summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-08-14 11:30:08 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-08-14 11:30:08 +0200
commit1cb7c6a6c5ef1ffd647779f41806a4be7f557622 (patch)
tree246aed1c6bc394a63c0d70f38354601134b4cfbc /po/pt_BR.po
parentfb4c1ed1e9ece94ad1ed9a0a42b91e16a371566f (diff)
downloadweechat-1cb7c6a6c5ef1ffd647779f41806a4be7f557622.zip
core: return info about line/word for chat area in focus hashtable, add keys m/q/Q to quote line in cursor mode, sort mouse keys by priority
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po30
1 files changed, 16 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 90a2eff51..d4bd0cebc 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-10 12:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-14 10:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-15 10:52+0200\n"
"Last-Translator: Ivan Sichmann Freitas <ivansichfreitas@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1140,8 +1140,8 @@ msgstr "cotrolar depuração para core/plugins"
#, fuzzy
msgid ""
-"list || set <plugin> <level> || dump [<plugin>] || buffer|color|cursor|"
-"infolists|memory|mouse|tags|term|windows || hdata [free]"
+"list || set <plugin> <level> || dump [<plugin>] || buffer|color|infolists|"
+"memory|tags|term|windows || mouse|cursor [verbose] || hdata [free]"
msgstr "[list | set plugin level | dump [plugin] | buffer | windows | term]"
# find a better translation to dump?
@@ -3149,10 +3149,18 @@ msgstr ""
msgid "%sError: it is only possible to merge buffers with formatted content"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Debug enabled for cursor mode"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Debug enabled for cursor mode (%s)"
msgstr "Debug desabilitado para \"%s\""
+msgid "verbose"
+msgstr ""
+
+msgid "normal"
+msgid_plural "normals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
#, fuzzy
msgid "Debug disabled for cursor mode"
msgstr "Debug desabilitado para \"%s\""
@@ -3171,8 +3179,7 @@ msgstr ""
msgid "Error: not enough memory for key binding"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Hashtable focus: %s"
+msgid "Hashtable focus:"
msgstr ""
#, c-format
@@ -3190,8 +3197,8 @@ msgstr "comando padrão:"
msgid "Not enough memory for new line"
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgid "Debug enabled for mouse"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Debug enabled for mouse (%s)"
msgstr "Debug desabilitado para \"%s\""
#, fuzzy
@@ -5591,11 +5598,6 @@ msgid_plural "voices"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-msgid "normal"
-msgid_plural "normals"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
#. TRANSLATORS: "%s" after "on" is a date
#, c-format
msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned by %s%s %s(%s%s%s)%s on %s"