diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2016-07-17 09:29:14 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2016-07-17 09:29:14 +0200 |
| commit | 34ccf3fd81c6c48cbfa431d218e577c6e4b39d7c (patch) | |
| tree | 63ecf62cde8c741ee3b33494ecd0e9c43ce9840e /po/pt_BR.po | |
| parent | 8743a88c3b7f2ab2fa8a9781a28563f42115265c (diff) | |
| download | weechat-34ccf3fd81c6c48cbfa431d218e577c6e4b39d7c.zip | |
irc: rename server options "default_msg_*" to "msg_*", evaluate them
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 37 |
1 files changed, 26 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index b75fe7033..e92ab98a2 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-06-22 10:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-07-16 09:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 07:43+0200\n" "Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -6996,23 +6996,24 @@ msgstr "" "= ilimitado)" msgid "" -"default kick message used by commands \"/kick\" and \"/kickban\" (special " -"variables $nick, $channel and $server are replaced by their value)" +"default kick message used by commands \"/kick\" and \"/kickban\" (note: " +"content is evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} " +"and ${server} are replaced by their value)" msgstr "" msgid "" -"default part message (leaving channel) (\"%v\" will be replaced by WeeChat " -"version in string)" +"default part message (leaving channel) (note: content is evaluated, see /" +"help eval; special variables ${nick}, ${channel} and ${server} are replaced " +"by their value; \"%v\" is replaced by WeeChat version if there is no ${...} " +"in string)" msgstr "" -"mensagem padrão de partida (deixando canal) (\"%v\" será substituído pela " -"string de versão do WeeChat)" msgid "" -"default quit message (disconnecting from server) (\"%v\" will be replaced by " -"WeeChat version in string)" +"default quit message (disconnecting from server) (note: content is " +"evaluated, see /help eval; special variables ${nick}, ${channel} and " +"${server} are replaced by their value; \"%v\" is replaced by WeeChat version " +"if there is no ${...} in string)" msgstr "" -"mensagem padrão de saída (desconectando do servidor) (\"%v\" será " -"substituído pela string de versão do WeeChat)" msgid "" "notify list for server (you should not change this option but use /notify " @@ -11090,3 +11091,17 @@ msgstr "%s%s: tempo esgotado para \"%s\" com %s" #, fuzzy, c-format msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: não foi possível conectar ao remetente" + +#~ msgid "" +#~ "default part message (leaving channel) (\"%v\" will be replaced by " +#~ "WeeChat version in string)" +#~ msgstr "" +#~ "mensagem padrão de partida (deixando canal) (\"%v\" será substituído pela " +#~ "string de versão do WeeChat)" + +#~ msgid "" +#~ "default quit message (disconnecting from server) (\"%v\" will be replaced " +#~ "by WeeChat version in string)" +#~ msgstr "" +#~ "mensagem padrão de saída (desconectando do servidor) (\"%v\" será " +#~ "substituído pela string de versão do WeeChat)" |