summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2023-05-27 09:32:52 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2023-05-27 16:48:56 +0200
commit0babf5db23f6b74b3a94703ed319cc41576ce23b (patch)
treeab42f3566e9140fddde5eec4cc44fda1c2b29171 /po/ja.po
parent93d447ffc77d8b10e9aa677720ac15ef549b2666 (diff)
downloadweechat-0babf5db23f6b74b3a94703ed319cc41576ce23b.zip
irc: display STATUSMSG actions differently from standard actions on channels (closes #1577, issue #139)
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b5631418b..e5c41c1b5 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-25 22:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-27 09:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-01 20:23+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -11143,6 +11143,12 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" コマンドの解析に失敗"
msgid "%s%s: unknown DCC CHAT type received from %s%s%s: \"%s\""
msgstr "%s%s: %s%s%s からの未知の DCC CHAT タイプ: \"%s\""
+#. TRANSLATORS: "Action" is an IRC CTCP "ACTION" sent with /me
+#, fuzzy
+#| msgid "Option"
+msgid "Action"
+msgstr "オプション"
+
#, c-format
msgid "%sUnknown CTCP requested by %s%s%s: %s%s%s%s%s"
msgstr "%s%s%s%s からの未知の CTCP 要求: %s%s%s%s%s"