diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2022-09-17 10:44:21 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2022-09-17 10:44:21 +0200 |
| commit | a99fc17d400b9931bdcbc49c53ab7ea4501a2306 (patch) | |
| tree | 330f1f22f286343b0daee41781249b5c7e04b797 /po/it.po | |
| parent | 2b2ba62600562d93f974bf7d0bd9db3b804ee22b (diff) | |
| download | weechat-a99fc17d400b9931bdcbc49c53ab7ea4501a2306.zip | |
spell: allow special dict value "-" to disable spell checking on a specific buffer (closes #1699)
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 21 |
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2022-09-14 21:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-17 09:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -12874,6 +12874,10 @@ msgstr "" msgid "%s dictionaries list:" msgstr "elenco dizionari %s:" +#, fuzzy +msgid "spell checking disabled" +msgstr "Aspell è disabilitato" + #, c-format msgid "%s: \"%s\" removed" msgstr "%s; \"%s\" eliminato" @@ -12937,8 +12941,12 @@ msgstr "Aspell è disabilitato" msgid "spell plugin configuration" msgstr "configurazione del plugin aspell" +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "enable|disable|toggle || listdict || setdict <dict>[,<dict>...] || " +#| "deldict || addword [<dict>] <word>" msgid "" -"enable|disable|toggle || listdict || setdict <dict>[,<dict>...] || deldict " +"enable|disable|toggle || listdict || setdict -|<dict>[,<dict>...] || deldict " "|| addword [<dict>] <word>" msgstr "" "enable|disable|toggle || listdict || setdict <dizionario>[,<dizionario>...] " @@ -12951,7 +12959,8 @@ msgid "" " toggle: toggle spell checker\n" "listdict: show installed dictionaries\n" " setdict: set dictionary for current buffer (multiple dictionaries can be " -"separated by a comma)\n" +"separated by a comma, the special value \"-\" disables spell checking on " +"current buffer)\n" " deldict: delete dictionary used on current buffer\n" " addword: add a word in personal dictionary\n" "\n" @@ -12994,7 +13003,11 @@ msgstr "elenco di tutte lingue supportate da aspell" msgid "list of installed dictionaries" msgstr "elenco dei dizionari aspell installati" -msgid "comma separated list of dictionaries to use on this buffer" +#, fuzzy +#| msgid "comma separated list of dictionaries to use on this buffer" +msgid "" +"comma separated list of dictionaries to use on this buffer (special value \"-" +"\" disables spell checking on this buffer)" msgstr "elenco separato da virgole di dizionari da usare su questo buffer" #, fuzzy, c-format |