diff options
author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2008-03-22 23:36:12 +0100 |
---|---|---|
committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2008-03-22 23:36:12 +0100 |
commit | 61ca92972886cd7a9bc301ae7e23d6dde74920bc (patch) | |
tree | 7b69905a86b095f4fe6dffaa5a86ae6a0725c125 /po/hu.po | |
parent | 8c4dc57d8e5a6b1f9f239bdcbf30dd07480993be (diff) | |
download | weechat-61ca92972886cd7a9bc301ae7e23d6dde74920bc.zip |
Added tags for lines and custom filtering by tags or regex (task #7674), fixed many memory leaks
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r-- | po/hu.po | 148 |
1 files changed, 117 insertions, 31 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-15 09:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 23:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-10 18:07+0200\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -210,6 +210,56 @@ msgstr "" msgid "(hotlist: highlights + messages + join/part (all))" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Filters are enabled" +msgstr "a felhasználók le lettek tiltva" + +#, fuzzy +msgid "Filters are disabled" +msgstr "a felhasználók le lettek tiltva" + +msgid "Message filters:" +msgstr "" + +#, fuzzy, c-format +msgid " %s[%s%d%s]%s buffer: %s%s%s / tags: %s / regex: %s" +msgstr " (nincs üzenetkezelő)\n" + +#, fuzzy +msgid "No message filter defined" +msgstr "Nincs aliasz definiálva.\n" + +msgid "Filters enabled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Filters disabled" +msgstr "a felhasználók le lettek tiltva" + +#, fuzzy, c-format +msgid "%sError: filter already exists" +msgstr "%s az ignore már létezik\n" + +#, c-format +msgid "%sError: you must specify at least tag(s) or regex for filter" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Filter added" +msgstr "a felhasználók le lettek tiltva" + +#, fuzzy +msgid "Filter deleted" +msgstr "a felhasználók le lettek tiltva" + +#, fuzzy, c-format +msgid "%sError: filter not found" +msgstr "%s a \"%s\" modul nem található\n" + +#, fuzzy, c-format +msgid "%sError: wrong filter number" +msgstr "%s helytelen pufferszám\n" + #. TRANSLATORS: %s is "WeeChat" #, fuzzy, c-format msgid "%s internal commands:" @@ -601,6 +651,30 @@ msgstr "" "parancs: futtatandó parancs (egy '/' autómatikusan hozzáadódik, ha nincs " "megadva a parancs elején)\n" +msgid "" +"filter messages in buffers, to hide/show them according to tags or regex" +msgstr "" + +msgid "" +"[list] | [enable|disable|toggle] | [add buffer tags regex] | [del number]" +msgstr "" + +msgid "" +" list: list all filters\n" +" enable: enable filters (filters are enabled by default)\n" +"disable: disable filters\n" +" toggle: toggle filters\n" +" add: add a filter\n" +" del: delete a filter\n" +" number: number of filter to delete (look at list to find it)\n" +" buffer: buffer where filter is active: it may be a name (category.name) or " +"\"*\" for all buffers\n" +" tags: comma separated list of tags, for example: \"irc_join,irc_part," +"irc_quit\"\n" +" regex: regular expression to search in line (use \t to separate prefix " +"from message)" +msgstr "" + msgid "display help about commands" msgstr "segítség megjelenítése a parancsokhoz" @@ -1487,10 +1561,6 @@ msgid " . description: %s\n" msgstr " . leírás : %s\n" #, fuzzy, c-format -msgid "%sError: command \"%s\" failed" -msgstr "%s a \"%s\" parancs végrehajtása sikertelen\n" - -#, fuzzy, c-format msgid "%sError: unknown command \"%s\" (type /help for help)" msgstr "%s a \"%s\" aliasz vagy parancs nem található\n" @@ -1567,6 +1637,14 @@ msgstr "-TOVÁBB-" msgid "server" msgstr "szerver" +#, fuzzy, c-format +msgid "%s[%sF%s%s%s]" +msgstr "%s[%s%s%s]%s tétlen: " + +#, fuzzy +msgid "filtered" +msgstr "a felhasználók le lettek tiltva" + #, fuzzy msgid "(MORE)" msgstr "-TOVÁBB-" @@ -3552,7 +3630,7 @@ msgid "%sUser mode for %s%s%s is %s[%s%s%s]" msgstr "%s%s%s felhasználói módja: %s[%s%s%s]\n" #, fuzzy, c-format -msgid "%s%s%s%s is away: %s" +msgid "%s%s[%s%s%s]%s is away: %s" msgstr "%s%s%s távol: %s\n" #, fuzzy, c-format @@ -3615,28 +3693,16 @@ msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s" msgstr "%s%s%s meghívta %s%s%s-t %s%s-kor\n" #, fuzzy, c-format -msgid "%s%s: cannot identify channel for \"%s\" command" -msgstr "%s nem sikerült azonosítani a szobát a \"%s\" parancshoz\n" - -#, fuzzy, c-format -msgid "%s%s: cannot identify nickname for \"%s\" command" -msgstr "%s nem sikerült a felhasználót meghatározni a \"%s\" parancshoz\n" - -#, fuzzy, c-format msgid "%sChannel reop %s%s%s: %s%s" msgstr "%s szoba: %s> %s" #, fuzzy, c-format -msgid "%s%s[%s%s%s]%s exception %s%s%s" +msgid "%s%s[%s%s%s]%s exception %s%s%s by %s%s %s(%s%s%s)%s on %s" msgstr "%s[%s%s%s] %s%s%s kitiltva\n" -#, c-format -msgid " by %s%s %s(%s%s%s)" -msgstr " a következőtől: %s%s %s(%s%s%s)" - -#, c-format -msgid " by %s%s" -msgstr " a következőtől: %s%s" +#, fuzzy, c-format +msgid "%s%s[%s%s%s]%s exception %s%s" +msgstr "%s[%s%s%s] %s%s%s kitiltva\n" #, fuzzy, c-format msgid "%s%s: cannot create nick \"%s\" for channel \"%s\"" @@ -3680,12 +3746,12 @@ msgid "normal" msgstr "normál" #, fuzzy, c-format -msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned by " +msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned by %s%s %s(%s%s%s)%s on %s" msgstr "%s[%s%s%s] %s%s%s-t kitiltotta " #, fuzzy, c-format -msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned" -msgstr "%s[%s%s%s] %s%s%s kitiltva\n" +msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned by %s%s %s(%s%s%s)" +msgstr "%s[%s%s%s] %s%s%s-t kitiltotta " #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -4430,6 +4496,32 @@ msgstr "" msgid "%s%s: wrong arguments for function \"%s\"" msgstr "%s rossz argumentum a \"%s\" parancsnak\n" +#, fuzzy +#~ msgid "%sError: wrong number \"%s\" for filter" +#~ msgstr "%s rossz argumentum szám a \"%s\" parancsnak\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "%sError: command \"%s\" failed" +#~ msgstr "%s a \"%s\" parancs végrehajtása sikertelen\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "%s%s: cannot identify channel for \"%s\" command" +#~ msgstr "%s nem sikerült azonosítani a szobát a \"%s\" parancshoz\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "%s%s: cannot identify nickname for \"%s\" command" +#~ msgstr "%s nem sikerült a felhasználót meghatározni a \"%s\" parancshoz\n" + +#~ msgid " by %s%s %s(%s%s%s)" +#~ msgstr " a következőtől: %s%s %s(%s%s%s)" + +#~ msgid " by %s%s" +#~ msgstr " a következőtől: %s%s" + +#, fuzzy +#~ msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned" +#~ msgstr "%s[%s%s%s] %s%s%s kitiltva\n" + #~ msgid "/list end" #~ msgstr "/list vége" @@ -4957,9 +5049,6 @@ msgstr "%s rossz argumentum a \"%s\" parancsnak\n" #~ msgid "%s cannot create new private window \"%s\"\n" #~ msgstr "%s nem sikerült új privát ablakot nyitni \"%s\"\n" -#~ msgid "%s[%s%s%s]%s idle: " -#~ msgstr "%s[%s%s%s]%s tétlen: " - #~ msgid "%s: trying 2nd nickname \"%s\"\n" #~ msgstr "%s: próbálom a második nevet: \"%s\"\n" @@ -5400,9 +5489,6 @@ msgstr "%s rossz argumentum a \"%s\" parancsnak\n" #~ msgid "%s mask or type/command should be non generic value for ignore\n" #~ msgstr "%s maszk vagy típus/parancs nem általános érték az ignore-hoz\n" -#~ msgid "%s ignore already exists\n" -#~ msgstr "%s az ignore már létezik\n" - #~ msgid "Removing ignore:" #~ msgstr "Ignore eltávolítása:" |