summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2024-03-16 09:46:55 +0100
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2024-03-16 09:46:55 +0100
commit6f660f243025157655aaff167beeb0770b166e82 (patch)
treebbd1c4b7440f86bb3b532a72c36da0e00bf8f027 /po/ja.po
parent41fb29bbd0aac35e7365ea28e7987465c93ee9bb (diff)
downloadweechat-6f660f243025157655aaff167beeb0770b166e82.zip
core: add variable `${highlight}` in option weechat.look.buffer_time_format (issue #2079)
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po13
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e11aa769a..579b68cd2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 19:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 09:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-06 20:32+0100\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -4454,10 +4454,15 @@ msgid ""
"time format for each line displayed in buffers (see man strftime for date/"
"time specifiers, extra specifiers are supported, see function "
"util_strftimeval in Plugin API reference) (note: content is evaluated, so "
-"you can use colors with format \"${color:xxx}\", see /help eval); for "
-"example time using grayscale: "
+"you can use colors with format \"${color:xxx}\", see /help eval); variable "
+"\"${highlight}\" can be used in a condition to have a format specific to "
+"lines with highlight; for example time using grayscale: "
"\"${color:252}%H${color:243}%M${color:237}%S\", the same with milliseconds: "
-"\"${color:252}%H${color:243}%M${color:237}%S.%.3\""
+"\"${color:252}%H${color:243}%M${color:237}%S.%.3\", red background in case "
+"of highlight: \"${if:${highlight}?${color:,red}}%H:%M:%S\", red background "
+"in case of highlight with grayscale: ${if:${highlight}?${color:"
+"yellow,124}%H${color:187}%M${color:181}%S.%.3:"
+"${color:252}%H${color:243}%M${color:237}%S.%.3}"
msgstr ""
"バッファに表示される行に付く時間書式 (日付/時間の指定子は strftime の man を"
"参照してください) (注意: 値は評価されるため \"${color:xxx}\" 書式で色を指定出"