irc: allow to send text on buffers with commands /allchan, /allpv and /allserv

1 files changed, 20 insertions, 17 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index be83a34df..99b1104ba 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-18 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5041,7 +5041,7 @@ msgid ""
 "  alias /split to split window horizontally:\n"
 "    /alias add split /window splith\n"
 "  alias /hello to say \"hello\" on all channels but not on #weechat:\n"
-"    /alias add hello /allchan -exclude=#weechat msg * hello\n"
+"    /alias add hello /allchan -exclude=#weechat hello\n"
 "  alias /forcejoin to send IRC command \"forcejoin\" with completion of /"
 "sajoin:\n"
 "    /alias addcompletion %%sajoin forcejoin /quote forcejoin"
@@ -6692,7 +6692,8 @@ msgid ""
 " -current: execute command for channels of current server only\n"
 " -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
 " -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
-"  command: command to execute\n"
+"  command: command to execute (or text to send to buffer if command does not "
+"start with '/')\n"
 "\n"
 "Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
 "variables are replaced:\n"
@@ -6704,14 +6705,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "Examples:\n"
 "  execute '/me is testing' on all channels:\n"
-"    /allchan me is testing\n"
+"    /allchan /me is testing\n"
 "  say 'hello' everywhere but not on #weechat:\n"
-"    /allchan -exclude=#weechat msg * hello\n"
+"    /allchan -exclude=#weechat hello\n"
 "  say 'hello' everywhere but not on #weechat and channels beginning with "
 "#linux:\n"
-"    /allchan -exclude=#weechat,#linux* msg * hello\n"
+"    /allchan -exclude=#weechat,#linux* hello\n"
 "  say 'hello' on all channels beginning with #linux:\n"
-"    /allchan -include=#linux* msg * hello"
+"    /allchan -include=#linux* hello"
 msgstr ""
 
 msgid "execute a command on all private buffers of all connected servers"
@@ -6727,7 +6728,8 @@ msgid ""
 " -current: execute command for private buffers of current server only\n"
 " -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
 " -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
-"  command: command to execute\n"
+"  command: command to execute (or text to send to buffer if command does not "
+"start with '/')\n"
 "\n"
 "Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
 "variables are replaced:\n"
@@ -6739,15 +6741,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "Examples:\n"
 "  execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
-"    /allpv me is testing\n"
+"    /allpv /me is testing\n"
 "  say 'hello' everywhere but not for nick foo:\n"
-"    /allpv -exclude=foo msg * hello\n"
+"    /allpv -exclude=foo hello\n"
 "  say 'hello' everywhere but not for nick foo and nicks beginning with bar:\n"
-"    /allpv -exclude=foo,bar* msg * hello\n"
+"    /allpv -exclude=foo,bar* hello\n"
 "  say 'hello' for all nicks beginning with bar:\n"
-"    /allpv -include=bar* msg * hello\n"
+"    /allpv -include=bar* hello\n"
 "  close all private buffers:\n"
-"    /allpv close"
+"    /allpv /close"
 msgstr ""
 
 msgid "execute a command on all connected servers"
@@ -6761,7 +6763,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
 " -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
-"  command: command to execute\n"
+"  command: command to execute (or text to send to buffer if command does not "
+"start with '/')\n"
 "\n"
 "Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
 "variables are replaced:\n"
@@ -6771,11 +6774,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "Examples:\n"
 "  change nick on all servers:\n"
-"    /allserv nick newnick\n"
+"    /allserv /nick newnick\n"
 "  set away on all servers:\n"
-"    /allserv away I'm away\n"
+"    /allserv /away I'm away\n"
 "  do a whois on my nick on all servers:\n"
-"    /allserv whois $nick"
+"    /allserv /whois $nick"
 msgstr ""
 
 msgid "ban nicks or hosts"