summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2023-01-28 15:18:50 +0100
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2023-01-28 15:19:41 +0100
commitefe4aa29fcb192090f5891440e097832bcfbdfa2 (patch)
tree0d18404aa900bae4e76fdc54a3b0c0eca16110e9 /po/it.po
parent4c1a87ba601ae05f242440310fbf3b9f8dd83087 (diff)
downloadweechat-efe4aa29fcb192090f5891440e097832bcfbdfa2.zip
core: update translations and auto-generated doc files (issue #1872)
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po26
1 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 3525d49af..19ffdf2b3 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-24 20:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-28 15:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:51+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -131,6 +131,15 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Constants"
msgstr "Costanti"
+msgid "Rank"
+msgstr ""
+
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+msgid "File"
+msgstr ""
+
#, fuzzy, c-format
msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
msgstr "%sErrore: un altro comando \"%s\" esiste già per il plugin \"%s\""
@@ -5358,13 +5367,23 @@ msgstr "%sAlias \"%s\" non trovato"
msgid "Alias \"%s\" removed"
msgstr "Alias \"%s\" eliminato"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%sAlias \"%s\" already exists"
+msgstr "%sErrore: il filtro \"%s\" esiste già"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Layout \"%s\" has been renamed to \"%s\""
+msgid "Alias \"%s\" has been renamed to \"%s\""
+msgstr "Il layout \"%s\" è stato rinominato in \"%s\""
+
#, fuzzy
msgid "list, add or remove command aliases"
msgstr "elenca, aggiunge o rimuove server IRC"
msgid ""
"list [<alias>] || add <alias> [<command>[;<command>...]] || addcompletion "
-"<completion> <alias> [<command>[;<command>...]] || del <alias> [<alias>...]"
+"<completion> <alias> [<command>[;<command>...]] || del <alias> [<alias>...] "
+"|| rename <alias> <new_alias>"
msgstr ""
#, fuzzy, no-c-format
@@ -5373,6 +5392,7 @@ msgid ""
" add: add an alias\n"
"addcompletion: add an alias with a custom completion\n"
" del: delete an alias\n"
+" rename: rename an alias\n"
" completion: completion for alias: by default completion is done with "
"target command\n"
" note: you can use %%command to use completion of an existing "
@@ -5397,6 +5417,8 @@ msgid ""
" /alias add split /window splith\n"
" alias /hello to say \"hello\" on all channels but not on #weechat:\n"
" /alias add hello /allchan -exclude=#weechat hello\n"
+" rename alias \"hello\" to \"Hello\":\n"
+" /alias rename hello Hello\n"
" alias /forcejoin to send IRC command \"forcejoin\" with completion of /"
"sajoin:\n"
" /alias addcompletion %%sajoin forcejoin /quote forcejoin"