diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2023-01-28 15:18:50 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2023-01-28 15:19:41 +0100 |
| commit | efe4aa29fcb192090f5891440e097832bcfbdfa2 (patch) | |
| tree | 0d18404aa900bae4e76fdc54a3b0c0eca16110e9 /po/ja.po | |
| parent | 4c1a87ba601ae05f242440310fbf3b9f8dd83087 (diff) | |
| download | weechat-efe4aa29fcb192090f5891440e097832bcfbdfa2.zip | |
core: update translations and auto-generated doc files (issue #1872)
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 32 |
1 files changed, 30 insertions, 2 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-24 20:52+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-28 15:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:51+0200\n" "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/" @@ -130,6 +130,15 @@ msgstr "タイプ" msgid "Constants" msgstr "定数" +msgid "Rank" +msgstr "" + +msgid "Priority" +msgstr "" + +msgid "File" +msgstr "" + #, fuzzy, c-format msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\"" msgstr "" @@ -5830,12 +5839,28 @@ msgstr "%s別名 \"%s\" が見つかりません" msgid "Alias \"%s\" removed" msgstr "別名 \"%s\" が削除されました" +#, fuzzy, c-format +#| msgid "%s%s: trigger \"%s\" already exists" +msgid "%sAlias \"%s\" already exists" +msgstr "%s%s: トリガ \"%s\" は既に存在します" + +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Layout \"%s\" has been renamed to \"%s\"" +msgid "Alias \"%s\" has been renamed to \"%s\"" +msgstr "レイアウト \"%s\" を \"%s\" にリネームしました" + msgid "list, add or remove command aliases" msgstr "別名コマンドのリストアップ、追加、削除" +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "list [<alias>] || add <alias> [<command>[;<command>...]] || addcompletion " +#| "<completion> <alias> [<command>[;<command>...]] || del <alias> " +#| "[<alias>...]" msgid "" "list [<alias>] || add <alias> [<command>[;<command>...]] || addcompletion " -"<completion> <alias> [<command>[;<command>...]] || del <alias> [<alias>...]" +"<completion> <alias> [<command>[;<command>...]] || del <alias> [<alias>...] " +"|| rename <alias> <new_alias>" msgstr "" "list [<alias>] || add <alias> [<command>[;<command>...]] || addcompletion " "<completion> <alias> [<command>[;<command>...]] || del <alias> [<alias>...]" @@ -5846,6 +5871,7 @@ msgid "" " add: add an alias\n" "addcompletion: add an alias with a custom completion\n" " del: delete an alias\n" +" rename: rename an alias\n" " completion: completion for alias: by default completion is done with " "target command\n" " note: you can use %%command to use completion of an existing " @@ -5870,6 +5896,8 @@ msgid "" " /alias add split /window splith\n" " alias /hello to say \"hello\" on all channels but not on #weechat:\n" " /alias add hello /allchan -exclude=#weechat hello\n" +" rename alias \"hello\" to \"Hello\":\n" +" /alias rename hello Hello\n" " alias /forcejoin to send IRC command \"forcejoin\" with completion of /" "sajoin:\n" " /alias addcompletion %%sajoin forcejoin /quote forcejoin" |