s\" (type /help for help). To send unknown commands to " -"IRC server, enable option irc_send_unknown_commands.\n" +"channel: channel to list (a regexp is allowed)\n" +"server: server name" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s you are not connected to server\n" +msgid "get statistics about the size of the IRC network" msgstr "" -msgid "This window is not a channel!\n" +msgid "[mask [target]]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s missing arguments for \"%s\" command\n" +msgid "" +" mask: servers matching the mask only\n" +"target: server for forwarding request" msgstr "" -#, c-format -msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created\n" +msgid "send a CTCP action to the current channel" msgstr "" -#, c-format -msgid "Failed to create alias \"%s\" => \"%s\" (not enough memory)\n" +msgid "change channel or user mode" msgstr "" -msgid "Alias:\n" +msgid "" +"{ channel {[+|-]|o|p|s|i|t|n|b|v} [limit] [user] [ban mask] } | { nickname " +"{[+|-]|i|w|s|o} }" msgstr "" -msgid "No alias found.\n" +msgid "" +"channel modes:\n" +" channel: channel name to modify\n" +" o: give/take channel operator privileges\n" +" p: private channel flag\n" +" s: secret channel flag\n" +" i: invite-only channel flag\n" +" t: topic settable by channel operator only flag\n" +" n: no messages to channel from clients on the outside\n" +" m: moderated channel\n" +" l: set the user limit to channel\n" +" b: set a ban mask to keep users out\n" +" e: set exception mask\n" +" v: give/take the ability to speak on a moderated channel\n" +" k: set a channel key (password)\n" +"user modes:\n" +" nickname: nickname to modify\n" +" i: mark a user as invisible\n" +" s: mark a user for receive server notices\n" +" w: user receives wallops\n" +" o: operator flag" msgstr "" -msgid "List of aliases:\n" +msgid "get the \"Message Of The Day\"" msgstr "" -msgid "No alias defined.\n" +msgid "send message to a nick or channel" msgstr "" -#, c-format -msgid "%sServer: %s%s\n" +msgid "receiver[,receiver] text" msgstr "" -#, c-format -msgid "%snot connected\n" +msgid "" +"receiver: nick or channel (may be mask, '*' = current channel)\n" +"text: text to send" msgstr "" -#, c-format -msgid "%sChannel: %s%s %s(server: %s%s%s)\n" +msgid "list nicknames on channels" msgstr "" -#, c-format -msgid "%sPrivate with: %s%s %s(server: %s%s%s)\n" +msgid "[channel[,channel]]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%sunknown\n" +msgid "channel: channel name" msgstr "" -#, c-format -msgid "%sraw IRC data\n" +msgid "change current nickname" msgstr "" -msgid "Open buffers:\n" +msgid "[-all] nickname" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s incorrect buffer number\n" +msgid "" +" -all: set new nickname for all connected servers\n" +"nickname: new nickname" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s can not close the single buffer\n" +msgid "send notice message to user" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s can not close server buffer while channels are open\n" +msgid "nickname text" msgstr "" -msgid "Default notify levels for servers:" +msgid "" +"nickname: user to send notice to\n" +" text: text to send" msgstr "" -msgid "Notify levels:" +msgid "gives channel operator status to nickname(s)" msgstr "" -msgid "Raw IRC data" +msgid "nickname [nickname]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s incorrect notify level (must be between %d and %d)\n" +msgid "get operator privileges" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s incorrect buffer for notify (must be server, channel or private)\n" +msgid "user password" msgstr "" -#, c-format -msgid "New default notify level for server %s%s%s: %s%d %s" +msgid "user/password: used to get privileges on current IRC server" msgstr "" -#, c-format -msgid "New notify level for %s%s%s: %s%d %s" +msgid "leave a channel" msgstr "" -msgid "(hotlist: never)\n" +msgid "" +" channel: channel name to leave\n" +"part_message: part message (displayed to other users)" msgstr "" -msgid "(hotlist: highlights)\n" +msgid "ping server" msgstr "" -msgid "(hotlist: highlights + messages)\n" +msgid "server1 [server2]" msgstr "" -msgid "(hotlist: highlights + messages + join/part (all))\n" +msgid "" +"server1: server to ping\n" +"server2: forward ping to this server" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s buffer number \"%s\" not found for \"%s\" command\n" +msgid "answer to a ping message" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s unknown option for \"%s\" command\n" +msgid "daemon [daemon2]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s already connected to server \"%s\"!\n" +msgid "" +" daemon: daemon who has responded to Ping message\n" +"daemon2: forward message to this daemon" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s currently connecting to server \"%s\"!\n" +msgid "send a private message to a nick" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s missing argument for \"%s\" option\n" +msgid "nickname [text]" msgstr "" -#, c-format -msgid "Server %s%s%s created (temporary server, NOT SAVED!)\n" +msgid "" +"nickname: nickname for private conversation\n" +" text: text to send" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s unable to create server \"%s\"\n" +msgid "close all connections and quit" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s not connected to server \"%s\"!\n" +msgid "[quit_message]" msgstr "" -msgid "Auto-reconnection is cancelled\n" +msgid "quit_message: quit message (displayed to other users)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s server \"%s\" not found\n" +msgid "send raw data to server without parsing" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s internal commands:\n" +msgid "data" msgstr "" -msgid "IRC commands:\n" +msgid "data: raw data to send" msgstr "" -msgid "Plugin commands:\n" +msgid "reconnect to server(s)" msgstr "" -#, c-format -msgid "No help available, \"%s\" is an unknown command\n" +msgid "[-all [-nojoin] | servername [servername ...] [-nojoin]]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%son %s%s%s/%s%s%s:%s ignoring %s%s%s from %s%s\n" +msgid "" +" -all: reconnect to all servers\n" +"servername: server name to reconnect\n" +" -nojoin: do not join any channel (even if autojoin is enabled on server)" msgstr "" -msgid "List of ignore:\n" +msgid "tell the server to reload its config file" msgstr "" -msgid "No ignore defined.\n" +msgid "tell the server to restart itself" msgstr "" -msgid "New ignore:" +msgid "register a new service" msgstr "" -#, c-format -msgid "New key binding: %s" +msgid "nickname reserved distribution type reserved info" msgstr "" -msgid "Key bindings:\n" +msgid "" +"distribution: visibility of service\n" +" type: reserved for future usage" msgstr "" -#, c-format -msgid "Key \"%s\" unbound\n" +msgid "list, add or remove servers" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s unable to unbind key \"%s\"\n" +msgid "" +"[list [servername]] | [listfull [servername]] | [add servername hostname [-" +"port port] [-temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd password] [-nicks " +"nick1 nick2 nick3] [-username username] [-realname realname] [-command " +"command] [-autojoin channel[,channel]] ] | [copy servername newservername] | " +"[rename servername newservername] | [keep servername] | [del servername]" msgstr "" -msgid "Internal key functions:\n" +msgid "" +" list: list servers (no parameter implies this list)\n" +" listfull: list servers with detailed info for each server\n" +" add: create a new server\n" +"servername: server name, for internal and display use\n" +" hostname: name or IP address of server\n" +" port: port for server (integer, default is 6667)\n" +" temp: create temporary server (not saved in config file)\n" +" auto: automatically connect to server when WeeChat starts\n" +" noauto: do not connect to server when WeeChat starts (default)\n" +" ipv6: use IPv6 protocol\n" +" ssl: use SSL protocol\n" +" password: password for server\n" +" nick1: first nick for server\n" +" nick2: alternate nick for server\n" +" nick3: second alternate nick for server\n" +" username: user name\n" +" realname: real name of user\n" +" copy: duplicate a server\n" +" rename: rename a server\n" +" keep: keep server in config file (for temporary servers only)\n" +" del: delete a server\n" +" deloutq: delete messages out queue for all servers (all messages WeeChat " +"is currently sending)" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s unknown key function \"%s\"\n" +msgid "list services currently connected to the network" msgstr "" -msgid "Default key bindings restored\n" +msgid "[mask [type]]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s \"-yes\" argument is required for keys reset (security reason)\n" +msgid "" +"mask: list only services matching this mask\n" +"type: list only services of this type" msgstr "" -msgid "Key:\n" +msgid "deliver a message to a service" msgstr "" -msgid "No key found.\n" +msgid "service text" msgstr "" -msgid "global" +msgid "" +"service: name of service\n" +"text: text to send" msgstr "" -msgid "local" +msgid "disconnect server links" msgstr "" -msgid "top" +msgid "server comment" msgstr "" -msgid "bottom" +msgid "" +"server: server name\n" +"comment: comment for quit" msgstr "" -msgid "left" +msgid "query statistics about server" msgstr "" -msgid "right" +msgid "[query [server]]" msgstr "" -msgid "Open panels:\n" +msgid "" +" query: c/h/i/k/l/m/o/y/u (see RFC1459)\n" +"server: server name" msgstr "" -msgid "Plugins loaded:\n" +msgid "" +"give users who are on a host running an IRC server a message asking them to " +"please join IRC" msgstr "" -msgid " message handlers:\n" +msgid "user [target [channel]]" msgstr "" -#, c-format -msgid " IRC(%s)\n" +msgid "" +" user: username\n" +"target: server name\n" +"channel: channel name" msgstr "" -msgid " (no message handler)\n" +msgid "query local time from server" msgstr "" -msgid " command handlers:\n" +msgid "target: query time from specified server" msgstr "" -msgid " (no command handler)\n" +msgid "get/set channel topic" msgstr "" -msgid " timer handlers:\n" +msgid "[channel] [topic]" msgstr "" -#, c-format -msgid " %d seconds\n" +msgid "" +"channel: channel name\n" +"topic: new topic for channel (if topic is \"-delete\" then topic is deleted)" msgstr "" -msgid " (no timer handler)\n" +msgid "find the route to specific server" msgstr "" -msgid " keyboard handlers:\n" +msgid "unbans nicks or hosts" msgstr "" -msgid " (no keyboard handler)\n" +msgid "[channel] nickname [nickname ...]" msgstr "" -#, c-format -msgid " %d defined\n" +msgid "" +" channel: channel for unban\n" +"nickname: user or host to unban" msgstr "" -msgid " event handlers:\n" +msgid "return a list of information about nicknames" msgstr "" -msgid " (no event handler)\n" +msgid "list of users logged into the server" msgstr "" -msgid " modifiers:\n" +msgid "gives the version info of nick or server (current or specified)" msgstr "" -msgid " (no modifier)\n" +msgid "[server | nickname]" msgstr "" -msgid "No plugin found.\n" +msgid "" +" server: server name\n" +"nickname: nickname" msgstr "" -msgid " (no plugin)\n" +msgid "gives voice to nickname(s)" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"Command \"%s\" is not available, WeeChat was built without plugins support.\n" +"send a message to all currently connected users who have set the 'w' user " +"mode for themselves" msgstr "" -msgid "Configuration file saved\n" +msgid "text to send" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s failed to save configuration file\n" +msgid "generate a query which returns a list of information" msgstr "" -msgid "Plugins options saved\n" +msgid "[mask [\"o\"]]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s failed to save plugins options\n" +msgid "" +"mask: only information which match this mask\n" +" o: only operators are returned according to the mask supplied" msgstr "" -msgid "All servers:\n" +msgid "query information about user(s)" msgstr "" -msgid "No server.\n" +msgid "[server] nickname[,nickname]" msgstr "" -#, c-format -msgid "Servers with '%s':\n" +msgid "" +" server: server name\n" +"nickname: nickname (may be a mask)" msgstr "" -#, c-format -msgid "No server with '%s' found.\n" +msgid "ask for information about a nickname which no longer exists" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s missing parameters for \"%s\" command\n" +msgid "nickname [,nickname [,nickname ...]] [count [target]]" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s server \"%s\" already exists, can't create it!\n" +msgid "" +"nickname: nickname to search\n" +" count: number of replies to return (full search if negative number)\n" +" target: reply should match this mask" msgstr "" #, c-format -msgid "Server %s%s%s created\n" +msgid "%s cannot find nick for sending message\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to create server\n" +msgid "Future away on %s%s%s: %s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s missing server name for \"%s\" command\n" +msgid "Future away on %s%s%s removed.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s server \"%s\" not found for \"%s\" command\n" +msgid "%s \"%s\" command can only be executed in a channel buffer\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s server \"%s\" already exists for \"%s\" command\n" +msgid "%s already connected to server \"%s\"!\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Server %s%s%s has been copied to %s%s\n" +msgid "%s currently connecting to server \"%s\"!\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Server %s%s%s has been renamed to %s%s\n" +msgid "%s missing argument for \"%s\" option\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s server \"%s\" is not a temporary server\n" +msgid "Server %s%s%s created (temporary server, NOT SAVED!)\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Server %s%s%s is not temporary any more\n" +msgid "%s unable to create server \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"%s you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try /" -"disconnect %s before.\n" +msgid "%s \"%s\" command can not be executed on a server buffer\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Server %s%s%s has been deleted\n" -msgstr "" - -msgid "" -"Messages outqueue DELETED for all servers. Some messages from you or WeeChat " -"may have been lost!\n" -msgstr "" - -msgid "(unknown)" +msgid "%s wrong argument count for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s(password hidden) " +msgid "%s wrong arguments for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s config option \"%s\" not found\n" +msgid "%s not connected to server \"%s\"!\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s incorrect value for option \"%s\"\n" +msgid "Auto-reconnection is cancelled\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s option \"%s\" can not be changed while WeeChat is running\n" +msgid "%s server \"%s\" not found\n" msgstr "" #, c-format -msgid "No config option found with \"%s\"\n" -msgstr "" - -msgid "No config option found\n" +msgid "%s \"%s\" is not a valid regular expression (%s)\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%sDetail:\n" -msgstr "" - -msgid " . type boolean (values: 'on' or 'off')\n" +msgid "%s not enough memory for regular expression\n" msgstr "" #, c-format -msgid " . default value: '%s'\n" +msgid "%s \"%s\" command can only be executed in a channel or private buffer\n" msgstr "" #, c-format -msgid " . type integer (values: between %d and %d)\n" +msgid "%s nick \"%s\" not found for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid " . default value: %d\n" -msgstr "" - -msgid " . type string (values: " -msgstr "" - -msgid "empty" -msgstr "" - -msgid " . type color (Curses or Gtk color, look at WeeChat doc)\n" +msgid "%s cannot create new private buffer \"%s\"\n" msgstr "" -msgid " . type string (any string)\n" +#, c-format +msgid "%s command \"%s\" needs a server connection!\n" msgstr "" -msgid " . type: char (any char)\n" +msgid "All servers:\n" msgstr "" -#, c-format -msgid " . type string (any string, limit: %d chars)\n" +msgid "No server.\n" msgstr "" #, c-format -msgid " . description: %s\n" +msgid "Servers with '%s':\n" msgstr "" #, c-format -msgid "config option(s) found with \"%s\"\n" -msgstr "" - -msgid "config option(s) found\n" +msgid "No server with '%s' found.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s incorrect value for plugin option \"%s\"\n" +msgid "%s missing parameters for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid "No plugin option found with \"%s\"\n" -msgstr "" - -msgid "No plugin option found\n" +msgid "%s server \"%s\" already exists, can't create it!\n" msgstr "" #, c-format -msgid "plugin option(s) found with \"%s\"\n" -msgstr "" - -msgid "plugin option(s) found\n" +msgid "Server %s%s%s created\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s alias or command \"%s\" not found\n" +msgid "%s unable to create server\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Alias \"%s\" removed\n" +msgid "%s missing server name for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s%d%s ignore was removed.\n" -msgid_plural "%s%d%s ignore were removed.\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#, c-format -msgid "%s no ignore found\n" +msgid "%s server \"%s\" not found for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s can't upgrade: connection to at least one server is pending\n" +msgid "%s server \"%s\" already exists for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"%s can't upgrade: connection to at least one SSL server is active (should be " -"fixed in a future version)\n" +msgid "Server %s%s%s has been copied to %s%s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"%s can't upgrade: anti-flood is active on at least one server (sending many " -"lines)\n" -msgstr "" - -msgid "Upgrading WeeChat...\n" +msgid "Server %s%s%s has been renamed to %s%s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to save session in file\n" +msgid "%s server \"%s\" is not a temporary server\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s exec failed (program: \"%s\"), exiting WeeChat\n" +msgid "Server %s%s%s is not temporary any more\n" msgstr "" #, c-format -msgid "WeeChat uptime: %d %s %02d:%02d:%02d, started on %s" +msgid "" +"%s you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try /" +"disconnect %s before.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "WeeChat uptime: %s%d %s%s %s%02d%s:%s%02d%s:%s%02d%s, started on %s%s" -msgstr "" - -msgid "Open windows:\n" +msgid "Server %s%s%s has been deleted\n" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s can not merge windows, there's no other window with same size near " -"current one.\n" +"Messages outqueue DELETED for all servers. Some messages from you or WeeChat " +"may have been lost!\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to create FIFO pipe for remote control (%s)\n" +msgid "%s unknown option for \"%s\" command\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to open FIFO pipe (%s) for reading\n" -msgstr "" - -msgid "FIFO pipe is open\n" +msgid "%s, compiled on %s %s\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s invalid text received on FIFO pipe\n" +msgid "use same buffer for all servers" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s server \"%s\" not found (FIFO pipe data)\n" +msgid "open new channels/privates near server" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s channel \"%s\" not found (FIFO pipe data)\n" +msgid "text to display before nick in chat window" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s error reading FIFO pipe, closing it\n" +msgid "text to display after nick in chat window" msgstr "" -msgid "FIFO pipe is closed\n" +msgid "display message when (un)marking as away" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s cannot add a buffer to hotlist\n" +msgid "show remote away message only once in private" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"%s unable to create/append to log file (weechat.log)\n" -"If another WeeChat process is using this file, try to run WeeChat\n" -"with another home using \"--dir\" command line option.\n" +"default part message (leaving channel) ('%v' will be replaced by WeeChat " +"version in string)" msgstr "" -#, c-format msgid "" -"Last operation with session file was at position %ld, read of %d bytes\n" +"default quit message ('%v' will be replaced by WeeChat version in string)" msgstr "" -#, c-format -msgid "" -"Please send %s/%s, %s/%s and above messages to WeeChat developers for " -"support.\n" -"Be careful, private info may be in these files.\n" +msgid "display notices as private messages" msgstr "" -#, c-format -msgid "wrong type in file (expected: %d, read: %d)" +msgid "interval between two checks for away (in minutes, 0 = never check)" msgstr "" -msgid "invalid length for a buffer" +msgid "" +"do not check away nicks on channels with high number of nicks (0 = unlimited)" msgstr "" -msgid "object read error" +msgid "interval between two checks for lag (in seconds)" msgstr "" -#, c-format -msgid "wrong object (expected: %d, read: %d)" +msgid "minimum lag to show (in seconds)" msgstr "" -msgid "type read error" +msgid "disconnect after important lag (in minutes, 0 = never disconnect)" msgstr "" -#, c-format -msgid "wrong type (expected: %d, read: %d)" +msgid "anti-flood: # seconds between two user messages (0 = no anti-flood)" msgstr "" -msgid "server name not found" +msgid "" +"comma separated list of words to highlight (case insensitive comparison, " +"words may begin or end with \"*\" for partial match)" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: loading server \"%s\"\n" +msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages" msgstr "" -msgid "server found, updating values\n" +msgid "" +"allow user to send colors with special codes (^Cb=bold, ^Ccxx=color, ^Ccxx," +"yy=color+background, ^Cu=underline, ^Cr=reverse)" msgstr "" -msgid "server not found, creating new one\n" +msgid "send unknown commands to IRC server" msgstr "" -msgid "can't create new server" +msgid "automatically accept incoming dcc files" msgstr "" -msgid "unexpected end of file (reading server)" +msgid "automatically accept dcc chats (use carefully!)" msgstr "" -msgid "gnutls init error" +msgid "timeout for dcc request (in seconds)" msgstr "" -msgid "gnutls handshake failed" +msgid "block size for dcc packets in bytes (default: 65536)" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from server (object id: %d)\n" +msgid "does not wait for ACK when sending file" msgstr "" -msgid "channel found without server" +msgid "" +"restricts outgoing dcc to use only ports in the given range (useful for NAT) " +"(syntax: a single port, ie. 5000 or a port range, ie. 5000-5015, empty value " +"means any port)" msgstr "" -msgid "channel type not found" +msgid "" +"IP or DNS address used for outgoing dcc (if empty, local interface IP is " +"used)" msgstr "" -msgid "channel name not found" +msgid "path for writing incoming files with dcc (default: user home)" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: loading channel \"%s\"\n" +msgid "" +"path for reading files when sending thru dcc (when no path is specified)" msgstr "" -msgid "can't create new channel" +msgid "convert spaces to underscores when sending files" msgstr "" -msgid "unexpected end of file (reading channel)" +msgid "rename incoming files if already exists (add '.1', '.2', ...)" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from channel (object id: %d)\n" +msgid "" +"automatically resume dcc transfer if connection with remote host is loosed" msgstr "" -msgid "nick found without channel" +msgid "automatically log server messages" msgstr "" -msgid "nick name not found" +msgid "automatically log channel chats" msgstr "" -msgid "can't create new nick" +msgid "automatically log private chats" msgstr "" -msgid "unexpected end of file (reading nick)" +msgid "hide password displayed by nickserv" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from nick (object id: %d)\n" +msgid "name associated to IRC server (for display only)" msgstr "" -msgid "can't create new DCC" +msgid "automatically connect to server when WeeChat is starting" msgstr "" -msgid "session: loading DCC\n" +msgid "automatically reconnect to server when disconnected" msgstr "" -msgid "unexpected end of file (reading DCC)" +msgid "delay (in seconds) before trying again to reconnect to server" msgstr "" -msgid "server not found for DCC" +msgid "IP address or hostname of IRC server" msgstr "" -msgid "DCC with channel but without server" +msgid "port for connecting to server" msgstr "" -msgid "channel not found for DCC" +msgid "use IPv6 protocol for server communication" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from DCC (object id: %d)\n" +msgid "use SSL for server communication" msgstr "" -msgid "session: loading buffer history\n" +msgid "password for IRC server" msgstr "" -msgid "session: loading global history\n" +msgid "nickname to use on IRC server" msgstr "" -msgid "unexpected end of file (reading history)" +msgid "alternate nickname to use on IRC server (if nickname is already used)" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from history (object id: %d)\n" +msgid "" +"2nd alternate nickname to use on IRC server (if alternate nickname is " +"already used)" msgstr "" -msgid "server name not found for buffer" +msgid "user name to use on IRC server" msgstr "" -msgid "channel name not found for buffer" +msgid "real name to use on IRC server" msgstr "" -msgid "buffer type not found" +msgid "" +"custom hostname/IP for server (optional, if empty local hostname is used)" msgstr "" -#, c-format -msgid "session: loading buffer (server: %s, channel: %s, type: %d)\n" +msgid "" +"command(s) to run when connected to server (many commands should be " +"separated by ';', use '\\;' for a semicolon, special variables $nick, " +"$channel and $server are replaced by their value)" msgstr "" -msgid "server not found for buffer" +msgid "" +"delay (in seconds) after command was executed (example: give some time for " +"authentication)" msgstr "" -msgid "channel not found for buffer" +msgid "" +"comma separated list of channels to join when connected to server (example: " +"\"#chan1,#chan2,#chan3 key1,key2\")" msgstr "" -msgid "can't create new buffer" +msgid "automatically rejoin channels when kicked" msgstr "" -msgid "unexpected end of file (reading buffer)" +msgid "" +"comma separated list of notify levels for channels of this server (format: " +"#channel:1,..), a channel name '*' is reserved for server default notify " +"level" msgstr "" #, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from buffer (object id: %d)\n" -msgstr "" - -msgid "line found without buffer" -msgstr "" - -msgid "can't create new line" -msgstr "" - -msgid "unexpected end of file (reading line)" +msgid "%s %s, line %d: new server, but previous was incomplete\n" msgstr "" #, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from line (object id: %d)\n" -msgstr "" - -msgid "unexpected end of file (reading uptime)" +msgid "%s %s, line %d: server '%s' already exists\n" msgstr "" #, c-format -msgid "session: warning: ignoring value from uptime (object id: %d)\n" -msgstr "" - -msgid "unexpected end of file (reading hotlist)" -msgstr "" - -msgid "session file not found" +msgid "%s %s, line %d: unable to create server\n" msgstr "" -msgid "signature not found" +msgid "Waiting" msgstr "" -msgid "bad session signature" +msgid "Connecting" msgstr "" -msgid "object id not found" +msgid "Active" msgstr "" -msgid "failed to load server" +msgid "Done" msgstr "" -msgid "failed to load channel" +msgid "Failed" msgstr "" -msgid "failed to load nick" +msgid "Aborted" msgstr "" -msgid "failed to load DCC" +#, c-format +msgid "DCC: file %s%s%s" msgstr "" -msgid "failed to load history" +#, c-format +msgid " (local filename: %s%s%s)" msgstr "" -msgid "failed to load buffer" +msgid " sent to " msgstr "" -msgid "failed to load line" +msgid " received from " msgstr "" -msgid "failed to load uptime" +msgid "OK" msgstr "" -msgid "failed to load hotlist" +msgid "FAILED" msgstr "" #, c-format -msgid "ignoring object (id: %d)\n" +msgid "DCC chat closed with %s%s %s(%s%d.%d.%d.%d%s)\n" msgstr "" #, c-format -msgid "failed to ignore object (id: %d)" +msgid "" +"%s can't associate DCC chat with private buffer (maybe private buffer has " +"already DCC CHAT?)\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s can't delete session file (%s)\n" +msgid "Connected to %s%s %s(%s%d.%d.%d.%d%s)%s via DCC chat\n" msgstr "" -msgid "Upgrade completed successfully\n" +#, c-format +msgid "DCC: file %s%s%s resumed at position %u\n" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%s (c) Copyright 2003-2007, compiled on %s %s\n" -"Developed by FlashCode <flashcode@flashtux.org> - %s" +"%s can't resume file \"%s\" (port: %d, start position: %u): DCC not found or " +"ended\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"Usage: %s [options ...]\n" -" or: %s [irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port][/channel]" -"[,channel[...]]" +msgid "%s not enough memory for new DCC\n" msgstr "" -msgid "" -" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n" -" -c, --config display config file options\n" -" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n" -" -f, --key-functions display WeeChat internal functions for keys\n" -" -h, --help this help\n" -" -i, --irc-commands display IRC commands\n" -" -k, --keys display WeeChat default keys\n" -" -l, --license display WeeChat license\n" -" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n" -" -v, --version display WeeChat version\n" -" -w, --weechat-commands display WeeChat commands\n" +msgid "DCC chat" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"WeeChat configuration options (<weechat_home>/weechat.rc):\n" -"\n" -msgstr "" - -msgid " . type: boolean\n" -msgstr "" - -msgid " . values: 'on' or 'off'\n" -msgstr "" - -msgid " . type: integer\n" +"Incoming DCC file from %s%s%s (%s%d.%d.%d.%d%s)%s: %s%s%s, %s%lu%s bytes\n" msgstr "" #, c-format -msgid " . values: between %d and %d\n" -msgstr "" - -msgid " . type: string\n" -msgstr "" - -msgid " . values: " -msgstr "" - -msgid " . type: color\n" -msgstr "" - -msgid " . values: Curses or Gtk color\n" -msgstr "" - -msgid " . values: any string\n" -msgstr "" - -msgid " . type: char\n" -msgstr "" - -msgid " . values: any char\n" +msgid "" +"Sending DCC file to %s%s%s: %s%s%s (local filename: %s%s%s), %s%lu%s bytes\n" msgstr "" #, c-format -msgid " . values: any string (limit: %d chars)\n" +msgid "Incoming DCC chat request from %s%s%s (%s%d.%d.%d.%d%s)\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s default keys:\n" +msgid "Sending DCC chat request to %s%s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s missing argument for --dir option\n" +msgid "" +"DCC: file %s%s%s (local filename: %s%s%s) will be resumed at position %u\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s missing argument for --session option\n" +msgid "%s not enough memory for DCC SEND\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s invalid syntax for IRC server ('%s'), ignored\n" +msgid "%s cannot access file \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to create server ('%s'), ignored\n" +msgid "%s could not find address for '%s'. Falling back to local IP.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unknown parameter '%s', ignored\n" +msgid "%s cannot create socket for DCC\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s cannot create directory \"%s\"\n" +msgid "%s cannot find available port for DCC\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to get HOME directory\n" +msgid "%s cannot send DCC\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s not enough memory for home directory\n" +msgid "%s error sending data to \"%s\" via DCC CHAT\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s home (%s) is not a directory\n" +msgid "Private %s> %s" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to create \"%s\" directory\n" +msgid "%s DCC: unable to create pipe\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%sWelcome to %s%s%s, %s\n" -msgstr "" - -msgid "compiled on" -msgstr "" - -msgid "WeeChat Error:" -msgstr "" - -msgid "WeeChat Warning:" +msgid "%s DCC: unable to read local file\n" msgstr "" -msgid "save config file on exit" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to send block to receiver\n" msgstr "" -msgid "set title for window (terminal for Curses GUI) with name and version" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to read ACK from receiver\n" msgstr "" -msgid "display WeeChat logo at startup" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to connect to sender\n" msgstr "" -msgid "display WeeChat version at startup" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to receive block from sender\n" msgstr "" -msgid "WeeChat slogan" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to write local file\n" msgstr "" -msgid "WeeChat slogan (if empty, slogan is not used)" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to fork\n" msgstr "" -msgid "use same buffer for all servers" +#, c-format +msgid "%s DCC: timeout\n" msgstr "" -msgid "open new channels/privates near server" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to create socket for sending file\n" msgstr "" -msgid "how many lines to scroll by with scroll_up and scroll_down" +#, c-format +msgid "%s DCC: unable to set 'nonblock' option for socket\n" msgstr "" -msgid "timestamp for buffers" +#, c-format +msgid "Aborting active DCC: \"%s\" from %s\n" msgstr "" -msgid "number of colors to use for nicks colors" +#, c-format +msgid "%sServer: %s%s %s[%s%s%s]\n" msgstr "" -msgid "display actions with different colors" +msgid "connected" msgstr "" -msgid "display nicklist window" +msgid "not connected" msgstr "" -msgid "display nicklist window (for channel windows)" +msgid "on" msgstr "" -msgid "nicklist position" +msgid "off" msgstr "" -msgid "nicklist position (top, left, right (default), bottom)" +msgid " (temporary server, will not be saved)" msgstr "" -msgid "min size for nicklist" +msgid "(hidden)" msgstr "" -msgid "" -"min size for nicklist (width or height, depending on look_nicklist_position " -"(0 = no min size))" -msgstr "" +#, c-format +msgid "%d channel" +msgid_plural "%d channels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -msgid "max size for nicklist" +#, c-format +msgid "%d pv" msgstr "" -msgid "" -"max size for nicklist (width or height, depending on look_nicklist_position " -"(0 = no max size; if min = max and > 0, then size is fixed))" +msgid " (temporary)" msgstr "" -msgid "separator between chat and nicklist" +#, c-format +msgid "%s you are not connected to server\n" msgstr "" -msgid "text to display instead of nick when not connected" +msgid "This buffer is not a channel!\n" msgstr "" -msgid "display nick mode ((half)op/voice) before each nick" +#, c-format +msgid "Not enough memory to write log file \"%s\"\n" msgstr "" -msgid "display space if nick mode is not (half)op/voice" +msgid "error received from IRC server" msgstr "" -msgid "text to display before nick in chat window" +msgid "message received" msgstr "" -msgid "text to display after nick in chat window" +msgid "a server message" msgstr "" -msgid "nick alignment (fixed size for nicks in chat window)" +msgid "user mode string" msgstr "" -msgid "" -"nick alignment (fixed size for nicks in chat window (none, left, right))" +msgid "away message" msgstr "" -msgid "alignment for other messages (not beginning with a nick)" +msgid "userhost" msgstr "" -msgid "size for aligning nick and other messages" +msgid "ison" msgstr "" -msgid "max size for aligning nick and other messages" +msgid "unaway" msgstr "" -msgid "" -"max size for aligning nick and other messages (should be >= to " -"look_align_size)" +msgid "now away" msgstr "" -msgid "offset for aligning lines of messages (except first lines)" +msgid "whois (registered nick)" msgstr "" -msgid "" -"offset for aligning lines of messages (except first lines), default is -1 " -"(align after nick), a null or positive value is offset after beginning of " -"line" +msgid "whois (help mode)" msgstr "" -msgid "the string inserted after nick completion" +msgid "whois (user)" msgstr "" -msgid "chars ignored for nick completion" +msgid "whois (server)" msgstr "" -msgid "smart completion for nicks" +msgid "whois (operator)" msgstr "" -msgid "smart completion for nicks (completes with last speakers first)" +msgid "whowas" msgstr "" -msgid "complete only with first nick found" +msgid "end of /who list" msgstr "" -msgid "enable info bar" +msgid "whois (idle)" msgstr "" -msgid "timestamp for time in infobar" +msgid "whois (end)" msgstr "" -msgid "display seconds in infobar time" +msgid "whois (channels)" msgstr "" -msgid "delay (in seconds) for highlight messages in infobar" +msgid "whois (identified user)" msgstr "" -msgid "" -"delay (in seconds) for highlight messages in infobar (0 = disable highlight " -"notifications in infobar)" +msgid "/list start" msgstr "" -msgid "max number of names in hotlist" +msgid "channel (for /list)" msgstr "" -msgid "" -"max number of names in hotlist (0 = no name displayed, only buffer numbers)" +msgid "/list end" msgstr "" -msgid "level for displaying names in hotlist" +msgid "channel mode" msgstr "" -msgid "" -"level for displaying names in hotlist (combination of: 1=join/part, " -"2=message, 4=private, 8=highlight, for example: 12=private+highlight)" +msgid "whois (has oper privs)" msgstr "" -msgid "max length of names in hotlist" +msgid "whois (host)" msgstr "" -msgid "max length of names in hotlist (0 = no limit)" +msgid "channel creation date" msgstr "" -msgid "hotlist sort type" +msgid "no topic for channel" msgstr "" -msgid "" -"hotlist sort type (group_time_asc (default), group_time_desc, " -"group_number_asc, group_number_desc, number_asc, number_desc)" +msgid "topic of channel" msgstr "" -msgid "display special message when day changes" +msgid "infos about topic (nick and date changed)" msgstr "" -msgid "timestamp for date displayed when day changed" +msgid "inviting" msgstr "" -msgid "use a marker on servers/channels to show first unread line" +msgid "channel reop" msgstr "" -msgid "format for input prompt" +msgid "end of channel reop list" msgstr "" -#, c-format -msgid "" -"format for input prompt ('%c' is replaced by channel or server, '%n' by nick " -"and '%m' by nick modes)" +msgid "channel exception list" msgstr "" -msgid "max number of lines for paste without asking user" +msgid "end of channel exception list" msgstr "" -msgid "" -"max number of lines for paste without asking user (0 = disable this feature)" +msgid "server version" msgstr "" -msgid "if set, uses real white color" +msgid "who" msgstr "" -msgid "" -"if set, uses real white color, disabled by default for terms with white " -"background (if you never use white background, you should turn on this " -"option to see real white instead of default term foreground color)" +msgid "list of nicks on channel" msgstr "" -msgid "color for window separators (when splited)" +msgid "end of /names list" msgstr "" -msgid "color for title bar" +msgid "banlist" msgstr "" -msgid "color for '+' when scrolling topic" +msgid "end of banlist" msgstr "" -msgid "background for title bar" +msgid "whois (connecting from)" msgstr "" -msgid "color for chat text" +msgid "whois (using modes)" msgstr "" -msgid "color for time" +msgid "no such nick/channel" msgstr "" -msgid "color for time in chat window" +msgid "no such server" msgstr "" -msgid "color for time separator" +msgid "no such channel" msgstr "" -msgid "color for time separator (chat window)" +msgid "cannot send to channel" msgstr "" -msgid "color for 1st and 3rd char of prefix" +msgid "too many channels" msgstr "" -msgid "color for middle char of prefix" +msgid "was no such nick" msgstr "" -msgid "color for server name" +msgid "no origin" msgstr "" -msgid "color for join arrow (prefix)" +msgid "no services" msgstr "" -msgid "color for part/quit arrow (prefix)" +msgid "no recipient" msgstr "" -msgid "color for nicks in actions" +msgid "no text to send" msgstr "" -msgid "color for nicks in actions (chat window)" +msgid "no toplevel" msgstr "" -msgid "color for hostnames" +msgid "wilcard in toplevel domain" msgstr "" -msgid "color for hostnames (chat window)" +msgid "unknown command" msgstr "" -msgid "color for channel names in actions" +msgid "MOTD is missing" msgstr "" -msgid "color for channel names in actions (chat window)" +msgid "no administrative info" msgstr "" -msgid "color for dark separators" +msgid "file error" msgstr "" -msgid "color for dark separators (chat window)" +msgid "no nickname given" msgstr "" -msgid "color for highlighted nick" +msgid "erroneous nickname" msgstr "" -msgid "color for highlighted nick (chat window)" +msgid "nickname already in use" msgstr "" -msgid "background for chat" +msgid "nickname collision" msgstr "" -msgid "background for chat window" +msgid "resource unavailable" msgstr "" -msgid "color for unread data marker" +msgid "not authorized to change nickname" msgstr "" -msgid "background for unread data marker" +msgid "user not in channel" msgstr "" -msgid "color for status bar" +msgid "not on channel" msgstr "" -msgid "color for status bar delimiters" +msgid "user already on channel" msgstr "" -msgid "color for current channel in status bar" +msgid "user not logged in" msgstr "" -msgid "color for window with new messages" +msgid "summon has been disabled" msgstr "" -msgid "color for window with new messages (status bar)" +msgid "users has been disabled" msgstr "" -msgid "color for window with private message" +msgid "you are not registered" msgstr "" -msgid "color for window with private message (status bar)" +msgid "not enough parameters" msgstr "" -msgid "color for window with highlight" +msgid "you may not register" msgstr "" -msgid "color for window with highlight (status bar)" +msgid "your host isn't among the privileged" msgstr "" -msgid "color for window with new data (not messages)" +msgid "password incorrect" msgstr "" -msgid "color for window with new data (not messages) (status bar)" +msgid "you are banned from this server" msgstr "" -msgid "color for \"-MORE-\" text" +msgid "channel key already set" msgstr "" -msgid "color for window with new data (status bar)" +msgid "forwarding to another channel" msgstr "" -msgid "background for status window" +msgid "channel is already full" msgstr "" -msgid "color for info bar text" +msgid "unknown mode char to me" msgstr "" -msgid "color for infobar delimiters" +msgid "cannot join channel (invite only)" msgstr "" -msgid "color for info bar highlight notification" +msgid "cannot join channel (banned from channel)" msgstr "" -msgid "background for info bar window" +msgid "cannot join channel (bad channel key)" msgstr "" -msgid "color for input text" +msgid "bad channel mask" msgstr "" -msgid "color for input text (server name)" +msgid "channel doesn't support modes" msgstr "" -msgid "color for input text (channel name)" +msgid "you're not an IRC operator" msgstr "" -msgid "color for input text (nick name)" +msgid "you're not channel operator" msgstr "" -msgid "color for input text (delimiters)" +msgid "you can't kill a server!" msgstr "" -msgid "color for text not found" +msgid "your connection is restricted!" msgstr "" -msgid "color for actions in input window" +msgid "user is immune from kick/deop" msgstr "" -msgid "background for input window" +msgid "network split" msgstr "" -msgid "color for nicknames" +msgid "no O-lines for your host" msgstr "" -msgid "color for away nicknames" +msgid "unknown mode flag" msgstr "" -msgid "color for chan owner symbol" +msgid "can't change mode for other users" msgstr "" -msgid "color for chan owner symbol (specific to unrealircd)" +msgid "whois (secure connection)" msgstr "" -msgid "color for chan admin symbol" +#, c-format +msgid "You have been invited to %s%s%s by %s%s\n" msgstr "" -msgid "color for chan admin symbol (specific to unrealircd)" +#, c-format +msgid "%s channel \"%s\" not found for \"%s\" command\n" msgstr "" -msgid "color for operator symbol" +#, c-format +msgid "%s \"%s\" command received without host\n" msgstr "" -msgid "color for half-operator symbol" +#, c-format +msgid "%s cannot create new channel \"%s\"\n" msgstr "" -msgid "color for voice symbol" +#, c-format +msgid "%s%s %s(%s%s%s)%s has joined %s%s\n" msgstr "" -msgid "color for user symbol" +#, c-format +msgid "%s%s%s has kicked %s%s%s from %s%s" msgstr "" -msgid "color for '+' when scrolling nicks" +#, c-format +msgid "%s%s%s has killed %s%s%s from server" msgstr "" -msgid "color for nick separator" +#, c-format +msgid "%s host not found for \"%s\" command\n" msgstr "" -msgid "color for local nick" +#, c-format +msgid "%s \"%s\" command received without channel or nickname\n" msgstr "" -msgid "color for nick" +#, c-format +msgid "Mode %s%s %s[%s%s%s]%s by %s%s\n" msgstr "" -msgid "color for other nick in private window" +#, c-format +msgid "User mode %s[%s%s%s]%s by %s%s\n" msgstr "" -msgid "background for nicknames" +#, c-format +msgid "You are now known as %s%s\n" msgstr "" -msgid "color for selected DCC" +#, c-format +msgid "%s%s%s is now known as %s%s\n" msgstr "" -msgid "color for selected DCC (chat window)" +#, c-format +msgid "%s nickname not found for \"%s\" command\n" msgstr "" -msgid "color for \"waiting\" dcc status" +#, c-format +msgid "CTCP %sVERSION%s reply from %s%s%s: %s\n" msgstr "" -msgid "color for \"connecting\" dcc status" +#, c-format +msgid "CTCP %sPING%s reply from %s%s%s: %ld.%ld seconds\n" msgstr "" -msgid "color for \"active\" dcc status" +#, c-format +msgid "%s cannot create new private window \"%s\"\n" msgstr "" -msgid "color for \"done\" dcc status" +#, c-format +msgid "%s \"%s\" command received without host or channel\n" msgstr "" -msgid "color for \"failed\" dcc status" +#, c-format +msgid "%s%s %s(%s%s%s)%s has left %s%s" msgstr "" -msgid "color for \"aborted\" dcc status" +#, c-format +msgid "CTCP %sVERSION%s received from %s%s" msgstr "" -msgid "max lines in history (per window)" +#, c-format +msgid "Channel %s: * %s %s" msgstr "" -msgid "" -"maximum number of lines in history for one server/channel/private window (0 " -"= unlimited)" +#, c-format +msgid "Received a CTCP %sSOUND%s \"%s\" from %s%s\n" msgstr "" -msgid "max user commands in history" +#, c-format +msgid "CTCP %sPING%s received from %s%s\n" msgstr "" -msgid "maximum number of user commands in history (0 = unlimited)" +#, c-format +msgid "Unknown CTCP %s%s%s received from %s%s" msgstr "" -msgid "max commands to display" +#, c-format +msgid "Channel %s: %s> %s" msgstr "" -msgid "" -"maximum number of commands to display by default in history listing (0 = " -"unlimited)" +#, c-format +msgid "%s cannot parse \"%s\" command\n" msgstr "" -msgid "automatically log server messages" +#, c-format +msgid "%s unknown DCC CHAT type received from " msgstr "" -msgid "automatically log channel chats" +#, c-format +msgid "%s%s %s(%s%s%s)%s has quit" msgstr "" -msgid "automatically log private chats" +#, c-format +msgid "%s \"%s\" command received without channel\n" msgstr "" -msgid "log messages from plugins (scripts)" +#, c-format +msgid "%s%s%s has changed topic for %s%s%s to:" msgstr "" -msgid "path for log files" +#, c-format +msgid "%s%s%s has unset topic for %s%s\n" msgstr "" -msgid "" -"path for WeeChat log files ('%h' will be replaced by WeeChat home, ~/." -"weechat by default)" +#, c-format +msgid "WALLOPS from %s%s%s: %s\n" msgstr "" -msgid "timestamp for log" +#, c-format +msgid "User mode for %s%s%s is %s[%s%s%s]\n" msgstr "" -msgid "timestamp for log (see man strftime for date/time specifiers)" +#, c-format +msgid "%s%s%s is away: %s\n" msgstr "" -msgid "hide password displayed by nickserv" +msgid "Users online: " msgstr "" -msgid "display message for away" +#, c-format +msgid "%s[%s%s%s]%s help mode (+h)\n" msgstr "" -msgid "display message when (un)marking as away" +#, c-format +msgid "%s%s %s(%s%s@%s%s)%s was %s\n" msgstr "" -msgid "show remote away message only once in private" +#, c-format +msgid "%s[%s%s%s]%s idle: " msgstr "" -msgid "default part message (leaving channel)" +msgid "days" msgstr "" -msgid "" -"default part message (leaving channel) ('%v' will be replaced by WeeChat " -"version in string)" +#, c-format +msgid "%s%02d %s%s %s%02d %s%s %s%02d %s%s, signon at: %s%s" msgstr "" -msgid "default quit message" +msgid "hours" msgstr "" -msgid "" -"default quit message ('%v' will be replaced by WeeChat version in string)" +msgid "hour" msgstr "" -msgid "display notices as private messages" +msgid "minutes" msgstr "" -msgid "interval between two checks for away" +msgid "minute" msgstr "" -msgid "interval between two checks for away (in minutes, 0 = never check)" +#, c-format +msgid "%s[%s%s%s]%s Channels: " msgstr "" -msgid "max number of nicks for away check" +#, c-format +msgid "Channel created on %s" msgstr "" -msgid "" -"do not check away nicks on channels with high number of nicks (0 = unlimited)" +#, c-format +msgid "%s cannot identify date/time for \"%s\" command\n" msgstr "" -msgid "interval between two checks for lag" +#, c-format +msgid "%s cannot identify channel for \"%s\" command\n" msgstr "" -msgid "interval between two checks for lag (in seconds)" +#, c-format +msgid "No topic set for %s%s\n" msgstr "" -msgid "minimum lag to show" +#, c-format +msgid "Topic for %s%s%s is: " msgstr "" -msgid "minimum lag to show (in seconds)" +#, c-format +msgid "Topic set by %s%s%s, %s" msgstr "" -msgid "disconnect after important lag" +#, c-format +msgid "%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s\n" msgstr "" -msgid "disconnect after important lag (in minutes, 0 = never disconnect)" +#, c-format +msgid "%s cannot identify nickname for \"%s\" command\n" msgstr "" -msgid "anti-flood" +#, c-format +msgid "Channel reop %s%s%s: %s%s\n" msgstr "" -msgid "anti-flood: # seconds between two user messages (0 = no anti-flood)" +#, c-format +msgid "%s[%s%s%s]%s exception %s%s%s" msgstr "" -msgid "create a FIFO pipe for remote control" +#, c-format +msgid " by %s%s %s(%s%s%s)" msgstr "" -msgid "list of words to highlight" +#, c-format +msgid " by %s%s" msgstr "" -msgid "" -"comma separated list of words to highlight (case insensitive comparison, " -"words may begin or end with \"*\" for partial match)" +#, c-format +msgid "%s%s%s on %s%s%s %s %s %s%s@%s %s(%s%s%s)\n" msgstr "" -msgid "when off, colors codes are ignored in incoming messages" +#, c-format +msgid "Nicks %s%s%s: %s[" msgstr "" -msgid "allow user to send colors" +#, c-format +msgid "%s cannot create nick \"%s\" for channel \"%s\"\n" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"allow user to send colors with special codes (^Cb=bold, ^Ccxx=color, ^Ccxx," -"yy=color+background, ^Cu=underline, ^Cr=reverse)" -msgstr "" - -msgid "send unknown commands to IRC server" -msgstr "" - -msgid "automatically accept dcc files" -msgstr "" - -msgid "automatically accept incoming dcc files" -msgstr "" - -msgid "automatically accept dcc chats" +"Channel %s%s%s: %s%d%s %s %s(%s%d%s %s, %s%d%s %s, %s%d%s %s, %s%d%s %s%s)\n" msgstr "" -msgid "automatically accept dcc chats (use carefully!)" +msgid "nicks" msgstr "" -msgid "timeout for dcc request" +msgid "nick" msgstr "" -msgid "timeout for dcc request (in seconds)" +msgid "ops" msgstr "" -msgid "block size for dcc packets" +msgid "op" msgstr "" -msgid "block size for dcc packets in bytes (default: 65536)" +msgid "halfops" msgstr "" -msgid "does not wait for ACK when sending file" +msgid "halfop" msgstr "" -msgid "allowed ports for outgoing dcc" +msgid "voices" msgstr "" -msgid "" -"restricts outgoing dcc to use only ports in the given range (useful for NAT) " -"(syntax: a single port, ie. 5000 or a port range, ie. 5000-5015, empty value " -"means any port)" +msgid "voice" msgstr "" -msgid "IP address for outgoing dcc" +msgid "normal" msgstr "" -msgid "" -"IP or DNS address used for outgoing dcc (if empty, local interface IP is " -"used)" +#, c-format +msgid "%s[%s%s%s] %s%s%s banned by " msgstr "" -msgid "path for incoming files with dcc" +#, c-format +msgid "%s[%s%s%s] %s%s%s banned\n" msgstr "" -msgid "path for writing incoming files with dcc (default: user home)" +#, c-format +msgid "%s: trying 2nd nickname \"%s\"\n" msgstr "" -msgid "default path for sending files with dcc" +#, c-format +msgid "%s: trying 3rd nickname \"%s\"\n" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"path for reading files when sending thru dcc (when no path is specified)" -msgstr "" - -msgid "convert spaces to underscores when sending files" +"%s: all declared nicknames are already in use or invalid, closing connection " +"with server!\n" msgstr "" -msgid "automatically rename dcc files if already exists" +#, c-format +msgid "%s: trying 1st nickname \"%s\"\n" msgstr "" -msgid "rename incoming files if already exists (add '.1', '.2', ...)" +#, c-format +msgid "%s: nickname \"%s\" is already in use, trying 2nd nickname \"%s\"\n" msgstr "" -msgid "automatically resume aborted transfers" +#, c-format +msgid "%s: nickname \"%s\" is already in use, trying 3rd nickname \"%s\"\n" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"automatically resume dcc transfer if connection with remote host is loosed" -msgstr "" - -msgid "use proxy" -msgstr "" - -msgid "use a proxy server to connect to irc server" -msgstr "" - -msgid "proxy type" -msgstr "" - -msgid "proxy type (http (default), socks4, socks5)" -msgstr "" - -msgid "use ipv6 proxy" -msgstr "" - -msgid "connect to proxy in ipv6" -msgstr "" - -msgid "proxy address" -msgstr "" - -msgid "proxy server address (IP or hostname)" -msgstr "" - -msgid "port for proxy" -msgstr "" - -msgid "port for connecting to proxy server" -msgstr "" - -msgid "proxy username" -msgstr "" - -msgid "username for proxy server" -msgstr "" - -msgid "proxy password" -msgstr "" - -msgid "password for proxy server" +"%s: all declared nicknames are already in use, closing connection with " +"server!\n" msgstr "" -msgid "path for searching plugins" +#, c-format +msgid "%s: nickname \"%s\" is already in use, trying 1st nickname \"%s\"\n" msgstr "" -msgid "" -"path for searching plugins ('%h' will be replaced by WeeChat home, ~/." -"weechat by default)" +msgid "Unable to get user's name" msgstr "" -msgid "list of plugins to load automatically" +#, c-format +msgid "%s cannot allocate new server\n" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"comma separated list of plugins to load automatically at startup, \"*\" " -"means all plugins found (names may be partial, for example \"perl\" is ok " -"for \"libperl.so\")" -msgstr "" - -msgid "standard plugins extension in filename" +"%s error sending data to IRC server: null pointer (please report problem to " +"developers)" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"standard plugins extension in filename, used for autoload (if empty, then " -"all files are loaded when autoload is \"*\")" -msgstr "" - -msgid "server name" -msgstr "" - -msgid "name associated to IRC server (for display only)" -msgstr "" - -msgid "automatically connect to server" +"%s error sending data to IRC server: empty buffer (please report problem to " +"developers)" msgstr "" -msgid "automatically connect to server when WeeChat is starting" -msgstr "" - -msgid "automatically reconnect to server" -msgstr "" - -msgid "automatically reconnect to server when disconnected" -msgstr "" - -msgid "delay before trying again to reconnect" -msgstr "" - -msgid "delay (in seconds) before trying again to reconnect to server" -msgstr "" - -msgid "server address or hostname" -msgstr "" - -msgid "IP address or hostname of IRC server" -msgstr "" - -msgid "port for IRC server" -msgstr "" - -msgid "port for connecting to server" -msgstr "" - -msgid "use IPv6 protocol for server communication" -msgstr "" - -msgid "use SSL for server communication" -msgstr "" - -msgid "server password" +#, c-format +msgid "%s error sending data to IRC server (%s)" msgstr "" -msgid "password for IRC server" +#, c-format +msgid "%s error sending data to IRC server\n" msgstr "" -msgid "nickname for server" +msgid "(message dropped)" msgstr "" -msgid "nickname to use on IRC server" +#, c-format +msgid "%s not enough memory for received IRC message\n" msgstr "" -msgid "alternate nickname for server" +#, c-format +msgid "%s Command \"%s\" failed!\n" msgstr "" -msgid "alternate nickname to use on IRC server (if nickname is already used)" +#, c-format +msgid "%s No command to execute!\n" msgstr "" -msgid "2nd alternate nickname for server" +#, c-format +msgid "%s Unknown command: cmd=\"%s\", host=\"%s\", args=\"%s\"\n" msgstr "" -msgid "" -"2nd alternate nickname to use on IRC server (if alternate nickname is " -"already used)" +#, c-format +msgid "%s cannot read data from socket, disconnecting from server...\n" msgstr "" -msgid "user name for server" +#, c-format +msgid "%s lag is high, disconnecting from server...\n" msgstr "" -msgid "user name to use on IRC server" +#, c-format +msgid "%s: Reconnecting to server in %d seconds\n" msgstr "" -msgid "real name for server" +#, c-format +msgid "%s GnuTLS handshake failed\n" msgstr "" -msgid "real name to use on IRC server" +#, c-format +msgid "%s proxy address \"%s\" not found\n" msgstr "" -msgid "custom hostname/IP for server" +#, c-format +msgid "%s address \"%s\" not found\n" msgstr "" -msgid "" -"custom hostname/IP for server (optional, if empty local hostname is used)" +#, c-format +msgid "%s proxy IP address not found\n" msgstr "" -msgid "command(s) to run when connected to server" +#, c-format +msgid "%s IP address not found\n" msgstr "" -msgid "" -"command(s) to run when connected to server (many commands should be " -"separated by ';', use '\\;' for a semicolon, special variables $nick, " -"$channel and $server are replaced by their value)" +#, c-format +msgid "%s proxy connection refused\n" msgstr "" -msgid "delay (in seconds) after command was executed" +#, c-format +msgid "%s connection refused\n" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"delay (in seconds) after command was executed (example: give some time for " -"authentication)" +"%s proxy fails to establish connection to server (check username/password if " +"used)\n" msgstr "" -msgid "list of channels to join when connected to server" +#, c-format +msgid "%s unable to set local hostname/IP\n" msgstr "" +#, c-format msgid "" -"comma separated list of channels to join when connected to server (example: " -"\"#chan1,#chan2,#chan3 key1,key2\")" -msgstr "" - -msgid "automatically rejoin channels when kicked" -msgstr "" - -msgid "notify levels for channels of this server" +"%s cannot connect with SSL since WeeChat was not built with GnuTLS support\n" msgstr "" -msgid "" -"comma separated list of notify levels for channels of this server (format: " -"#channel:1,..), a channel name '*' is reserved for server default notify " -"level" +#, c-format +msgid "%s: connecting to server %s:%d%s%s via %s proxy %s:%d%s...\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"%s you should now issue /save to write \"save_on_exit\" option in config " -"file.\n" +msgid "Connecting to server %s:%d%s%s via %s proxy %s:%d%s...\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: new server, but previous was incomplete\n" +msgid "%s: connecting to server %s:%d%s%s...\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: server '%s' already exists\n" +msgid "Connecting to server %s:%d%s%s...\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: unable to create server\n" +msgid "%s GnuTLS init error\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to assign default int with string (\"%s\")\n" +msgid "%s cannot create pipe\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s unable to assign default color (\"%s\")\n" +msgid "%s cannot create socket\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s config file \"%s\" not found.\n" +msgid "%s cannot set socket option \"SO_REUSEADDR\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: invalid syntax, missing \"]\"\n" +msgid "%s cannot set socket option \"SO_KEEPALIVE\"\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s %s, line %d: unknown section identifier (\"%s\")\n" +msgid "Reconnecting to server...\n" msgstr "" -#, c-format -msgid "%s %s, line %d: invalid section for option, line is ignored\n" +msgid "Disconnected from server!\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: invalid option \"%s\"\n" +msgid "%sError: unable to load plugin \"%s\": %s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: invalid ignore options \"%s\"\n" +msgid "%sError: symbol \"%s\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n" msgstr "" #, c-format msgid "" -"%s %s, line %d: invalid value for option '%s'\n" -"Expected: boolean value: 'off' or 'on'\n" +"%sError: unable to load plugin \"%s\": a plugin with same name already " +"exists\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"%s %s, line %d: invalid value for option '%s'\n" -"Expected: integer between %d and %d\n" +msgid "%sError: function \"%s\" not found in plugin \"%s\", failed to load\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"%s %s, line %d: invalid value for option '%s'\n" -"Expected: one of these strings: " +msgid "%sInitializing plugin \"%s\" %s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s %s, line %d: invalid color name for option '%s'\n" +msgid "%sError: unable to initialize plugin \"%s\"\n" msgstr "" #, c-format -msgid "%s: creating default config file...\n" +msgid "%sError: unable to load plugin \"%s\" (not enough memory)\n" msgstr "" -msgid "Creating default config file\n" +#, c-format +msgid "%sPlugin \"%s\" (%s) loaded.\n" msgstr "" #, c-format -msgid "" -"#\n" -"# %s configuration file, created by %s v%s on %s" +msgid "%sPlugin \"%s\" unloaded.\n" msgstr "" -msgid "" -"# WARNING! Be careful when editing this file, WeeChat writes this file when " -"exiting.\n" -"#\n" +#, c-format +msgid "%sError: plugin \"%s\" not found\n" msgstr "" -msgid "Saving config to disk\n" +msgid "Saving plugins configuration to disk\n" msgstr "" |