core: add option `add` in command `/hotlist`

1 files changed, 11 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 804a38dd7..268ffcc99 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-25 18:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-25 19:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:51+0200\n"
 "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -2079,15 +2079,19 @@ msgstr ""
 msgid "manage hotlist"
 msgstr "gerir os proxies"
 
-msgid "clear [<level>] || remove || restore [-all]"
+msgid ""
+"add [low|message|private|highlight] || clear [<level>] || remove || restore "
+"[-all]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"clear: clear hotlist\n"
-"level: \"lowest\" to clear only lowest level in hotlist, highest\" to clear "
-"only highest level in hotlist, or level mask: integer which is a combination "
-"of 1=join/part, 2=message, 4=private, 8=highlight)\n"
-"remove: remove current buffer from hotlist\n"
+"    add: add current buffer in hotlist (default level: \"low\", conditions "
+"defined in option weechat.look.hotlist_add_conditions are NOT checked)\n"
+"  clear: clear hotlist\n"
+"  level: \"lowest\" to clear only lowest level in hotlist, highest\" to "
+"clear only highest level in hotlist, or level mask: integer which is a "
+"combination of 1=join/part, 2=message, 4=private, 8=highlight)\n"
+" remove: remove current buffer from hotlist\n"
 "restore: restore latest hotlist removed in the current buffer (or all "
 "buffers with -all)"
 msgstr ""