summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2017-04-02 08:37:47 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2017-04-02 08:37:47 +0200
commit20bb762e28a08d70e86dd55e9daf65b51e4ad048 (patch)
tree4c0aa513bc6b84695a23a542a0f15a42199b8728 /po/pt.po
parente6db6185a75b7f00037b81bc4ea6c71ed1d303cc (diff)
downloadweechat-20bb762e28a08d70e86dd55e9daf65b51e4ad048.zip
buflist: add options buflist.look.nick_prefix and buflist.look.nick_prefix_empty
The option buflist.look.signals_refresh is not an extra list of signals for refresh, so it is empty by default. The default list of signals is handled directly by buflist and not visible to the user.
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po24
1 files changed, 21 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index f16be67ab..b13b18257 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-01 12:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 21:39+0100\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -5537,6 +5537,8 @@ msgid ""
"and 99 buffers\n"
" - ${indent}: indentation for name (channel and private buffers are "
"indented)\n"
+" - ${nick_prefix}: nick prefix for a channel (set only if the option "
+"buflist.look.nick_prefix is enabled)\n"
" - ${name}: the short name (if set), with a fallback on the name\n"
" - ${color_hotlist}: the color depending on the highest hotlist level for "
"the buffer (evaluation of option buflist.format.hotlist_xxx where xxx is the "
@@ -5548,6 +5550,10 @@ msgid ""
"lag (evaluation of option buflist.format.lag)"
msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: %d signals hooked"
+msgstr " sinais ligados:"
+
#, fuzzy
msgid ""
"conditions to display a buffer (note: content is evaluated, see /help "
@@ -5564,13 +5570,25 @@ msgid "if enabled, mouse gestures (drag & drop) move buffers in list"
msgstr ""
msgid ""
+"get the nick prefix and its color from nicklist so that ${nick_prefix} can "
+"be used in format; this can be slow on buffers with lot of nicks in "
+"nicklist, so this option is disabled by default"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"when the nick prefix is enabled, display a space instead if there is no nick "
+"prefix on the buffer"
+msgstr ""
+
+msgid ""
"if enabled, mouse wheel up/down actions jump to previous/next buffer in list"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"comma-separated list of signals that are hooked and trigger the refresh of "
-"buffers list"
+"comma-separated list of extra signals that are hooked and trigger the "
+"refresh of buffers list; this can be useful if some custom variables are "
+"used in formats and need specific refresh"
msgstr "lista de dicionários separados por vírgula para usar neste buffer"
msgid ""