summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2024-05-14 22:27:11 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2024-05-14 22:27:11 +0200
commit484abc68fc719c668eec3b000adaac750737aa5c (patch)
tree0643894d2c173fc17860e4617ca11a8d50b4064f /po/pt.po
parentf116061868a96a337d174cd03588299d7372edd6 (diff)
downloadweechat-484abc68fc719c668eec3b000adaac750737aa5c.zip
relay: add option "autoconnect" in remote
This option enables auto-connection to the remote, unless command line option `-a` (`--no-connect`) is given.
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index fd5c45e09..c601859e6 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-14 22:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -14952,8 +14952,10 @@ msgid ""
"example.com:9000 (plain-text connection, not recommended)"
msgstr ""
-msgid "option: set option for remote relay: proxy, password or totp_secret"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "option: extra option, for some servers"
+msgid "option: set option for remote relay"
+msgstr "opção: opção extra, para alguns servidores"
#, fuzzy
#| msgid "reconnect to server(s)"
@@ -15044,6 +15046,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#, fuzzy
+#| msgid "reconnect to server(s)"
+msgid "auto-connect to the remote relay"
+msgstr "reconectar-se a um servidor"
+
+#, fuzzy
#| msgid ""
#| "name of proxy used for this server (optional, proxy must be defined with "
#| "command /proxy)"