diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-01-29 07:49:55 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-01-29 07:49:55 +0100 |
| commit | d3c309c7874dcfa98bbbcf1290f935013d344e55 (patch) | |
| tree | 9fecea08e9292a6770e10b0fa142e3e3d956cc8c /po/ja.po | |
| parent | 0d9398d038226266170bf58121b26941d5cf899e (diff) | |
| download | weechat-d3c309c7874dcfa98bbbcf1290f935013d344e55.zip | |
core: add note about alias /v in /help version
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-01-25 18:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-29 07:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-25 13:54+0900\n" "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n" @@ -2633,9 +2633,13 @@ msgstr "" msgid "show WeeChat version and compilation date" msgstr "WeeChat のバージョンとコンパイル日時を表示" +#, fuzzy msgid "" " -o: send version to current buffer as input (English string)\n" -"-ol: send version to current buffer as input (translated string)" +"-ol: send version to current buffer as input (translated string)\n" +"\n" +"The default alias /v can be used to execute this command on all buffers " +"(otherwise the irc command /version is used on irc buffers)." msgstr "" " -o: バージョンを現在のバッファの入力に送る (英語で)\n" "-ol: バージョンを現在のバッファの入力に送る (翻訳済み)" |