summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-03-23 18:29:24 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-03-23 18:29:24 +0100
commit80312dd56a77da950f81e8533a4a39b06545c84e (patch)
tree8bb1d19c4c1a4c71fb3d351a0c0ee5e2bef9346c /po/it.po
parentb7b2cc8bd701c390e1b76b8ad95d301e1ed018b2 (diff)
downloadweechat-80312dd56a77da950f81e8533a4a39b06545c84e.zip
irc: replace options irc.color.nick_prefix_{op|halfop|voice|user} by a single option irc.color.nick_prefixes (task #10888)
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po33
1 files changed, 20 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e7432ade1..54ac0d585 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 15:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 16:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-21 12:10+0100\n"
"Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5232,19 +5232,12 @@ msgstr "colore per il testo nei messaggi di entrata"
msgid "color for text in part/quit messages"
msgstr "colore per il testo nei messaggi di uscita/abbandono"
-msgid "color for prefix of nick which is op/admin/owner on channel"
+msgid ""
+"color for nick prefixes using mode char (o=op, h=halfop, v=voice, ..), "
+"format is: \"o:color1;h:color2;v:color3\" (if a mode is not found, WeeChat "
+"will try with next modes received from server (\"PREFIX\"); a special mode "
+"\"*\" can be used as default color if no mode has been found in list)"
msgstr ""
-"colore per il prefisso del nick che è operatore/amministratore/proprietario "
-"del canale"
-
-msgid "color for prefix of nick which is halfop on channel"
-msgstr "colore per il prefisso del nick che è halfop sul canale"
-
-msgid "color for prefix of nick which has voice on channel"
-msgstr "colore per il prefisso del nick che ha il voice sul canale"
-
-msgid "color for prefix of nick which is user on channel"
-msgstr "colore per il prefisso del nick che è utente sul canale"
msgid "color for nick prefix (prefix is custom string displayed before nick)"
msgstr ""
@@ -7607,6 +7600,20 @@ msgstr "Tabella hash (output)"
msgid "Pointer"
msgstr "Puntatore"
+#~ msgid "color for prefix of nick which is op/admin/owner on channel"
+#~ msgstr ""
+#~ "colore per il prefisso del nick che è operatore/amministratore/"
+#~ "proprietario del canale"
+
+#~ msgid "color for prefix of nick which is halfop on channel"
+#~ msgstr "colore per il prefisso del nick che è halfop sul canale"
+
+#~ msgid "color for prefix of nick which has voice on channel"
+#~ msgstr "colore per il prefisso del nick che ha il voice sul canale"
+
+#~ msgid "color for prefix of nick which is user on channel"
+#~ msgstr "colore per il prefisso del nick che è utente sul canale"
+
#~ msgid "%s%s: channel \"%s\" not found for \"%s\" command"
#~ msgstr "%s%s: canale \"%s\" non trovato per il comando \"%s\""