diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2014-04-04 10:31:35 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2014-04-04 10:31:35 +0200 |
| commit | 79533566c6ca3177a7d8708111e2a67632e155c3 (patch) | |
| tree | 1eead6316eefd3b57a5b1aff5b511095e29756f5 /po/it.po | |
| parent | 982373f7e976cacac35602f5d3f79d4c447af6da (diff) | |
| download | weechat-79533566c6ca3177a7d8708111e2a67632e155c3.zip | |
core: add a message about key alt-c in /color buffer
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 09:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 10:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -4303,10 +4303,13 @@ msgstr "" "Ripristina colori [q] Chiudi buffer | Tasti: [alt-c] Passa temporaneamente " "ai colori del terminale" -#, c-format -msgid "WeeChat color pairs (in use: %d, left: %d):" +#, fuzzy, c-format +msgid "WeeChat color pairs auto-allocated (in use: %d, left: %d):" msgstr "Coppie colore di WeeChat (in uso: %d, rimaste: %d):" +msgid "(press alt-c to see the colors you can use in options)" +msgstr "" + #, c-format msgid "Last auto reset of pairs: %s" msgstr "Ultimo ripristino automatico delle coppie: %s" |