diff options
author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-04-16 22:04:03 +0200 |
---|---|---|
committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-04-16 22:04:03 +0200 |
commit | 26041f4a1c11e601c0d60f6d931dc15f3be51198 (patch) | |
tree | bae00ce715184d59dd17f30d0db18e40f70264fd /po/it.po | |
parent | 9eaea6bc19018c3528752c9d1db3ace1aec22f0d (diff) | |
download | weechat-26041f4a1c11e601c0d60f6d931dc15f3be51198.zip |
Update polish translations and FAQ
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 44 |
1 files changed, 1 insertions, 43 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Weechat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-14 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-04 22:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-04-16 22:02+0200\n" "Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6549,45 +6549,3 @@ msgstr "Argomenti" msgid "Pointer" msgstr "Puntatore" - -#~ msgid "" -#~ "channel: channel to list (a regexp is allowed)\n" -#~ "server: server name" -#~ msgstr "" -#~ "canale: canale da elencare (è consentita un'espressione regolare)\n" -#~ "server: nome del server" - -#~ msgid "" -#~ " bind: bind a command to a key or display command bound to key\n" -#~ " unbind: remove a key binding\n" -#~ " reset: restore bindings to the default values and delete ALL personal " -#~ "bindings (use carefully!)\n" -#~ "missing: add missing keys (using default bindings)\n" -#~ "\n" -#~ "When binding a command to a key, it is recommended to use key alt+k (or " -#~ "Esc then k), and then press the key to bind: this will insert key code in " -#~ "command line." -#~ msgstr "" -#~ " bind: associa un comando ad un tasto o visualizza il comando " -#~ "associato al tasto\n" -#~ " unbind: elimina l'associazione di un tasto\n" -#~ " reset: ripristina le associazioni ai valori predefiniti ed elimina " -#~ "TUTTE le associazioni personalizzate (attenzione!)\n" -#~ " missing: aggiunge i tasti mancanti (utilizzando le associazioni " -#~ "predefinite)\n" -#~ "\n" -#~ "Quando viene associato un comando ad una chiave, è consigliato utilizzare " -#~ "il tasto alt+k (oppure Esc e k), e poi premere il tasto da associare: il " -#~ "codice tasto verrà inserito nella riga di comando." - -#~ msgid "Welcome to %sWeeChat%s, %s" -#~ msgstr "Benvenuto in %sWeeChat%s, %s" - -#~ msgid "WeeChat slogan (if empty, slogan is not used)" -#~ msgstr "Slogan WeeChat (se è vuoto, non viene utilizzato)" - -#~ msgid "the geekiest chat client!" -#~ msgstr "il client chat più geek!" - -#~ msgid "text color for '+' when scrolling nicks in nicklist" -#~ msgstr "colore del testo per '+' allo scorrimento dei nick nella lista nick" |