summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2021-03-21 09:34:40 +0100
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2021-03-21 09:34:40 +0100
commit4f606ceb64cdaaa82d15d02b5a3fdc334ec2ca31 (patch)
tree7fc9af3ebe9ac25e4406b91cd68a7409fe84af51 /po/ru.po
parent027966e5e94177284b09d2dda862f084c4742704 (diff)
downloadweechat-4f606ceb64cdaaa82d15d02b5a3fdc334ec2ca31.zip
buflist: improve help on option buflist.look.sort
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 447a5557e..d9a5ac5cb 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-17 21:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-21 09:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-06 15:55+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4688,8 +4688,10 @@ msgid ""
"var\") or a hdata variable of IRC channel (\"irc_channel.var\"); char \"-\" "
"can be used before field to reverse order, char \"~\" can be used to do a "
"case insensitive comparison; example: \"-~short_name\" for case insensitive "
-"and reverse sort on buffer short name (note: content is evaluated, only the "
-"pointer to bar_item can be used, for example \"bar_item.name\")"
+"and reverse sort on buffer short name (note: the content is evaluated, "
+"before being split into fields, but at that time \"bar_item\" is the only "
+"variable that can be used, to distinguish between different buflist items, "
+"for example \"${bar_item.name}\")"
msgstr ""
msgid ""