summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2009-03-15 12:46:30 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2009-03-15 12:46:30 +0100
commit770c73ec435f9736dd9b6ca81e72eae6eb09651c (patch)
tree30ee59eadc9b261cab2f53f8209ad026317a31a3 /po/hu.po
parente244dda271a1cf33fae5976b5f23fbd4041cd2de (diff)
downloadweechat-770c73ec435f9736dd9b6ca81e72eae6eb09651c.zip
Add new option irc.look.display_old_topic to display old topic when channel topic is changed
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 6c6ddcfbe..8adb444a8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-15 11:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-15 12:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3545,6 +3545,9 @@ msgstr ""
msgid "display nick modes in \"input_prompt\" bar item"
msgstr ""
+msgid "display old topic when channel topic is changed"
+msgstr ""
+
msgid "hide password displayed by nickserv"
msgstr "a nickserv által mutatott jelszó elrejtése"
@@ -3813,7 +3816,11 @@ msgid "%s%s: \"%s\" command received without channel"
msgstr "%s \"%s\" parancs érkezett szoba megadása nélkül\n"
#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s%s%s has changed topic for %s%s%s to: \"%s%s\""
+msgid "%s%s%s%s has changed topic for %s%s%s from \"%s%s\" to \"%s%s\""
+msgstr "%s%s%s megváltoztatta a %s%s%s szoba témáját:"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s%s%s%s has changed topic for %s%s%s to \"%s%s\""
msgstr "%s%s%s megváltoztatta a %s%s%s szoba témáját:"
#, fuzzy, c-format
@@ -3880,7 +3887,7 @@ msgid "%sNo topic set for channel %s%s"
msgstr "Nincs téma beállítva a %s%s szobában\n"
#, fuzzy, c-format
-msgid "%sTopic for %s%s%s is: \"%s%s\""
+msgid "%sTopic for %s%s%s is \"%s%s\""
msgstr "A %s%s%s szoba témája: "
#, fuzzy, c-format